Accueil / Toutes les unités lexicales du dictionnaire / Expressions contenant le mot boute-en-train
Expressions contenant le mot boute-en-train

Expressions contenant le mot boute-en-train

    à fond de trainadverbe complexe
    Très rapidement.
    aller son train
    expressionSuivre son cours.
    arrière-trainnommasculin
    Partie postérieure du corps d'un quadrupède.
    fam.Fesses, derrière (d'une personne).
    Partie arrière d'un véhicule, comprenant notamment les roues de derrière.
    attraper le train, l’autobusverbetransitif direct
    choses(par ext.)Arriver juste à temps pour le prendre.
    avant-trainnommasculin
    Partie avant d’un véhicule, comprenant notamment les roues de devant.
    Partie antérieure du corps d’un quadrupède.
    bon trainadverbe complexe
    Rapidement.
    boute-en-trainnommasculininvariable
    Personne qui met tout le monde en train, en gaieté.
    d'en hautadverbe complexe
    (en forme complexe)D'un lieu, d'un point élevé, plus élevé.
    fig.(en forme complexe)Du ciel, de Dieu.
    fig.(en forme complexe)D'une autorité supérieure;fig.(en forme complexe)des hautes sphères du pouvoir.
    (en forme complexe)De la partie, de la région supérieure.
    (en forme complexe)De l'étage supérieur.
    dédoubler un trainverbetransitif direct
    En faire partir deux plutôt qu'un, à cause de l'affluence.
    enlocution grammaticale
    littér.(constr. concessive)Bien que cela s'oppose à mes (tes, ses) désirs.
    en-préfixe
    Indique que qqch. est situé à l'intérieur ou a un lien avec ce qui est à l'intérieur de qqch. d'autre.
    Indique une progression dans l'espace ou en direction de.
    Indique l'acquisition d'une qualité, la progression vers un état ou le renforcement d'un état, avec une valeur de changement.
    enpréposition
    Sert à situer un élément dans l'espace, dans le temps ou dans les bornes d'un état particulier.
    espaceDans (le, la).
    espaceconcretSur le, la.
    espaceabstraitDans le domaine du, de la.
    tempsDurant, pendant (le, la).
    temps(avec de)Sert à indiquer une succession, un développement.
    (devant un verbe au participe présent pour former le gérondif)Sert à introduire une circonstance qui accompagne l'action énoncée par un verbe.
    Sert à créer des formes complexes.
    en-préfixe
    Indique l'éloignement.
    enpronom personnel
    (joue le rôle d'un complément introduit par de , des , du)(complément d'un verbe)De cela, de lui, d'eux, d'elle(s).
    (joue le rôle d'un complément introduit par de , des , du)(complément d'un verbe)advtDe là.
    (joue le rôle d'un complément introduit par de , des , du)(complément d'un verbe)À cause de cela.
    (joue le rôle d'un complément introduit par de , des , du)(complément d'un nom; complément d'un pronom numéral ou indéfini)De cela, de lui, d'eux, d'elle(s).
    (joue le rôle d'un complément introduit par de , des , du)(complément d'un adjectif attribut)De cela, de lui, d'eux, d'elle(s).
    en haie
    En forme de haie.
    en hautadverbe complexe
    (en forme complexe)Dans la partie haute, la plus haute.
    (en forme complexe)En direction du haut.
    en hélicelocution grammaticale
    géom.Hélicoïdal.
    en herbe
    (par anal.)Se dit d'une céréale qui n'est pas encore arrivée à maturité, verte, courte et tendre comme de l'herbe.
    (par anal.)fig.spécialtSe dit d'un enfant ou d'une jeune personne qui promet, qui montre des dispositions pour une activité.
    en huitlocution grammaticale
    elliptLe même jour de la semaine suivante.
    en imposer
    personnesInspirer le respect, l’admiration, parfois la crainte.
    en instance
    En attente.
    en interneadverbe complexe
    Par le personnel d’un organisme ou d’une entreprise;sans recourir à des ressources externes.
    F/Efam.ellipt en jeter
    expressionAvoir belle allure, faire beaucoup d'effet.
    en joue!
    chasseexpressionelliptCommandement militaire pour la position de tir.
    en l'occurrenceadverbe complexe
    cour.mod.Dans ce cas, dans cette circonstance.
    en lavetteadjectif complexe
    Q/Cfam.Trempé (de sueur ou de pluie).
    en liaison
    constr.De façon à ce que chaque élément de maçonnerie (pierre, brique, etc.) soit posé à cheval sur le joint de deux éléments de la rangée inférieure.
    vx en liesse
    mod.littér.Qui extériorise de manière sensible une allégresse générale.
    en lignelocution grammaticale
    inform.Qui est accessible ou réalisable par l'intermédiaire d'Internet.
    en long
    En longueur.
    en longueur
    espaceDans le sens de la longueur.
    en mainlocution grammaticale
    Dans la main, entre les mains.
    en maître
    Avec l'autorité de celui qui fait ou prétend faire la loi.
    en marchelocution grammaticale
    En train d’avancer.
    En fonctionnement, en service.
    en marmeladelocution grammaticale
    fam.fig.Meurtri, en piteux état.
    en masselocution grammaticale
    quantificationEn grande quantité.
    (êtres vivants)En foule, en grand nombre.
    en mesurelocution grammaticale
    En suivant la mesure;en cadence, à intervalles réguliers.
    en miettes
    (par anal.)En très petits morceaux à partir desquels il est impossible de reconstituer un tout.
    en miniature
    (par anal.)En réduction, en très petit.
    en miroiradverbe complexe
    De manière à reproduire une image inversée.
    en montre
    commerceEn exposition.
    en mortaise
    L'emploi deen mortaiseest parfois critiqué comme synonyme non standard deen médaillon.
    Q/CSe dit d'une image en gros plan appliquée sur une autre.
    en moyenne
    En faisant la moyenne;en évaluant la moyenne approximative.
    en mue
    En période de mue.
    en natureadverbe complexe
    En objets plutôt qu’en argent.
    en obliqueadverbe complexe
    En biais, de biais.
    Q/C en opérationconstruction critiquée
    Enactivité.
    Enapplication.
    Enexploitation.
    Envigueur.
    Enservice.
    en or
    fam.(par anal.)Parfait, idéal, excellent.
    Q/C en ordreconstruction critiquée
    En règle(en parlant notamment d’un appareil).
    En bon état(en parlant notamment d’un appareil).
    En état de marche(en parlant notamment d’un appareil).
    en ordre
    Bien rangé, bien ordonné.
    en outreadverbe complexe
    De plus, en plus (de cela);de surcroît.
    en premier, en second, en dernier lieulocution grammaticale
    (dans une énumération)(en forme complexe)Premièrement, deuxièmement, finalement.
    en S
    En forme de S.
    en saillie
    Qui dépasse, qui avance, qui s'élève.
    en sandwichlocution grammaticale
    fam.Coincé, serré entre deux choses, deux personnes.
    en sanglocution grammaticale
    cour.Couvert de sang.
    en sauce
    Accommodé avec une sauce.
    en secondadverbe complexe
    Après le premier.
    en sécurité
    À l'abri du danger.
    en selle
    À cheval, assis sur la selle.
    en sentinelle
    expressionEn faction.
    en sérielocution grammaticale
    D'une manière successive, continue.
    En quantité plus ou moins importante, mais pour un objet de même type.
    électr.Se dit d’éléments placés à la suite les uns des autres et parcourus par le même courant.
    en silence
    Sans un mot, sans faire de bruit.
    Sans rien exprimer.
    en sûreté
    vieilliEn sécurité.
    en tampon
    Froissé et mis en boule.
    en tandem
    fam.fig.À deux, en collaboration.
    en théorieadverbe complexe
    Conformément à la théorie, d'un point de vue abstrait, spéculatif.
    en tirailleurs
    milit.En ordre dispersé.
    en titre
    Qui est effectivement titulaire de la fonction mentionnée.
    en tortlocution grammaticale
    Dans l'erreur, fautif.
    en toutadverbe complexe
    Les formes plurielles du pronom indéfinitoutsonttousettoutes. Au masculin pluriel,tousse prononcetus.
    (au sing.)(genre neutre)Au total.
    en trainlocution grammaticale
    personnesEn mouvement, en action ou enclin à une activité;personnesdans de bonnes dispositions, de bonne humeur.
    chosesEn cours, en voie d’exécution.
    en train delocution grammaticale
    personnesExprime le déroulement d’une action qui dure.
    en traîtreadverbe complexe
    Traîtreusement.
    en traverslocution grammaticale
    fig.(en locution)De façon à faire opposition, obstacle à qqch. ou à qqn.
    en triangle
    En forme de triangle.
    en triplicata
    En trois exemplaires.
    en trombe
    fig.Brusquement, soudainement, violemment;fig.à une très grande vitesse.
    en trompetteadjectif complexe
    Retroussé, en forme de pavillon de trompette.
    en U
    En forme de U.
    en V
    En forme de V.
    en vainadverbe complexe
    Sans résultat, sans utilité, pour rien.
    en veilleuseadverbe complexe
    En activité réduite;en attente.
    en ventelocution grammaticale
    Destiné à être vendu;disponible dans le commerce.
    en véritélocution grammaticale
    Assurément.
    en vie
    (locutions et expressions)Vivant.
    en vigueuradjectif complexe
    En application.
    en vigueuradverbe complexe
    En application.
    en vitesse
    Au plus vite.
    en vogue
    À la mode, qui a du succès.
    en voiture!
    Même si dans l’usage courant,wagonest souvent employé dans ce sens, dans la langue spécialisée ou administrative, on fait une distinction entrewagonetvoiture, le premier servant au transport de marchandises ou d’animaux et le second au transport de voyageurs.
    Formule par laquelle on signale le départ d'un train.
    en vouloirlocution grammaticale
    fam.(sujet personne)Faire preuve d'une grande volonté, d'ambition.
    en vuelocution grammaticale
    Visible;fig.remarquable, éminent.
    en vuelocution grammaticale
    fig.(souvent au plur.)Susceptible de se produire, imminent.
    faire, mener un train d’enfer
    Ces emplois sont sortis de l'usage en France.
    Q/Cfam.expressionFaire un bruit considérable.
    le train de 18 heuresnommasculin
    cour.Qui part, qui passe ou qui arrive à 18 heures.
    manquer le train
    cour.expressionLaisser échapper une occasion favorable.
    mener grand train
    vieilliexpressionMener un genre de vie exigeant de grandes dépenses.
    mets-enverbetransitif direct
    Q/Cfam.(à la 2 e personne de l'impératif présent)(en forme complexe)Assurément, certainement;Q/Cfam.(à la 2 e personne de l'impératif présent)(en forme complexe)en effet, bien sûr.
    mettre en train
    chosesCommencer l'exécution, l'utilisation de qqch.
    mise en train
    chosesDébut d'exécution, de fonctionnement.
    prendre le train en marche
    cour.expressionS'associer tardivement et opportunément à une action en cours.
    s'en taper
    fam.S'en moquer, ne pas en faire de cas.
    s'en tirer
    fam.pronom.Parvenir à sortir d'une maladie, d'un procès, d'une difficulté;fam.pronom.se débrouiller.
    s'en venir
    L'emploi des'en venirest vieilli en France.
    Q/Cfam.Venir, arriver.
    train, autobus express
    Qui ne s'arrête qu'aux stations importantes.
    train (des équipages)nommasculin
    mod.milit.Corps de troupe chargé de l'acheminement du matériel.
    trainnommasculin
    vxFile de bêtes de somme.
    vxSuite de domestiques, de chevaux, de voitures et de bagages accompagnant une personne dans ses déplacements.
    mod.Suite de choses qui sont traînées ou entraînées ensemble.
    techn.Ensemble organisé de choses identiques qui fonctionnent en même temps.
    abstraitSérie d'actes d'ordre administratif, politique, social effectués par décision législative ou gouvernementale.
    Q/CEnsemble des soins quotidiens apportés aux animaux d’une ferme;Q/Cspécialttraite des vaches.
    cour.Ensemble formé par une locomotive traînant une suite de wagons ou de voitures.
    cour.(par ext.)Transport ferroviaire.
    Allure d’un cheval, d’un attelage;(par ext.)allure d’une personne, d’un véhicule.
    Allure d’une course.
    Allure à laquelle une activité se déroule, un processus évolue.
    vieilliManière dont on vit, genre de vie que l'on mène;mod.manière dont on vit par rapport aux moyens matériels dont on dispose.
    Q/Cfam.Tapage accompagné de désordre.
    Ces emplois sont sortis de l'usage en France.
    Partie sur laquelle repose le corps d'un véhicule et qui porte les roues.
    Partie antérieure ou postérieure d'un quadrupède.
    fam.Fesses, derrière.
    train d'enfernommasculin
    Allure très rapide, excessive.
    train d'ondesnommasculin
    mod.phys.Ensemble d'ondes se propageant simultanément dans la même direction.
    train de boisnommasculin
    mod.Ensemble de grumes attachées les unes aux autres pour être transportées par flottage.
    train de maisonnommasculin
    vxPersonnel domestique;vx(par ext.)dépenses attachées à une maison.
    train de sénateurnommasculin
    fig.Allure lente et majestueuse.
    train d’atterrissagenommasculin
    Permettant à un avion l’atterrissage, le décollage, les manœuvres au sol.
    train routiernommasculin
    mod.Ensemble comprenant un tracteur et plusieurs remorques.
    train-trainnommasculin
    Les rectifications de l'orthographe recommandent la graphie soudéetraintrain(plur.traintrains).
    expressionCours ordinaire des choses, de la vie.
    virer enverbetransitif indirect
    Q/Cfam.Se transformer en.

    Voir aussi toutes les expressions comportant boute-en-train, boutentrain, train, arrière-train, avant-train, express, dédoubler, malgré, en, en-, attraper, lieu, lavette, haie, haut, haute, ligne, longueur, joue, instance, interne, herbe, voiture, liaison, long, longue, jargonner, imposer, hélice, vérité, v, vain, veilleuse, venir, vente, vie, vigueur, virer, vitesse, vogue, liesse, jeter, huit, ordre, mettre, miniature, moins, or, maître, maîtresse, maitre, maitresse, marmelade, miroir, moyenne, oblique, opération, montre, nature, main, marche, mortaise, mue, occurrence, outre, masse, mesure, miette, taper, théorie, tirer, tort, triplicata, sûreté, sureté, saillie, sang, selle, sentinelle, vue, tandem, tirailleur, triangle, trombe, s, sandwich, sauce, second, seconde, silence, vouloir, u, tampon, titre, tout, traître, traitre, travers, trompette, sécurité, série.

    Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :

    Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du TLFi.

    Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT.

accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés