Accueil / Tous les mots du dictionnaire / proportion
proportion [pʀɔpɔʀsjɔ̃] n. f.
 1 Rapport de grandeur entre les parties d’un tout ou entre une partie et le tout. Proportion idéale. Proportion entre la longueur et la largeur.  au plur. Combinaison des différents rapports, des dimensions relatives entre les parties et le tout.  grandeur.  combinaison. Proportions du corps. Proportions harmonieuses, colossales. « cet autel surmonté d'un baldaquin aux proportions et à l'aspect si magistralement imposants » (L. Fréchette, 1892).  2 sciences Rapport constant entre deux ou plusieurs grandeurs.  math. Égalité de deux rapports. Termes, moyens d’une proportion.  3 Rapport quantitatif entre deux ou plusieurs choses comparables.  pourcentage, taux. Proportion élevée, faible. Proportion égale de l’offre et de la demande. Les proportions indiquées dans une recette. Dans une proportion de 25 %. Dans la même proportion que. Dans une moindre proportion. En proportion suffisante. Selon des proportions équitables. Augmenter, réduire la proportion. Évaluer, mesurer la proportion.  4 (en forme complexe)  Prép. complexeGT  vieilli à proportion de ou mod. en proportion de. Proportionnellement à, par rapport à, selon l’importance relative de. Cotisation fixée en proportion du revenu.  Adv. complexeGT  vieilli à proportion ou mod. en proportion. En fonction de, suivant un rapport constant, proportionnellement. Augmenter, diminuer en proportion.  Conj. de subordination complexeGT  soutenu à proportion que. À mesure que, dans la mesure où. Ses chances diminuent à proportion que le temps s’écoule.  Prép. complexeGT  en proportion avec. Dans un rapport convenable avec.  Prép. complexeGT  hors de (toute) proportion avec ou sans proportion avec. Sans commune mesure, sans comparaison avec. « ces craintes me semblaient hors de proportion avec la triste réalité » (N. Kattan, 1975).  Adv. complexeGT  toute(s) proportion(s) gardée(s). En tenant compte des différences entre les éléments que l’on compare.  5 au plur. Importance matérielle ou morale de qqch. L’épidémie a atteint des proportions alarmantes. « les détails sans importance ont pris des proportions surprenantes » (J. Savoie, 1984).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1230; du latin proportio « rapport, analogie ».
ORTHOGRAPHE
  nom féminin
proportion
singulier pluriel
proportion
proportions
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés