Accueil / Toutes les unités lexicales du dictionnaire / Expressions contenant le mot hors-bord
Expressions contenant le mot hors-bord

Expressions contenant le mot hors-bord

    agent de bordnom
    Q/CQui veille à la sécurité et au confort des passagers d'un avion.
    Q/C⊗ appareil hors d'ordreconstruction critiquée
    Défectueux(en parlant d’un appareil).
    Enpanne(en parlant d’un appareil).
    avec les moyens du bord
    fig.En faisant appel aux seuls moyens que l'on a sous la main.
    avoir le cœur au bord des lèvres
    Avoir la nausée;être près de vomir.
    bondir à la rencontre de, dans, de, hors de, versverbetransitif indirect
    Par définition, les verbes transitifs indirects ou intransitifs n’ont pas de complément direct. Le participe passé de ces verbes est donc invariable s’il est conjugué avecavoir(ils ont bondi de joie à l'annonce de leur victoire).
    S'élancer en avant, en toute hâte.
    bordnommasculin
    Extrémité supérieure du bordage d’un navire.
    (par ext.)Chaque côté d'un navire.
    Le bateau lui-même.
    Extrémité délimitant une surface.
    Accotement, côté.
    vx bouter dehors, hors deverbetransitif direct
    vxPousser dehors.
    boutique hors taxes
    Qui vend des produits non taxés.
    chef de bord
    L'emploi dechef de borda fait l'objet d'une recommandation officielle en France.
    Responsable à bord d'un bateau de plaisance.
    commandant de bordnom
    Pilote d'aéronef.
    commissaire (de bord)nom
    Personne responsable du service aux passagers sur un navire.
    être au bord de
    fig.expressionÊtre prêt à, être sur le point de.
    être au bord de la tombe
    expressionÊtre près de mourir.
    être au bord des larmes
    expressionÊtre ému, sur le point de pleurer.
    être au bord du gouffre
    fig.Se trouver devant une très mauvaise situation, un danger imminent.
    être du même bord
    être du bord de qqn
    fam.(par ext.)fig.Partager les opinions de qqn, d'une entité politique, sociale ou idéologique.
    être hors d'état de
    Être incapable de;ne pas être en mesure de.
    être hors d'haleine
    Essoufflé, haletant.
    être (mis) hors de combat
    Être incapable de continuer à se battre.
    être hors de soi
    (par ext.)Être très en colère.
    être seul maître à bord
    expressionAgir à sa guise, prendre seul ses décisions.
    franc-bordnommasculin
    Bande de terre en bordure d'une rivière ou d'un canal, laissée libre et sans propriétaire.
    Distance entre la surface de l'eau et la partie supérieure du pont, à mi-longueur d'un navire.
    frappe-à-bordnommasculininvariable
    Q/CNom usueldu taon (mouche piqueuse), en particulier des espèces de taille similaire à celle de la mouche domestique.
    horsadverbe
    vxlieuDehors.
    horspréposition
    En dehors de.
    littér.En exceptant, si ce n'est.
    hors-bordnommasculin
    hors-bordronommasculin
    Moteur à explosion généralement amovible qui se trouve à l'extérieur de la coque d'une embarcation légère.
    Embarcation légère munie d'un tel moteur.
    hors champlocution grammaticale
    techn.opt.photogr.cin.Qui n'apparaît pas à l'écran.
    hors-champ
    techn.opt.photogr.cin.Espace en dehors du champ de la caméra.
    hors circuit
    fig.De côté, évincé d'une affaire.
    hors-concoursnommasculininvariable
    Personne qui n’est pas admise à concourir, notamment en raison d’une supériorité écrasante sur les autres concurrents.
    hors concoursadjectif complexe
    Exclu de la compétition;non intégré dans la compétition
    hors concoursadverbe complexe
    Exclu de la compétition;non intégré dans la compétition
    Q/C⊗ hors courconstruction critiquée
    À l'amiable.
    hors d'âgepréposition complexe
    tempsDont on ne peut donner l'âge, tant il est vieux.
    hors d'atteinte
    Qui ne peut être touché, saisi;impossible à atteindre.
    hors d'œuvre, hors œuvre
    archit.constr.Hors du corps du bâtiment.
    hors-d'œuvrenommasculininvariable
    hors-d'oeuvrenommasculininvariable
    archit.Partie d'un édifice en saillie qui ne fait pas partie de l'ordonnance générale de l'ensemble.
    Plat léger, chaud ou froid, que l'on sert au début d'un repas.
    (par anal.)Chose qui, dans une série, précède une autre considérée comme plus importante.
    Q/C⊗ hors d'ondesadverbe
    Hors antenne.
    hors d'usage
    Qui ne fonctionne plus.
    hors depréposition complexe
    En dehors de.
    hors de (tout) doute
    Incontestable, certain.
    Q/C⊗ hors de notre contrôleconstruction critiquée
    Imprévisible.
    Indépendant de notre volonté.
    hors de (la) portée (de)locution grammaticale
    À une distance telle qu'on ne peut atteindre qqch. ou être atteint par qqch;inaccessible.
    hors de prix
    Très cher.
    hors de (toute) proportion aveclocution grammaticale
    (en forme complexe)Sans commune mesure, sans comparaison avec.
    hors de saison
    Déplacé, mal à propos.
    hors du commun
    Qui sort de l'ordinaire.
    hors-jeunommasculin
    hors-jeuronommasculin
    (dans certains sports d'équipe)Faute commise par un joueur qui se place sur le terrain d'une manière interdite par les règles du jeu.
    hors-la-loinomépicèneinvariable
    Employé comme adjectif ou adverbe composé,hors la lois’écrit sans trait d’union (des agissements hors la loi, se mettre hors la loi).
    Individu qui enfreint la loi, qui vit en marge des lois.
    hors lignelocution grammaticale
    milit.(en locution)Hors pair.
    hors (de) pairlocution grammaticale
    Sans égal, exceptionnel, hors du commun.
    hors-pistenommasculin
    hors-pisteronommasculin
    Ski pratiqué hors des pistes balisées.
    hors queconjonction de coordination complexe
    vxlittér.À moins que.
    vxlittér.Excepté que.
    hors servicepréposition
    (par ext.)Qui n'est plus en service, détérioré.
    hors taxes
    Non taxé.
    hors-textenommasculininvariable
    hors-texteronommasculin
    Document (photographie, fac-similé d'un manuscrit, d'une gravure, etc.) hors pagination, intercalé dans un livre et tiré à part sur un papier différent de même format que les cahiers du livre.
    hors toutadjectif complexeépicèneinvariable
    Se dit des plus grandes dimensions qui délimitent un objet.
    il n'est pas question de, il est hors de question (de)
    Ce n’est pas envisageable.
    journal (de bord)nommasculin
    inform.Fichier qui contient le relevé chronologique des activités d'un système.
    journal de bord
    livre de bord
    Registre officiel sur lequel sont consignés, au jour le jour, tous les faits concernant la marche du navire.
    la faim chasse le loup hors du bois, fait sortir le loup du boisnomféminin
    expressionLa faim, la nécessité amène à faire ce qui est contraire à son tempérament, à ses goûts, à sa volonté.
    mal à, hors de proposlocution grammaticale
    De manière opportune ou inopportune.
    Opportun ou inopportun.
    mettre hors de cause
    expressionNe pas incriminer;expressiondisculper.
    Q/C⊗ motion hors d'ordre, question hors d'ordreconstruction critiquée
    Irrecevable(en parlant d’une motion, d’une question).
    Irrégulière(en parlant d’une motion, d’une question).
    passer par-dessus bord
    Tomber à la mer.
    piscine hors terrenomféminin
    piscine hors solnomféminin
    Installée complètement ou partiellement à l'extérieur du sol et dont le bassin est fait d'une toile fixée à une armature rigide ou souple.
    planche de bordnomféminin
    Panneau qui supporte le tableau de bord et les commandes manuelles d'un véhicule.
    plat-bordnommasculin
    Surface horizontale qui borde le sommet de la muraille d'un bateau.
    prendre le bord
    Q/Cfam.S’enfuir, ficher le camp.
    Q/Cfam.Se faire éloigner, être abandonné.
    (à) ras bord(s)locution grammaticale
    Jusqu'au niveau du bord, jusqu'en haut.
    Q/C⊗ règlement hors courconstruction critiquée
    Transaction.
    Q/C⊗ règlement hors cournom
    Transaction.
    revirer de bordverbetransitif indirect
    Ce mot est sorti de l’usage en France.
    Q/Cfam.S'en aller, partir.
    revirer qqn de bordverbetransitif direct
    Ce mot est sorti de l’usage en France.
    Q/Cfam.Renvoyer qqn, le chasser.
    sauter au bas de, de, hors de, etc.verbetransitif indirect
    Descendre, quitter d'un bond, précipitamment.
    se couler dans, entre, hors de, le long de, etc.verbepronominal
    (en parlant d'un liquide en mouvement)réfl.S'introduire ou s'échapper furtivement;(en parlant d'un liquide en mouvement)réfl.se glisser.
    se revirer (de bord)verbepronominal
    Ce mot est sorti de l’usage en France.
    Q/Cfam.réfl.Se retourner;Q/Cfam.fig.réfl.réagir.
    sortir des sentiers battus, s’aventurer hors des sentiers battus
    fig.Faire preuve d'originalité, de non-conformisme.
    sur les bordsadverbe complexe
    fam.fig.expressionUn peu, à l’occasion, à la limite.
    tableau de bordnommasculin
    Panneau regroupant les instruments qui permettent à un pilote, à un conducteur de s'assurer du bon état de marche d'un véhicule.
    virer de bord
    (par ext.)Changer de direction par rapport au vent;(par ext.)fig.changer d’opinion, de parti.
    virer de bordverbetransitif indirect
    En France, l'emploi devirer de bordest limité au domaine de la marine.
    Q/CFaire demi-tour, revenir sur ses pas.
    virer son capot de bord
    Q/Cmod.expressionChanger d’opinion, de parti.

    Recherches associées

    Sources

accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés