téléphone [telefɔn] n. m.
1 Dispositif composé d'un émetteur et d'un récepteur reliés par un circuit électrique
avec ou sans fils, destiné à la transmission de signaux sonores, et permettant en
particulier une conversation entre deux interlocuteurs éloignés.
◈
Ensemble des procédés et des installations permettant la liaison entre des personnes
par ce dispositif; réseau téléphonique.
⇒
central, standard. Compagnie de téléphone. Appeler, avoir qqn au téléphone. Avoir le téléphone. Commander qqch. par téléphone. Faire brancher, débrancher, installer le téléphone. Demander, joindre qqn au téléphone, par téléphone. Parler au téléphone.
‒
numéro de téléphone ou fam.; ellipt téléphone : numéro d'identification d'un abonné.
‒
fam. coup de téléphone ou ellipt Q/C fam. téléphone : appel téléphonique, communication téléphonique.
⇒
appel (téléphonique). Donner, passer un coup de téléphone. Faire un téléphone à qqn. Recevoir un téléphone de qqn. Elle « attendait un téléphone important qui lui confirmerait si elle s'envolait pour Cuba » (Le Soleil, 2003). REM. Dans ce sens, l’emploi elliptique familier téléphone, vieilli en France, et également en usage en Suisse, est parfois critiqué au Québec
comme synonyme non standard de appel (téléphonique).
‒
Être au téléphone (avec qqn), en liaison, en communication téléphonique.
⇒
être au bout du fil, être en ligne.
‒
Annuaire du téléphone. 2 Appareil généralement constitué d’un combiné microphone récepteur, utilisé pour accéder
au réseau téléphonique.
⇒
fam. bigophone.
⇑
appareil.
⇓
radiotéléphone, visiophone. Téléphone à cadran, à clavier. Téléphone fixe ou filaire. Téléphone mains libres. Téléphone sans fil. Téléphone cellulaire. Téléphone mobile. Téléphone portable. Téléphone public. Sonnerie du téléphone. Décrocher, raccrocher le téléphone. « le téléphone se mit à sonner et ne dérougit plus de tout l'avant-midi » (Ch. Mistral, 1988).
‒
Q/C téléphone intelligent (de l’anglais smartphone) : téléphone cellulaire qui, en plus d'offrir des fonctions téléphoniques, traite et
transmet des données informatiques ou multimédias.
⇒
mobile multifonction. Prendre des photos avec son téléphone intelligent. Télécharger une application pour téléphone intelligent. REM. L'emploi de mobile multifonction a fait l'objet d'une recommandation officielle en France. 3 fig. et fam. téléphone arabe : transmission rapide de nouvelles, d'informations de bouche à oreille.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
téléphone
|
|