Expressions contenant le mot passer
- aller, se mettre, passer à table
- Ensemble des personnes assises à table.
- coucher, dormir, passer la nuit sur la corde à linge
- Q/Cfam.(emploi général)expressionPasser une mauvaise nuit;ne pas dormir.
- entrer, passer par la grande porte, par la petite porte
- expressionAccéder à un poste, à une situation de la manière la plus honorable ou de manière peu honorable, de manière détournée.
- être, passer maître en, dans qqch.
- expressionÊtre, devenir très habile dans un art, une science, un type de comportement. (in TLF)
- faire passer pourverbe
- (avec l’auxil. avoir)Faire passer pour.
- jouer, passer dans la cour des grands
- fam.Accéder à un niveau supérieur.
- laisser passer qqn, qqch.verbe
- Laisser passer qqn, qqch.
- la sauce fait passer le poissonnomféminin
- F/Efam.fig.expressionL'accessoire vaut mieux que le principal, permet de s'accommoder d'une chose ou d'une situation médiocre.
- passer (un règlement, une résolution)verbe
- Q/C⊗Adopter(un règlement, une résolution).
- passerverbeintransitif
- Aller d'un mouvement continu d'un point à un autre
(in TLF)
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- Aller, se déplacer, avec l'idée d'un obstacle, d'une limite à franchir.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Échapper à, éviter qqch. de fâcheux, de pénibleLe verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Avoir une importance plus ou moins grande que qqn, qqch. d'autre.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- alimentsÊtre absorbé, digéré.
(in TLF)
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- Être publié.
(in TLF)
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Affecter de ne pas voir qqch., le tolérer, le pardonner.
(in TLF)
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Accepter, tolérer qqchLe verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Être accepté
(in TLF)
;(par ext.)être acceptable, tolérable.
(in TLF)
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- Aller, se rendre quelque part.
(in TLF)
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- (dans une interrogative directe ou indirecte)Se trouver quelque part.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- Être dépensé, utilisé, consommé.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Changer d’état, de situation, de niveau.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Changer sans transition de (attitude, sujet de préoccupation, etc.).Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Arriver à, en venir à.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Changer de catégorie, accéder à un nouvel échelon, dans une formation, une carrière.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- fig.Être transmis, transféré.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- Être dans tel état, telle situation, à un certain stade, au cours d'une évolution.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- tempsAccomplir sa durée.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- Avoir une fin, cesser d'être, disparaître.Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- (avec l’auxil. avoir)Être considéré comme
(in TLF)
;avoir la réputation de
(in TLF)
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
- Aller au-delà de, dépasser (un lieu).
- Faire traverser, transporter. (in TLF)
- concretDonner, remettre, prêter.
- concretabstraitCéder qqch. à qqn
- Faire aller, faire glisser, mettre. (in TLF)
- Étaler, appliquer (un produit), faire agir (un instrument), généralement dans un mouvement de va et vient, sur qqch. (in TLF)
- Faire traverser un filtre, un tamis, etc., à. qqch.
- Faire entendre.
- Enclencher (une vitesse).
- Dresser, établir dans les formes légales.
- Conclure qqch., en établir les modalités;établir l’objet et les conditions de (une commande).
- Faire figurer, inscrire dans un registre, un compte, etc.
- Dépasser (une limite, une certaine durée).
- passerverbetransitif indirect
- passer dans, sur+ lieuverbetransitif indirect
- (sujet chose)Être représenté, projeté, retransmis à la radio, à la télévision.
- passer à la caisse
- fig.Être payé, obtenir des bénéfices.
- passer à la télé
- Dans une émission télévisée.
- passer à la télévision
- Dans une émission télévisée.
- passer à la trappe
- fig.Être rejeté, oublié.
- passer (une maladie) à qqnverbetransitif direct
- fam.concretDonner, transmettre à qqn de son entourage l'affection dont on est atteint. (in TLF)
- passer à tabac
- mod.fam.Battre violemment, rouer de coups une personne sans défense.
- passer au feu
- Q/Cfam.expressionÊtre incendié;être victime d'un incendie.
- passer au laminoir
- expressionÊtre soumis à une discipline, à un examen sévère.
- passer au tamis
- expressionExaminer avec minutie.
- passer (de la parole) aux actes
- Agir.
- passer comme une lettre à la poste
- fam.expressionFacilement, sans incident.
- passer en proverbe
- Devenir proverbial, être cité comme exemple.
- passer en revue
- Examiner successivement.
- passer en troisième
- En troisième vitesse.
- passer l'Halloween
- (généralement avec une majusc.)Faire cette tournée.
- passer la main
- expressionAbandonner qqch., renoncer à qqch.
- passer la rampe
- passer le chapeau
- Q/CexpressionDemander l'aumône, faire la quête pour qqn.
- passer le flambeau à qqn
- fig.expressionConfier à qqn le soin de poursuivre une tâche, une action déjà engagée.
- passer le tempsverbetransitif direct
- expressionFaire paraître le temps plus court
- passer par les armes
- expressionFusiller. (in TLF)
- passer qqch. au crible
- expressionL'examiner avec soin, avec un regard critique.
- passer qqch. au peigne fin
- expressionExaminer minutieusement, sans oublier une seule partie. (in TLF)
- passer qqch. sur qqnverbetransitif direct
- Éliminer, dissiper qqch. en prenant qqn pour exutoire. (in TLF)
- passer son temps à
- (avec le poss.)Consacrer de longs moments à.
- passer sous (en-dessous de) la tableverbetransitif indirect
- Q/Cfam.expressionArriver trop tard pour un repas, être privé d’un repas.
- passer sous le nez de qqn
- expressionÉchapper à qqn, en parlant de qqch. qu’il croyait à sa portée.
- passer sous une voiture, un train, etc.verbetransitif indirect
- fam.expressionÊtre écrasé par une voiture, un train, etc.
- passer tout droitverbeintransitif
- Q/CexpressionDépasser sa destination par erreur, oublier de s’arrêter
- passer une loiverbe
- Q/C⊗Adopter(une loi).
- passer une remarque, un commentaireverbe
- Q/C⊗Faire(une remarque, un commentaire).
- Q/C⊗Formuler(une remarque, un commentaire).
- passer un sapin à qqn
- Q/Cfam.expressionDuper qqn.
- passer un télégraphe
- Q/CvieilliFrauder en votant sous le nom de qqn d'autre.
- poursuivre, passer, aller son chemin
- expressionContinuer à marcher sans s’arrêter, sans se laisser détourner.
- se passerverbe
- Arriver, se produire, avoir lieu, en parlant d'un fait ponctuel. (in TLF)
- tempsAccomplir sa durée.
- Accepter, supporter de ne pas avoir, de vivre sans (ce qui est ou pourrait sembler nécessaire), y renoncer. (in TLF)
- tomber, passer sous la coupe de
- expressionÊtre dépendant de, subir son influence.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots main, cour, porte, passer, acte, rampe, tabac, flambeau, temps, chemin, télé, télévision, chapeau, proverbe, sapin, nez, corde, table, troisième, maître, maîtresse, maitre, maitresse, coupe, feu, caisse, trappe, laminoir, tamis, peigne, revue, lettre, Halloween, halloween, télégraphe, arme, sauce, crible dans Usito.
- Chercher les mots main,cour,porte,passer,acte,rampe,tabac,flambeau,temps,chemin,télé,télévision,chapeau,proverbe,sapin,nez,corde,table,troisième,maître,maîtresse,maitre,maitresse,coupe,feu,caisse,trappe,laminoir,tamis,peigne,revue,lettre,Halloween,halloween,télégraphe,arme,sauce,crible dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
- Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
- Halloween
- 1. acte
- arme
- caisse
- chapeau
- chemin
- 1. corde
- 2. coupe
- cour
- crible
- 1. feu
- flambeau
- laminoir
- lettre
- main
- 1. maître
- nez
- passer
- peigne
- porte
- proverbe
- rampe
- revue
- sapin
- sauce
- 2. tabac
- table
- tamis
- temps
- 1. trappe
- troisième
- télé
- télégraphe
- télévision
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
.
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
En France,Halloweens'emploie sans le déterminant élidél':fêter Halloween, se déguiser pour Halloween.
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
Le verbepasserse conjugue avec l'auxiliaireavoirou avec l'auxiliaireêtre, l'auxiliaireêtreétant plus courant.
Recherches associées
