Accueil / Tous les mots du dictionnaire / bondir
bondir [bɔ̃diʀ] v.
 1 V. intr. Faire un ou plusieurs bonds; s'élever brusquement en l'air.  sauter. Bondir au moindre bruit. « Le loup bondit. Une masse fantomatique, sorte de bolide lancé des airs, s'abattait sur Agaguk » (Y. Thériault, 1958).  V. tr. indir.GT  bondir hors de, par-dessus, sur, etc. Animal qui bondit sur sa proie. Poisson qui bondit hors de l'eau. « mon cheval fit un brusque écart, se retourna, bondit par-dessus une grosse roche, et fou de terreur reprit sa course » (L. Conan, 1884).  V. tr. indir.GT  Bondir sur ses pieds : se lever brusquement, généralement sous l'effet d'un choc, d'une surprise. « coup de sonnette. André bondit sur ses pieds, et en un clin d'œil va se blottir dans l'armoire dont il ramène sur lui les battants » (G. Courteline, 1893).  V. intr. fig. Réagir sous l'empire d'une émotion. Décision, propos qui font bondir.  V. tr. indir.GT  bondir de. Bondir de joie, de colère. Ils « bondirent de surprise et firent halte à l'instant » (J.-Ch. Taché, 1884).  2 V. tr. indir.GT  bondir à la rencontre de, dans, de, hors de, vers. S'élancer en avant, en toute hâte.  courir, se précipiter. Bondir à la rencontre de qqn. Bondir du lit. Bondir hors d'un fauteuil. Bondir vers la porte. « La souris qui, profitant de la complaisance d'une chatte, s'échappe, n'eût pas bondi dans son trou plus vite que Napoléon dans la salle » (R. Lemelin, 1948).  3 V. intr. Connaître une hausse subite. « Le nombre de chômeurs a augmenté de moitié, les rentrées fiscales se sont taries, les déficits publics ont bondi » (L’Actualité, 1995).  V. tr. indir.GT  bondir de, de... à. Ventes qui bondissent de 20 %. « le nombre d'entreprises juridiquement constituées a bondi de 4 792 à 58 974 » (Commerce, 1994).
in TLF
REM. Par définition, les verbes transitifs indirects ou intransitifs n’ont pas de complément direct. Le participe passé de ces verbes est donc invariable s’il est conjugué avec avoir (ils ont bondi de joie à l'annonce de leur victoire).
ÉTYMOLOGIE13e s. (in TLFi); vers 1100, bundir (in TLFi); du latin populaire *bombitire, fréquentatif de bombire « faire du bruit, bourdonner ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
bondir
Indicatif
présent
je bondis
tu bondis
il elle bondit
nous bondissons
vous bondissez
ils elles bondissent
imparfait
je bondissais
tu bondissais
il elle bondissait
nous bondissions
vous bondissiez
ils elles bondissaient
passé simple
je bondis
tu bondis
il elle bondit
nous bondîmes
vous bondîtes
ils elles bondirent
futur simple
je bondirai
tu bondiras
il elle bondira
nous bondirons
vous bondirez
ils elles bondiront
conditionnel présent
je bondirais
tu bondirais
il elle bondirait
nous bondirions
vous bondiriez
ils elles bondiraient
Subjonctif
présent
que je bondisse
que tu bondisses
qu'il elle bondisse
que nous bondissions
que vous bondissiez
qu'ils elles bondissent
imparfait
que je bondisse
que tu bondisses
qu'il elle bondît
que nous bondissions
que vous bondissiez
qu'ils elles bondissent
Impératif
présent
bondis
bondissons
bondissez
Infinitif
présent
bondir
Participe
présent
bondissant
passé invariable
bondi
Notes
auxiliaire avoir
Indicatif
passé composé
j' ai bondi
tu as bondi
il elle a bondi
nous avons bondi
vous avez bondi
ils elles ont bondi
plus-que-parfait
j' avais bondi
tu avais bondi
il elle avait bondi
nous avions bondi
vous aviez bondi
ils elles avaient bondi
passé antérieur
j' eus bondi
tu eus bondi
il elle eut bondi
nous eûmes bondi
vous eûtes bondi
ils elles eurent bondi
futur antérieur
j' aurai bondi
tu auras bondi
il elle aura bondi
nous aurons bondi
vous aurez bondi
ils elles auront bondi
conditionnel passé 1re forme
j' aurais bondi
tu aurais bondi
il elle aurait bondi
nous aurions bondi
vous auriez bondi
ils elles auraient bondi
conditionnel passé 2e forme
j' eusse bondi
tu eusses bondi
il elle eût bondi
nous eussions bondi
vous eussiez bondi
ils elles eussent bondi
Subjonctif
passé
que j' aie bondi
que tu aies bondi
qu'il elle ait bondi
que nous ayons bondi
que vous ayez bondi
qu'ils elles aient bondi
plus-que-parfait
que j' eusse bondi
que tu eusses bondi
qu'il elle eût bondi
que nous eussions bondi
que vous eussiez bondi
qu'ils elles eussent bondi
Impératif
passé
aie bondi
ayons bondi
ayez bondi
Infinitif
passé
avoir bondi
Participe
passé composé
ayant bondi
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés