bataille [batɑj] n. f.
1 Action générale de deux armées qui combattent.
⇒
combat. Bataille aérienne, navale, terrestre. Champ de bataille. Livrer bataille. Gagner, perdre la bataille.
‒
hist. Bataille des plaines d'Abraham : bataille qui opposa les troupes des généraux Wolfe et Montcalm et mit fin au siège de la ville de Québec en 1759.
◈
bataille rangée : engagement militaire où s'affrontent des troupes disposées en ligne.
‒
par ext.; cour. Bataille rangée : mêlée générale, affrontement général. « on doit redouter que la fête ne dégénère en bataille rangée » (Le Soleil, 1998).
◈
fig. Cheval de bataille.
◈
Adj. complexe
en bataille. En désordre. Cheveux, sourcils en bataille. « un fouillis de tabliers blancs en bataille » (A. Hébert, 1970). 2 par ext. Échange de coups, lutte entre deux ou plusieurs antagonistes.
⇒
combat, mêlée; fam. bagarre. Bataille de rue, de ruelle. Bataille de chiens, d'enfants. Bataille de boules de neige. « Enfin, l'altercation se termine par une bataille à coups de poing » (L.-P. Desrosiers, 1946).
◈
fig. Lutte entre des personnes, lutte d’une personne contre des difficultés. Bataille contre la maladie, contre le racisme. Batailles juridiques, linguistiques. « la bataille des femmes pour l'obtention du droit de vote » (L’actualité, 2000). 3 Jeu de cartes se jouant à deux, la carte la plus forte l'emportant sur la plus faible. Jouer à la bataille.
en bataille. En désordre. Cheveux, sourcils en bataille. « un fouillis de tabliers blancs en bataille » (A. Hébert, 1970). 2 par ext. Échange de coups, lutte entre deux ou plusieurs antagonistes.
⇒
combat, mêlée; fam. bagarre. Bataille de rue, de ruelle. Bataille de chiens, d'enfants. Bataille de boules de neige. « Enfin, l'altercation se termine par une bataille à coups de poing » (L.-P. Desrosiers, 1946).
◈
fig. Lutte entre des personnes, lutte d’une personne contre des difficultés. Bataille contre la maladie, contre le racisme. Batailles juridiques, linguistiques. « la bataille des femmes pour l'obtention du droit de vote » (L’actualité, 2000). 3 Jeu de cartes se jouant à deux, la carte la plus forte l'emportant sur la plus faible. Jouer à la bataille. 
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
bataille |
|