âne, ânesse [ɑn, ɑnɛs] n.
I N. m. âne. 1 Mammifère ongulé, voisin du cheval mais plus petit, à pelage généralement gris ou
brun marqué de blanc sur le ventre et le bout du museau, à longues oreilles, à courte
crinière hérissée et dont la queue se termine par une touffe de longs poils; spécialt (par oppos. à ânesse) âne mâle. [Genre Equus; famille des équidés.]
↺
asin, asinien. [type : hémione, onagre; femelle : ânesse; petit : ânon; cri : braire.] Âne sauvage, domestique.
◈
spécialt, cour. âne domestique, utilisé notamment comme bête de somme. [Espèce Equus asinus.]
⇒
baudet, bourricot, bourrique, bourriquet. [hybride : bardot, mule, mulet.] Transport, déplacement à dos d'âne. « Les enfants défilent devant la crèche, dont ils connaissent par cœur la nudité et
le froid, le bœuf, l'âne et peut-être le chant des anges » (R. Lalonde, 1994).
◈
(expressions)
‒
fam. Têtu comme un âne.
‒
Passer, sauter du coq à l'âne : passer brusquement, sans transition, d'un sujet à un autre.
‒
fam. Peau d'âne. 2 fig., péj. Personne bornée, ignorante, sotte.
⇒
bourrique, imbécile; fam. crétin. « tu te permets de m'insulter, de me traiter d'âne, d'idiot » (A. Grandbois, 1945).
◈
bonnet d’âne : bonnet de papier pourvu de longues oreilles que l'on faisait porter aux élèves paresseux
pour les humilier.
‒
par ext., fig. Décerner, attribuer un bonnet d'âne à une entreprise, à un politicien, lui manifester de la désapprobation. 3 N. m. inv. dos(-)d'âne. Relief présentant deux pentes opposées. Route qui forme des dos-d'âne. Un pont en dos d'âne. « le sentier des Falaises grimpe sur un dos d'âne, une bonne butte aux versants à pic » (D. Demers, 1992).
◈
Bosse transversale dans la chaussée, notamment destinée à ralentir la circulation.
II N. f. ânesse. Âne femelle.
ORTHOGRAPHE
| nom | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
âne
|
|