Usito

Expressions contenant le mot trop-plein

aller trop loinverbetransitif indirect: fig.Franchir les limites.

à plein + nom adjectif: Exprime une notion de quantité ou d'intensité.

à pleinadverbe complexe: Complètement, dans sa totalité, dans toute son intensité, au maximum.

à plein nezadverbe complexe: Très fort;fig.de manière évidente, flagrante.

à pleins gaz: fam.expression(au plur.)À pleine puissance;fam.expression(au plur.)à toute vitesse.

à pleins poumonslocution grammaticale: Profondément, fortement.

à plein(s) tube(s): fam.expressionÀ pleine puissance;fam.expressionrapidement.

avoir le ventre plein: Être rassasié.

battre son pleinverbetransitif direct: chosesÊtre à son comble, atteindre son point culminant.

ce n'est pas trop tôt!: fam.Il est plus que temps.

c’est (ce serait) trop commode: péj.(par ext.)C’est (ce serait) la solution de facilité.

de plein droit: expressionSans qu'aucune formalité juridique soit nécessaire.

de plein fouet: Horizontalement et directement sur la cible.; fig.Violemment.

de son (plein) gré: mod.(avec l’idée de volonté)expressionVolontairement;mod.(avec l’idée de volonté)expressionvolontiers.

des vêtements trop étroits: Trop ajustés, serrés.

de trop, en tropadverbe: En excès, qui dépasse le nombre, la quantité exigée, souhaitable.

en avoir plein le casque, plein son casque: Q/Cvieillifam.(par anal.)expressionEn avoir assez;Q/Cvieillifam.(par anal.)expressionêtre fatigué, excédé.

en avoir plein le cul: vulg.expressionÊtre excédé.

en avoir plein le dos: fam.expressionEn avoir assez.

en avoir plein les bottes: fam.expressionEn avoir assez.

en mettre plein la vue: fam.fig.Éblouir, impressionner.

en plein + nom adjectif: Au milieu de, au cœur de, au plus fort de.

en plein (dans, sur)adverbe complexe: fam.Directement et entièrement;fam.exactement, complètement.

en pleinadverbe complexe: Q/Cfam.Exactement, tout à fait.

en plein air: Dehors, au vent, dans la nature.

(être) en plein boum: fam.(être) en plein essor, en pleine activité.

en plein(s) champ(s): (au plur.)Loin des maisons, en pleine campagne.

en plein ciel: cour.expressionTrès haut dans l'espace.

en plein jour: En pleine clarté, au milieu de la journée.

en plein milieu depréposition complexe: espace(avec une valeur intensive)Au centre de, au milieu de, à l'intérieur de.

en plein vent: expressionAu vent, sans abri.

en prendre plein la gueule: fam.expressionSubir des affronts, de violentes critiques.

être gonflé, plein comme une outre: fam.expressionAvoir bu ou mangé énormément.

être plein aux as: fam.expressionÊtre riche.

être trop confiant: Naïf.

faire le plein de: Remplir entièrement un contenant de qqch.; spécialtRemplir entièrement de carburant le réservoir d'un véhicule à moteur.; (par anal.)fig.Rassembler le maximum de personnes ou de choses;(par anal.)fig.recueillir qqch. au maximum.

gros plein de soupe: fam.expressionHomme ou garçon gros, souvent stupide.

heurter qqch. de plein fouetverbetransitif direct: Violemment.

il est allé trop loin: fig.Il a exagéré, dépassé les limites acceptables.

le plein air: Les sports et activités qui se pratiquent dans la nature.

le plein de la mer, de l'eaunommasculin: La marée haute.

ne... que trop: superlatifBien assez.

neiger à plein cielverbe: En grande quantité.

parler, chanter, crier, rire à plein gosier: Sans retenue, très fort.

par tropadverbe complexe: Beaucoup trop.

pas trop pire: Q/Cfam.(comparatif de supériorité de mauvais)Plus ou moins bien, bon, facile, etc.

payer plein pot: F/Efam.fig.Plein tarif.

placer la barre haut, trop haut: fig.expressionAvoir, imposer beaucoup, trop d’exigences.

plein, rempli, tendu à craquer: (par ext.)Très plein, très rempli, très tendu, sur le point d'éclater.

pleinadjectifmasculin: Qui contient le maximum de choses ou de personnes.; fam.personnesIvre.; fig.Qui contient un maximum de pensées, de sentiments, de connaissances.; Qui est tout entier rempli de la matière, de la substance qui lui est propre.; Dont le matériau utilisé occupe tout le volume, qui n'a ni vide ni ouverture.; Qui est en gestation.; Rond, charnu, en parlant d’une partie du corps.; Net, fort, bien marqué, en parlant d'un son.; tempsOccupé, rempli d'activités;tempsdense, intense.; Qui est au maximum, dans toute l'intensité de ses caractéristiques.; abstraitQui ne subit aucune diminution, altération ou restriction.; abstraittemps(après le nom)Dont la durée est entièrement écoulée;abstraittemps(après le nom)qui n'est amputé d'aucune fraction de sa durée.; (suivi d'un point cardinal)advtComplètement, tout à fait.

pleinpréposition: Indique la contenance totale, une grande quantité dans un contenant, un grand nombre.

pleinnommasculin: Ce qui remplit entièrement qqch.; Ce qui est entièrement rempli de qqch., en particulier de sa substance.; Trait épais, appuyé d'un caractère.; État de qqch., parfois de qqn, qui est au maximum, dans toute l'intensité de ses caractéristiques.

plein cintre: archit.Courbure qui décrit un demi-cercle sans brisure.

plein comme un œuf: cour.expressionTout à fait plein, rempli.

(tout) plein de + nom: fam.advt(jouant le rôle de déterm. indéf.)Un grand nombre de, une grande quantité de.

plein deadjectif: Qui est rempli de, qui contient beaucoup de, où il y a beaucoup de.; personnesQui est entièrement occupé, absorbé par qqn, par qqch.

plein de soi-mêmeadjectif: personnesImbu de soi-même.

plein-emploinommasculin
plein emploinommasculin: Situation du marché du travail où la presque totalité de la population active d’un pays a un emploi.

plein pot: F/Efam.fig.À toute vitesse;F/Efam.fig.à fond.

plein sud: Complètement au sud.

plein(-)temps: travailTemps de travail d'un salarié chez un même employeur qui correspond à la durée normale du travail établie dans son secteur d'activité ou dans l'entreprise qui l'emploie.

pleuvoir à plein ciel, à torrents, à verseverbe: expressionAbondamment.

pousser (lancer) le bouchon un peu (trop) loin: fig.Exagérer.

qui trop embrasse mal étreintproverbe: fig.Qui veut entreprendre trop de choses en même temps s'expose à n'en mener aucune à bien.

recherche (en) plein textenomféminin: inform.Technique de recherche qui consiste à repérer une chaîne de caractères dans une base de données ou dans un document numérique.

fam. s'en mettre plein les poches: expressionS'enrichir, souvent de façon malhonnête.

se plaindre que la mariée est trop belleproverbe: Se plaindre d'une chose dont on devrait plutôt se réjouir.

se remplir la panse, s'en mettre plein la panse: fam.expressionManger, boire beaucoup, parfois jusqu'à satiété.

se sentir de trop: Sentir que sa présence est inopportune.

temps pleinnommasculin: travailTemps de travail d'un salarié chez un même employeur qui correspond à la durée normale du travail établie dans son secteur d'activité ou dans l'entreprise qui l'emploie.

terre-pleinnommasculin: Plateforme, levée de terre soutenue généralement par une maçonnerie.

terre-plein (central)nommasculin: Étendue de terrain, qui sépare deux chaussées ou qui se trouve au centre d'une place.

tomber en plein, surverbetransitif indirect: (avec l’auxil. être)Se trouver subitement en présence avec.

tout pleinlocution grammaticale: fam.advtBeaucoup, très.

tropadverbe: Sert à marquer l'intensité ou la quantité excessive.; superlatifTrès, extrêmement.

trop... pour + inf. adverbe
trop... pour que + subj. adverbe: Sert à indiquer que l'excès introduit partropentraîne l'annulation de la conséquence.

trop beau pour être vraiadverbe: Difficile à croire.

trop deadverbe: (jouant le rôle de déterm. indéf.)Une quantité, une intensité excessive de.

trop de chefs, pas assez d'Indiens: Q/Cfam.expressionTrop de dirigeants, de personnes qui veulent diriger, et pas assez de personnes pour exécuter le travail.

trop de précautions nuitproverbe: L'excès de prudence peut entraver le bon déroulement d'une action.

trop gratter cuit, trop parler nuitproverbe: (emploi intr.)Si l'on dépasse la mesure, il en résulte un mal au lieu d'un bien.

trop-perçunommasculin: dr.financesSomme qui a été perçue en trop.; spécialtBénéfice réalisé par une société coopérative de consommation.

trop-pleinnommasculin: Excédent de la capacité d'un récipient.; (par ext.)Ce qui excède, ce qui est en surplus.; techn.Dispositif destiné à évacuer un liquide en excès.