bastringue [bastʀɛ̃g] n. f. et n. m.
I N. f. Danse populaire et traditionnelle du Québec. « les danseuses s'exhibent avec audace, au son du piano menant à la bastringue » (A. Dessureault-Descôteaux, 1985). « La Bastringue » (chanson de La Bolduc).
II N. m. fam. 1 Bal populaire; par ext. orchestre bruyant. « La musique du bastringue se faisait toujours entendre » (J. Éthier-Blais, 1982).
‒
en appos. Piano bastringue, délibérément désaccordé. « On enchaîne alors sur une musique de piano bastringue pour saloons poussiéreux » (Le Droit, 2004).
◈
par ext. Vacarme.
⇒
vacarme. 2 Matériel, attirail, ce qu'on emporte avec soi.
⇑
attirail. Il « installent leur clinquant bastringue en marge des foires agricoles, l'été » (Le Soleil, 2000).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | nom masculin | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
bastringue
|
|
|