Expressions contenant le mot hors-la-loi
-
à la locution grammaticale - À la manière, à la façon de.
- Q/C⊗
appareil hors d'ordre construction critiquée - Défectueux(en parlant d’un appareil).
- Enpanne(en parlant d’un appareil).
- vx
bouter dehors, hors de verbetransitif direct - vxPousser dehors.
-
boutique hors taxes - Qui vend des produits non taxés.
-
docteur de la loi nommasculin - relig.judaïsmeInterprète officiel de la loi judaïque, de l'Ancien Testament.
-
(la) droite - polit.Mouvement qui prône des idées d’orientation conservatrice.
-
être hors d'état de - Être incapable de;ne pas être en mesure de.
-
être hors d'haleine - Essoufflé, haletant.
-
être (mis) hors de combat - Être incapable de continuer à se battre.
-
être hors de soi - (par ext.)Être très en colère.
-
faire la loi - expressionImposer son autorité, régner en maître.
-
femme de loi - Juriste.
-
force de loi nomféminin - abstraitCaractère impératif, comparable à celui d'une loi.
-
(la) gauche - polit.Mouvement qui prône des idées d’orientation progressiste.
-
hors adverbe - vxlieuDehors.
-
hors préposition - En dehors de.
- littér.En exceptant, si ce n'est.
-
hors-bord nommasculin -
hors-bord ronommasculin - Moteur à explosion généralement amovible qui se trouve à l'extérieur de la coque d'une embarcation légère.
- Embarcation légère munie d'un tel moteur.
-
hors champ locution grammaticale - techn.opt.photogr.cin.Qui n'apparaît pas à l'écran.
-
hors-champ - techn.opt.photogr.cin.Espace en dehors du champ de la caméra.
-
hors circuit - fig.De côté, évincé d'une affaire.
-
hors-concours nommasculininvariable - Personne qui n’est pas admise à concourir, notamment en raison d’une supériorité écrasante sur les autres concurrents.
-
hors concours adjectif complexe - Exclu de la compétition;non intégré dans la compétition
-
hors concours adverbe complexe - Exclu de la compétition;non intégré dans la compétition
- Q/C⊗
hors cour construction critiquée - À l'amiable.
-
hors d'âge préposition complexe - tempsDont on ne peut donner l'âge, tant il est vieux.
-
hors d'atteinte - Qui ne peut être touché, saisi;impossible à atteindre.
-
hors d'œuvre, hors œuvre - archit.constr.Hors du corps du bâtiment.
-
hors-d'œuvre nommasculininvariable -
hors-d'oeuvre nommasculininvariable - archit.Partie d'un édifice en saillie qui ne fait pas partie de l'ordonnance générale de l'ensemble.
- Plat léger, chaud ou froid, que l'on sert au début d'un repas.
- (par anal.)Chose qui, dans une série, précède une autre considérée comme plus importante.
- Q/C⊗
hors d'ondes adverbe - Hors antenne.
-
hors d'usage - Qui ne fonctionne plus.
-
hors de préposition complexe - En dehors de.
-
hors de (tout) doute - Incontestable, certain.
- Q/C⊗
hors de notre contrôle construction critiquée - Imprévisible.
- Indépendant de notre volonté.
-
hors de (la) portée (de) locution grammaticale - À une distance telle qu'on ne peut atteindre qqch. ou être atteint par qqch;inaccessible.
-
hors de prix - Très cher.
-
hors de (toute) proportion avec locution grammaticale - (en forme complexe)Sans commune mesure, sans comparaison avec.
-
hors de saison - Déplacé, mal à propos.
-
hors du commun - Qui sort de l'ordinaire.
-
hors-jeu nommasculin -
hors-jeu ronommasculin - (dans certains sports d'équipe)Faute commise par un joueur qui se place sur le terrain d'une manière interdite par les règles du jeu.
-
hors-la-loi nomépicèneinvariable - Individu qui enfreint la loi, qui vit en marge des lois.
-
hors ligne locution grammaticale - milit.(en locution)Hors pair.
-
hors (de) pair locution grammaticale - Sans égal, exceptionnel, hors du commun.
-
hors-piste nommasculin -
hors-piste ronommasculin - Ski pratiqué hors des pistes balisées.
-
hors que conjonction de coordination complexe - vxlittér.À moins que.
- vxlittér.Excepté que.
-
hors service préposition - (par ext.)Qui n'est plus en service, détérioré.
-
hors taxes - Non taxé.
-
hors-texte nommasculininvariable -
hors-texte ronommasculin - Document (photographie, fac-similé d'un manuscrit, d'une gravure, etc.) hors pagination, intercalé dans un livre et tiré à part sur un papier différent de même format que les cahiers du livre.
-
hors tout adjectif complexeépicèneinvariable - Se dit des plus grandes dimensions qui délimitent un objet.
-
la nommasculininvariable - mus.Sixième note de la gamme de do.
-
la balance nomféminin - (par anal.)Symbole de la justice, représenté par deux plateaux suspendus à un fléau.
-
la barbe! interjection - F/Efam.Exclamation de lassitude, d'agacement.
-
la Bastille nomféminin - (avec une majusc.)Ancienne forteresse et prison de Paris, prise d'assaut et détruite lors de la Révolution de 1789.
-
la Bible nomféminin - (avec une majusc.)Recueil des Saintes Écritures comprenant l'Ancien et le Nouveau Testament.
-
la boisson nomféminin - Habitude de boire de l’alcool;alcoolisme.
-
la boucler verbetransitif direct - fam.Se taire.
-
la camarde nomféminin - littér.La mort.
-
la campagne nomféminin - Les espaces cultivés, les champs;les régions rurales.
-
la canaille nomféminin - vieilliEnsemble d'individus malhonnêtes et méprisables.
- anat.
la carotide nomféminin - cour.La carotide externe.
-
la Carrière nomféminin - absolt(avec une majusc.)La carrière diplomatique.
-
la chanson nomféminin - Art se rapportant à la composition et à l'interprétation de chansons.
-
la chasse nomféminin - (par méton.)Ensemble d'avions de chasse.
-
la Constituante - (hist. de France)(avec une majusc.)Première assemblée constituante de France (1789-1791).
-
la coquette nomféminin - vieillithéâtrePrincipal rôle féminin de séductrice et d'intrigante dans certaines comédies de caractère.
-
la crapule nomféminin - vieilli(par méton.)Ensemble de gens débauchés et malhonnêtes.
-
la défense nomféminin - (par méton.)Dans les affaires pénales, partie qui représente l’accusé, qui le défend et fait valoir ses droits;(par méton.)spécialtl'avocat de l'accusé.
-
la démotique nomféminin - Le grec moderne courant.
-
la dogmatique nomféminin - relig.Partie de la théologie qui expose et donne les preuves du dogme.
-
la Faucheuse - littér.(avec une majusc.)La mort.
-
la fermer verbetransitif direct - fam.expressionSe taire.
-
la foule nomféminin - Le commun des humains, pris collectivement.
-
la Galaxie nomféminin - (avec une majusc.)Galaxie où se trouve notre système solaire.
-
la gauche nomféminin - Le côté gauche.
-
la gaudriole nomféminin - F/Efam.Le libertinage, la débauche.
-
la Genèse nomféminin - (avec une majusc.)Premier livre de l'Ancien Testament, contenant le récit de la création du monde.
-
la gothique nomféminin - Écriture à caractères droits, anguleux, ornés de pointes et de crochets, qui apparaît en Europe au 12esiècle;lettre qui a ces caractéristiques.
-
la légitime nomféminin - L'épouse.
-
la leur pronom possessif - Celui, celle qui est à eux, à elles.
-
la Libération nomféminin - (hist. de France)absolt(avec une majusc.)Ensemble des opérations qui ont mené à un retrait de l'armée allemande des territoires français occupés durant la Seconde Guerre mondiale.
-
la loi nomféminin - L’ensemble des règles d’ordre juridique régissant une société.
-
la loi de la jungle - fig.La loi du plus fort.
-
la loi de l’offre et de la demande - Dans l’économie de marché, loi qui régit la valeur d’un produit ou d’un service en fonction de sa disponibilité et de la demande qui en est faite.
- Q/C⊗
la loi et l'ordre construction critiquée - Maintien de l’ordre.
- L’ordre public.
- La sécurité publique.
-
la Madone nomféminin - (avec une majusc.)La Vierge Marie, notamment en Italie.
-
la Marseillaise nomféminin - (avec une majusc.)Chant de guerre révolutionnaire, devenu l'hymne national français.
-
la médiatrice nomféminin - La Vierge Marie.
-
la meilleure nomféminin - (superlatif de bon ; précédé d'un déterminant)L’histoire la plus étonnante, incroyable.
-
la mienne pronom possessif - Celui, celle qui est à moi.
-
la multitude nomféminin - littér.péj.La masse du peuple, le commun des humains.
-
la mystique nomféminin - Étude, connaissance du mysticisme, de la spiritualité mystique.
- (par anal.)Croyances, doctrines, thèses, idéologies, etc. qui suscitent une adhésion de caractère passionné.
-
la normale nomféminin - La moyenne.
- Q/CgolfEstimation du nombre de coups qu'un bon golfeur réaliserait normalement pour chaque
trou ou pour l'ensemble des trous d'un parcours, celle-ci servant de repère.On emploieparen France.
-
la palme nomféminin - Symbole de victoire, de succès.
-
la pâque nomféminin - (parfois avec une majusc.)Fête juive qui commémore la sortie d'Égypte.
- (parfois avec une majusc.)Fête chrétienne mobile des églises orthodoxes, célébrant la résurrection du Christ.La graphiePâque, utilisée par l'Église orthodoxe, est vieillie pour les Églises catholique et protestante où cette fête s'écrit maintenantPâques.
-
la percussion nomféminin - mus.Les instruments à percussion d’un orchestre.
-
la plaisance nomféminin - La navigation de plaisance.
-
la plupart - Le plus grand nombre.
-
la poursuite nomféminin - dr.Représentant de l'État chargé d'engager des procédures judiciaires contre qqn.
- fam.ellipt
la praline - F/Efam.Niais, simplet.
-
la ramener verbetransitif direct - F/Efig.expressionelliptIntervenir en protestant;F/Efig.expressionelliptfaire l’important.
-
la réciproque nomféminin - La pareille.
-
la réflexion nomféminin - Capacité de réfléchir.
-
la Réformation nomféminin - vieillirelig.(avec une majusc.)La Réforme.
-
la Réforme nomféminin - (avec une majusc.)Mouvement religieux introduit dans l'Église catholique au 16esiècle ayant abouti à la formation de l'Église réformée.
-
la Régence nomféminin - (hist. de France)(avec une majusc.)Celle qu'assura le duc d'Orléans pendant la minorité de Louis XV.
- (hist. de France)(en appos.)(avec une majusc.)Qui rappelle la période de la Régence, qui s’en inspire.
- ellipt
la relâche nommasculin ou féminin - Q/CInterruption en cours d'année des activités liées à l'enseignement afin de permettre aux élèves et aux étudiants de se reposer.
-
la Résistance - spécialt(avec une majusc.)Au cours de la Seconde Guerre mondiale, action clandestine menée en France et en Europe contre les armées allemandes d'occupation;spécialt(avec une majusc.)le mouvement qui en est découlé.
-
la Restauration - polit.hist.(hist. de France)fig.absolt(avec une majusc.)Le rétablissement au pouvoir des Bourbons.
-
la Résurrection - La fête qui commémore cet événement.
- (au sing.)
la richesse nomfémininpluriel - Tout bien matériel, tout produit qui peut être un objet de propriété.
-
la robe nomféminin - hist.Ensemble des hommes de loi sous l'Ancien Régime français.
-
la route nomféminin - Réseau routier;moyen de communication, de transport par cette voie de communication.
-
la sienne pronom possessif - Celui, celle qui est à lui, à elle.
-
la téléréalité nomféminin - (généralement au sing.)Genre télévisuel qui consiste à filmer, dans des situations prédéterminées, des participants anonymes ou des célébrités, en prétendant capter la réalité.
-
la tienne pronom possessif - Celui, celle qui est à toi.
-
la totale nomféminin - fam.Le maximum, le summum.
-
la troupe nomféminin - milit.absolt(au sing.)L'ensemble des soldats, excluant les officiers.
-
loi nomféminin - Règle émanant de l’autorité souveraine d’une société et entraînant pour tous les individus l’obligation de s’y soumettre, sous peine de sanctions.
- Texte juridique voté par le pouvoir législatif.Le motloiprend une majuscule initiale s’il constitue le premier mot du titre exact d’une loi particulière.
- Règle morale, convention sociale dictant le comportement de tout individu.
- Règle dictée par les circonstances.
- Règle émanant d’une croyance religieuse ou philosophique à laquelle sa conscience dicte de se conformer.
- Autorité, domination.
- Règle exprimant un rapport nécessaire et constant entre des phénomènes naturels observés de façon répétée, qui se produisent toujours dans des circonstances données.
- (par ext.)Règle constante observée entre des phénomènes.
- math.
loi binomiale - math.Loi statistique selon laquelle chaque essai donne lieu à deux possibilités, telles que succès ou échec.
-
loi-cadre nomféminin - Loi posant des principes et des dispositions générales servant de cadre et dont la portée, le développement et l'application sont laissés au soin de l'exécutif.
-
loi de composition - math.Application permettant d’associer une grandeur à un couple d’éléments d’un ensemble.
- arts
loi de frontalité - artsPrincipe de la sculpture archaïque qui veut une représentation symétrique des corps et exclut le hanchement.
-
loi des mesures de guerre - anciennt(avec une majusc.)Qui suspend les libertés civiles.
-
loi du silence - Interdiction de donner, notamment à la police, des renseignements confidentiels, en particulier dans des associations de malfaiteurs, dans des sociétés secrètes.
- anciennt
loi du talion - ancienntLoi qui prévoyait pour le coupable un châtiment identique à l’offense commise.
-
loi(s) fondamentale(s) nomféminin - La Constitution d’un État.
-
loi martiale - Loi d’exception qui confère tous les pouvoirs à l’armée pour une période indéterminée.
-
loi naturelle nomféminin - Principes de justice dictés à la conscience de l'être humain en raison de sa nature.
-
loi organique nomféminin - Qui précise l’organisation et la distribution des pouvoirs d’un État.
- hist.
loi salique - hist.Recueil de lois dont une des règles exclut les femmes de la succession à la terre et invoqué par les juristes du 14esiècle pour régler la succession au trône de France en en excluant non seulement les filles, mais les parents par les femmes.
-
mal à, hors de propos locution grammaticale - De manière opportune ou inopportune.
- Opportun ou inopportun.
-
mettre hors de cause - expressionNe pas incriminer;expressiondisculper.
- Q/C⊗
motion hors d'ordre, question hors d'ordre construction critiquée - Irrecevable(en parlant d’une motion, d’une question).
- Irrégulière(en parlant d’une motion, d’une question).
-
nécessité fait loi nomféminin - Un acte devient justifié lorsque inévitable.
- Q/C⊗
passer une loi verbe - Adopter(une loi).
- Voter(une loi).
-
piscine hors terre nomféminin -
piscine hors sol nomféminin - Installée complètement ou partiellement à l'extérieur du sol et dont le bassin est fait d'une toile fixée à une armature rigide ou souple.
-
projet de loi - Texte législatif soumis à une assemblée législative en vue d'adopter une loi.
- Q/C⊗
règlement hors cour construction critiquée - Transaction.
- Q/C⊗
règlement hors cour nom - Transaction.
-
sans foi ni loi - (l'idée dominante est celle d'assentiment)spécialtSans religion et sans morale.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots hors-la-loi, loi, hors, jungle, ordre, docteur, binomial, loi-cadre, martial, salique, œuvre, oeuvre, circuit, concours, cour, atteinte, hors-d'œuvre, hors-d'oeuvre, hors-bord, hors-jeu, jeu, hors-concours, hors-piste, hors-texte, tout, ligne, taxe, champ, usage, portée, force, frontalité, nécessité, passer, silence, talion, composition, offre, commun, haleine, piscine, prix, pair, règlement, saison, foi, la, doute, bouter, cause, état, contrôle, guerre, combat, proportion, propos, chanson, chasse, constituant, constituante, coquet, coquette, crapule, cucu, cucul, défense, démotique, dogmatique, droite, balance, barbe, bastille, bible, boisson, boucler, camard, camarde, campagne, canaille, carotide, carrière, centième, faucheur, faucheuse, fermer, foule, galaxie, gauche, gaudriole, genèse, gothique, plaisance, de, poursuite, ramener, réciproque, multitude, mystique, Noël, noël, normal, normale, palme, Pâques, Pâque, pâque, percussion, pesanteur, madone, mien, le, miens, marseillais, Marseillaise, Marseillais, médiateur, médiatrice, meilleur, meilleure, leur, les, leurs, légitime, libération, plupart, réflexion, réforme, réformation, régence, relâche, résistance, restauration, résurrection, richesse, richesses, robe, route, téléréalité, sien, siens, siennes, tien, tiens, tiennes, total, totale, troupe dans Usito.
- Chercher les mots hors-la-loi, loi, hors, jungle, ordre, docteur, binomial, loi-cadre, martial, salique, œuvre, oeuvre, circuit, concours, cour, atteinte, hors-d'œuvre, hors-d'oeuvre, hors-bord, hors-jeu, jeu, hors-concours, hors-piste, hors-texte, tout, ligne, taxe, champ, usage, portée, force, frontalité, nécessité, passer, silence, talion, composition, offre, commun, haleine, piscine, prix, pair, règlement, saison, foi, la, doute, bouter, cause, état, contrôle, guerre, combat, proportion, propos, chanson, chasse, constituant, constituante, coquet, coquette, crapule, cucu, cucul, défense, démotique, dogmatique, droite, balance, barbe, bastille, bible, boisson, boucler, camard, camarde, campagne, canaille, carotide, carrière, centième, faucheur, faucheuse, fermer, foule, galaxie, gauche, gaudriole, genèse, gothique, plaisance, de, poursuite, ramener, réciproque, multitude, mystique, Noël, noël, normal, normale, palme, Pâques, Pâque, pâque, percussion, pesanteur, madone, mien, le, miens, marseillais, Marseillaise, Marseillais, médiateur, médiatrice, meilleur, meilleure, leur, les, leurs, légitime, libération, plupart, réflexion, réforme, réformation, régence, relâche, résistance, restauration, résurrection, richesse, richesses, robe, route, téléréalité, sien, siens, siennes, tien, tiens, tiennes, total, totale, troupe dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
- Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
- Noël
- Pâque ou Pâques
- atteinte
- 1.balance
- 1.barbe
- bastille
- bible
- binomial
- boisson
- boucler
- bouter
- camard
- campagne
- canaille
- carotide
- 2.carrière
- 1.cause
- centième
- 1.champ
- chanson
- chasse
- circuit
- combat
- commun
- composition
- concours
- 1.constituant
- contrôle
- coquet
- cour
- crapule
- cucu ou cucul
- docteur
- dogmatique
- doute
- droite
- 1.défense
- démotique
- 1.faucheur
- fermer
- foi
- force
- foule
- frontalité
- galaxie
- gauche
- gaudriole
- genèse
- gothique
- guerre
- haleine
- hors-bord
- hors-concours
- hors-d'oeuvre
- hors-jeu
- hors-la-loi
- hors-piste
- hors-texte
- hors
- hors tout
- jungle
- 1.la
- la plupart
- 2.le
- 2.leur
- libération
- ligne
- loi-cadre
- loi
- légitime
- madone
- marseillais
- 1.martial
- meilleur
- mien
- multitude
- mystique
- médiateur
- normal
- nécessité
- oeuvre
- offre
- ordre
- 1.pair
- 1.palme
- passer
- percussion
- pesanteur
- piscine
- plaisance
- portée
- poursuite
- prix
- proportion
- propos
- ramener
- relâche
- 1.restauration
- richesse
- robe
- route
- règlement
- réciproque
- réflexion
- réformation
- réforme
- régence
- résistance
- résurrection
- saison
- salique
- sien
- silence
- talion
- taxe
- tien
- total
- troupe
- téléréalité
- usage
- état
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
. - Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT
.
Employé comme adjectif ou adverbe composé,hors la lois’écrit sans trait d’union (des agissements hors la loi, se mettre hors la loi).
Bien qu'il ait eu cours en français, l'emploi deen campagneest parfois critiqué comme synonyme non standard deà la campagne. L'influence de l'anglaisin the countrya pû contribuer à en maintenir la vitalité en français québécois.
En droit canadien, dans les procès civils, on emploie plutôtavocat de la partie défenderesse.
Le pronom indéfini complexela plupartentraîne l’accord avec le nom complément sous-entendu.
En France, ces périodes se nommentvacances scolaires,petites vacancesou, plus particulièrement,vacances de la Toussaint,de février, etc.
En Suisse, on emploierelâches scolaires,estivales,de la Toussaint,de Noël, etc., ou encoresemaine de relâches.
Le motloiprend une majuscule initiale s’il constitue le premier mot du titre exact d’une loi
particulière.
La loi du talion est illustrée par la formule biblique "œil pour œil, dent pour dent".
Aujourd'hui, au Canada, cette loi se nomme laloi des mesures d'urgence.
Dans la langue juridique, seuls les projets de loi sont numérotés. Toutefois, dans
la langue courante, certaines lois sont désignées par un numéro (la loi 101).
Recherches associées
