dos [do] n. m.
I 1 Partie postérieure du tronc de l’être humain, qui s'étend des épaules aux reins.
↺
dorsal. Dos droit, voûté. Mal de dos. Muscles du dos. Avoir mal au dos. Appuyer le dos à un mur. Être dos à la fenêtre. Frotter, masser le dos.
‒
par euphém. Bas du dos : fesses.
‒
sport Dos crawlé.
◈
(expressions)
‒
Tourner le dos (à qqn, à qqch.) : présenter le dos (à qqn, à qqch.), aller dans une direction opposée (à qqch.); fig. abandonner (qqn), laisser (qqn) à lui-même, généralement par dédain, par réprobation. Le professeur tourne le dos aux élèves. Tourner le dos à la porte. « je savais que tu nous tournerais le dos, un jour ou l'autre, pour de bon » (R. Lalonde, 1994).
‒
Avoir le dos tourné : ne pas faire attention, s’en aller, s’absenter. « Dès que ma Margot a le dos tourné, je cale d'un coup une demi-bouteille de bière » (V.-L. Beaulieu, 1974).
‒
Avoir bon dos ou avoir le dos large : se voir attribuer des charges, servir de prétexte; supporter souvent abusivement des reproches, des vexations. « Pour expliquer les retards, la récession a le dos large » (L’actualité, 2001).
‒
Être le dos au mur.
‒
fam. En avoir plein le dos : en avoir assez.
◈
à dos ou au dos. Sur le dos, derrière le dos. Sac à dos. Avoir un sac, les mains au dos. Transporter qqch. à dos d'homme.
‒
(expression) Se mettre qqn à dos, s'en faire un ennemi.
◈
dans le dos ou derrière le dos. Le long du dos, sur le dos; derrière soi. Cheveux qui tombent dans le dos. Robe décolletée dans le dos. Mains jointes dans, derrière le dos. Donner une tape dans le dos. Passer la main dans le dos de qqn, le flatter. Cacher qqch. derrière son dos. « Un petit toussotement se fit entendre dans son dos » (Y. Beauchemin, 1981).
‒
fig. Dans, derrière le dos de qqn, à son insu, en secret, avec hypocrisie. Faire, dire qqch. derrière le dos d'un ami. « Je m'en vais au palais / Pour briser un complot / Qu'ont tramé dans mon dos mes sujets » (F. Leclerc, 1970).
‒
(expressions) Donner, faire froid dans le dos. Poignarder qqn dans le dos.
◈
de dos. Du côté du dos (anton. : de face). Voir qqn de dos. Être attaqué de dos.
◈
dos à dos. Dos contre dos. Se mettre dos à dos.
‒
fig. Renvoyer des personnes, des adversaires dos à dos : refuser de donner raison à l'un d'entre eux.
◈
sur le dos. S'allonger, dormir, nager sur le dos. Tomber sur le dos. Porter qqch. sur le dos.
‒
N’avoir rien à se mettre sur le dos : ne pas avoir de quoi s'habiller.
◈
(expressions)
‒
Avoir qqn, qqch. sur le dos : supporter la présence de qqn, le poids d'une affaire, d'un désagrément. « nous avons la France entière sur le dos, tu ne sais pas comment ça va se terminer » (J. Brault, 1984).
‒
Faire qqch. sur le dos de qqn, à ses dépens. « ce programme a accumulé, sur le dos des assurés, des surplus considérables » (La Presse, 2001).
‒
Mettre qqch. sur le dos de qqn, lui en attribuer la responsabilité, faire retomber la faute sur lui. « Mon oncle était bien capable de me mettre sur le dos sa propre étourderie » (R. Lalonde, 1996).
‒
Être sur le dos de qqn, le surveiller de près, l'importuner.
‒
Tomber sur le dos de qqn : arriver à l’improviste et de façon inopportune.
‒
Casser du sucre sur le dos de qqn.
‒
Se laisser manger la laine sur le dos. 2 Partie d'un vêtement qui couvre le dos. Dos d'une robe, d'une veste. 3 Partie supérieure du corps de certains animaux (anton. : ventre). Dos d’un cheval, d’un chien, d’une mouche, d’un poisson. Se déplacer à dos d’âne, de chameau.
‒
Dos(-)d'âne.
II par anal. 1 Dossier (d'un siège). Dos d’une chaise, d’un fauteuil. 2 Partie supérieure et convexe de qqch. Dos de la langue, de la main. Dos d'une vague.
◈
Partie (d'un instrument, d'un ustensile) opposée au tranchant ou au creux. Dos d'un couteau, d'une fourchette.
‒
(expression) Ne pas y aller avec le dos de la cuillère. 3 Partie unissant les deux plats de la couverture d’un livre (anton. : tranche). 4 Revers, verso.
⇒
reversverso. Dos d’un chèque, d’une photographie, d'un tableau. Noter qqch. au dos d’une enveloppe, d'une feuille.
ORTHOGRAPHE
| nom masculin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
dos
|
|