écharpe [eʃaʀp] n. f.
1 Large bande d'étoffe qu'on porte en bandoulière ou nouée autour de la taille en guise d'insigne de fonction.
◈
Bandage qu'on passe derrière le cou afin de soutenir un bras blessé.
⇑
bandage.
‒
(Avoir) le bras en écharpe, soutenu par un bandage. « Un adolescent, le bras en écharpe, s'avance si lentement qu'on dirait qu'il va tomber, à chaque pas » (A. Hébert, 1970).
◈
Adv. complexe
en écharpe. En bandoulière; de biais.
‒
Prendre en écharpe : heurter sur le côté. « un chauffard [...], maîtrisant mal son véhicule sur la neige, prit la carriole en écharpe » (N. Audet, 1980). 2 Longue bande de tissu ou de tricot qu'on porte sur les épaules ou autour du cou pour se protéger du froid.
⇒
foulard.
⇓
cache-col, cache-nez, étole, mantille, plaid. 3 constr. Pièce de bois ou de métal placé diagonalement pour consolider les pièces assemblées.
en écharpe. En bandoulière; de biais.
‒
Prendre en écharpe : heurter sur le côté. « un chauffard [...], maîtrisant mal son véhicule sur la neige, prit la carriole en écharpe » (N. Audet, 1980). 2 Longue bande de tissu ou de tricot qu'on porte sur les épaules ou autour du cou pour se protéger du froid.
⇒
foulard.
⇓
cache-col, cache-nez, étole, mantille, plaid. 3 constr. Pièce de bois ou de métal placé diagonalement pour consolider les pièces assemblées. 
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
écharpe |
|