fil [fil] n. m.
1 Long brin de matière textile naturelle ou synthétique; assemblage de ces brins, généralement par torsion.
⇓
filé. Fil de soie, de laine, de lin, de nylon, de coton. Gros fil. Fil à coudre, à broder. Fil de trame, de chaîne. Fil de pêche. Fil de caret.
◈
droit fil : sens de la trame ou de la chaîne.
‒
ellipt jupe taillée droit fil, dans le sens de la trame ou de la chaîne.
◈
(expressions)
‒
Dans le droit fil : conforme à une pensée, une orientation.
‒
Cousu de fil blanc : trop grossier pour tromper qui que ce soit.
‒
De fil en aiguille : en passant d’un propos à un autre, d’une chose à une autre par associations d’idées
ou par un enchaînement logique de faits.
‒
Mince comme un fil : très mince.
‒
Donner du fil à retordre à qqn, lui causer des soucis, lui créer des difficultés.
‒
Ne tenir qu’à un fil : être fragile, précaire, tenir à peu de chose.
‒
fam. Avoir un fil à la patte : être tenu par un engagement qui empêche d’agir librement.
‒
Ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre.
◈
méd. Fibre utilisée pour les ligatures, les sutures. Poser des fils. Se faire retirer les fils.
◈
fil à plomb : instrument formé d’un fil tendu par un poids, servant à donner la verticale.
◈
(par allusion à la pelote de fil qu’Ariane donna à Thésée pour qu’il ne se perde pas
dans le Labyrinthe) Fil d’Ariane ou fil conducteur : ce qui permet de se guider dans un ensemble complexe. Le fil conducteur d’une histoire. 2 Limite de l’arrivée d’une course à pied, parfois matérialisée par un fil tendu. Franchir le fil d’arrivée. « Ce qui l’intéresse, c’est d’atteindre la première le fil d’arrivée » (L’actualité, 2000). 3 Métal étiré en un long brin de faible diamètre. Fil de fer, de cuivre, d’acier, d’argent. Fil (de fer) barbelé.
◈
spécialt Brin ou ensemble de brins métalliques conducteurs, généralement entourés d’une gaine.
⇑
brin. Fil électrique, téléphonique.
◈
fam.; par méton. Téléphone.
⇒
téléphone. Passer un coup de fil. Être au bout du fil.
◈
sans fil.
‒
Muni d’une batterie rechargeable. Perçeuse sans fil. Outils électriques sans fils.
‒
Qui se sert d’ondes électromagnétiques pour la transmission de données. Internet sans fil. Réseau sans fil. Téléphone sans fil. Technologie sans fil Bluetooth. 4 Matière filamenteuse sécrétée par certains animaux. Le fil du ver à soie, de l’araignée.
‒
fil de la Vierge, sécrété par les jeunes araignées de certaines espèces, qui leur permet de se déplacer
au gré du vent. 5 Sens des fibres (du bois, d’une viande). 6 Courant de l’eau.
⇒
courant.
‒
Au fil de l’eau : en suivant le courant. 7 fig. Suite, enchaînement.
⇒
enchaînementsuite. Le fil d’un discours, d’une phrase. Le fil des événements. Suivre, reprendre le fil d’une histoire. Perdre le fil de sa pensée. « Maintenant, pour retrouver le fil de mon histoire, il me faut retourner loin en arrière » (G. Roy, 1984).
‒
au fil de. Tout au long de. Au fil de la conversation. Au fil du temps, des années. 8 Tranchant d’une lame. Le fil d’un rasoir, d’un couteau.
◈
(expressions)
‒
Sur le fil du rasoir : dans un équilibre instable, précaire.
‒
Passer au fil de l’épée : massacrer sans pitié.

ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
fil
|
|