bloc [blɔk] n. m.
1 Masse pesante, plus ou moins cubique et assez considérable, constituée d’un seul tenant. Bloc de bois, de béton, de granit. « des hommes découpaient des blocs de glace sur la rivière au moyen d'une scie, et ces
blocs de glace, conservés sous des amoncellements de sciure de bois, servaient à réfrigérer
les aliments dans les glacières des maisons pendant l'été » (J. Poulin, 1984).
◈
sport bloc de départ : mécanisme réglable constitué de deux cales sur lesquelles un athlète appuie les pieds
pour se propulser au moment du départ d'une course. « quand vient le temps de se préparer pour une course importante, [...] il visualise chacun de ses mouvements l'amenant du bloc de départ au fil d'arrivée » (Le Soleil, 1999). REM. L'emploi de bloc de départ a fait l'objet d'une recommandation officielle en France.
‒
fig. « À quelques heures de la fin des mises en candidatures, vendredi, un sixième candidat
a pris place sur les blocs de départ de la course à la mairie » (Le Droit, 2009). 2 par anal. bloc (de papier, de feuilles) : paquet de feuilles de papier de mêmes dimensions, collées ensemble d’un seul côté,
et qui se détachent aisément.
⇓
bloc-notes. Bloc de feuilles quadrillées. 3 par ext. Ensemble de choses formant un tout plus ou moins homogène en vue d’une fonction déterminée.
‒
autom. bloc-cylindres. Ensemble formé par les cylindres et leur chemise. bloc-moteur. Ensemble formé du moteur, de l’embrayage et de la boîte de vitesse.
‒
méd. bloc opératoire : ensemble des locaux et du matériel nécessaires aux opérations chirurgicales.
‒
inform. Série (de caractères, de mots, d'instructions) traitée comme un tout. Sélectionner, copier, coller un bloc. 4 fig. Alliance, union de partis politiques ou d’États.
⇑
allianceunion. « il suffit de lire les journaux pour constater que quelque chose a changé dans leur
façon de considérer notre appartenance au bloc soviétique » (A. Parizeau, 1981).
◈
faire bloc. Se regrouper pour faire face à.
⇒
s'unir. « la résistance à la conscription [...] nous fait faire bloc » (P. Vadeboncœur, 1963). 5 Adv. complexe
d'un bloc. D’une manière totale et subite, tout d’une pièce. Elle se leva tout d’un bloc. Il « conçut une sorte de jalousie [...] Bien sûr, cela ne se présentait pas franchement, d'un bloc » (M. Laberge, 1992). 6 Adv. complexe
en bloc. Tous ensemble; en totalité. Ils démissionnèrent en bloc. « J'ai aimé Québec, tout d'un coup, en bloc, sans hésitation » (G.-É. Lapalme, 1969). 7 Adv. complexe
à bloc. Complètement, à fond. Serrer à bloc. « Le ciel chargé à bloc retenait encore sa première neige » (M. La France, 2000).
‒
fig. et fam. Gonflé à bloc. 8 F/E fam. Prison.
⇒
prison. Être envoyé au bloc.




ANGLICISMES CRITIQUÉS
Q/C bloc
L'emploi de bloc (de l'anglais nord-américain block) est critiqué comme synonyme non standard de pâté de maisons, rue.
Q/C bloc à appartements
L'emploi de bloc à appartements (de l'anglais apartment block) est critiqué comme synonyme non standard de immeuble d'appartements, immeuble d'habitation.
Q/C jeu de blocs
L'emploi de jeu de blocs (de l'anglais blocks) est critiqué comme synonyme non standard de cubes, jeu de construction.
ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||||
---|---|---|---|---|---|
bloc
|
|