Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
battre [batʀ] v.
 I V. tr. dir.
 A (personnes)  1 Frapper une personne, un animal à répétition, lui donner des coups.  lever la main sur, maltraiter, molester, rouer de coups, rosser, taper; fam. casser la gueule, cogner, donner une volée, flanquer une volée, passer à tabac, tabasser. Il l'a battu à coups de poing et de pied. Battre qqn à mort.  Battre qqn comme plâtre, très violemment.  2 Gagner, remporter la victoire sur qqn (anton. : perdre).  défaire, écraser, vaincre.  gagner.Battre à plate(s) couture(s).  par ext. Battre un, des records.  Battre tous les records.  C'est difficile à battre! : c'est extraordinaire; iron. c'est lamentable, minable.
 B (choses)  1 Frapper sur qqch. avec un instrument. Battre un tapis. Battre le fer sur l'enclume.  Battre les buissons, les frapper avec un bâton pour faire sortir le gibier.  Battre monnaie : fabriquer des pièces de monnaie.  frapper la monnaie.  (expression) Battre le fer pendant qu'il est chaud : profiter immédiatement d'une bonne occasion qui se présente.  agric. Séparer les grains des épis. Battre le blé.  2 Battre le tambour : jouer du tambour en le frappant avec des baguettes.  Battre la retraite, le rappel : rappeler les soldats en jouant l'air de la retraite, du rappel sur le tambour.  (expression) Battre la chamade.  (emploi intr.) Le tambour bat.  Tambour battant.  3 Remuer, agiter en donnant des petits coups.  fouetter.  agiterremuer.Battez les œufs pendant une à deux minutes.  par ext. Battre les cartes, les mélanger avant de les distribuer.  brasser les cartes, mêler les cartes.  4 Heurter qqch. La pluie bat les carreaux. « Souvent, à la clarté rouge d'un réverbère / Dont le vent bat la flamme et tourmente le verre » (Ch. Baudelaire, 1855).  V. tr. indir.GT  « La porte battit contre le mur et monsieur Émile apparut » (Y. Beauchemin, 1981).  5 Parcourir pour explorer, faire des recherches. Battre la campagne, la contrée, le pays, la région.  fig. Battre la campagne : rêver, laisser son esprit errer.  (expressions)  Battre le pavé : errer, flâner dans les rues; par ext. manifester dans les rues, faire une campagne électorale.  Battre la semelle.  6 mus. Battre la mesure : bouger les mains ou une baguette dans l'air pour marquer la mesure, indiquer le rythme.  7 (expression) Battre en brèche.  8 mar. Battre pavillon : arborer au mât le drapeau (pavillon) d'un pays. « heureux de voir un vaisseau battre pavillon britannique dans le ciel » (M. Ouellette-Michalska, 1993).  9 Battre son plein : être à son comble, atteindre son point culminant. La fête bat son plein.
 II V. intr. et v. tr. indir.  1 V. intr. Produire des mouvements répétés, être animé de battements. « Et dès que je l'aperçois / Alors je sens en moi / Mon cœur qui bat » (E. Piaf, 1942).  2 V. tr. indir.GT  battre de. Agiter d'une manière rapide et répétée (une partie du corps). Le colibri bat des ailes environ 80 fois à la seconde. Battre des mains : applaudir.  V. tr. indir.GT  Battre de l'aile, ne battre que d’une aile.  3 V. tr. indir. littér. Battre froid à qqn : traiter une personne avec froideur, indifférence. « ils avaient d'abord battu froid à l'inconnu milanais » (Ch. Brouillet, 2002).  4 V. tr. indir.GT  Battre en retraite : se replier en combattant; fig. revenir sur ses dires, ses actions.
 III V. pron. se battre.  1 (récipr.) Lutter, porter des coups.  fam. se bagarrer.  lutter.Ces enfants se battent sans arrêt!  2 (réfl.) Combattre qqn, un groupe.  batailler, guerroyer. Ils se battent contre les grands entreprises. Se battre à armes égales.  3 fig. Lutter contre une difficulté, faire de grands efforts. Elle se bat pour ses droits. Il se bat avec l'énergie du désespoir. Elle n'a d'autre choix que de se battre.
ÉTYMOLOGIEMilieu 11e s. (in TLFi); du latin battuere « frapper le visage de qqn ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
battre
Indicatif
présent
je bats
tu bats
il elle bat
nous battons
vous battez
ils elles battent
imparfait
je battais
tu battais
il elle battait
nous battions
vous battiez
ils elles battaient
passé simple
je battis
tu battis
il elle battit
nous battîmes
vous battîtes
ils elles battirent
futur simple
je battrai
tu battras
il elle battra
nous battrons
vous battrez
ils elles battront
conditionnel présent
je battrais
tu battrais
il elle battrait
nous battrions
vous battriez
ils elles battraient
Subjonctif
présent
que je batte
que tu battes
qu'il elle batte
que nous battions
que vous battiez
qu'ils elles battent
imparfait
que je battisse
que tu battisses
qu'il elle battît
que nous battissions
que vous battissiez
qu'ils elles battissent
Impératif
présent
bats
battons
battez
Infinitif
présent
battre
Participe
présent
battant
passé
singulierpluriel
masculinbattubattus
fémininbattuebattues
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aibattu
tu asbattu
il elle abattu
nous avonsbattu
vous avezbattu
ils elles ontbattu
plus-que-parfait
j'avaisbattu
tu avaisbattu
il elle avaitbattu
nous avionsbattu
vous aviezbattu
ils elles avaientbattu
passé antérieur
j'eusbattu
tu eusbattu
il elle eutbattu
nous eûmesbattu
vous eûtesbattu
ils elles eurentbattu
futur antérieur
j'auraibattu
tu aurasbattu
il elle aurabattu
nous auronsbattu
vous aurezbattu
ils elles aurontbattu
conditionnel passé 1re forme
j'auraisbattu
tu auraisbattu
il elle auraitbattu
nous aurionsbattu
vous auriezbattu
ils elles auraientbattu
conditionnel passé 2e forme
j'eussebattu
tu eussesbattu
il elle eûtbattu
nous eussionsbattu
vous eussiezbattu
ils elles eussentbattu
Subjonctif
passé
que j'aiebattu
que tu aiesbattu
qu'il elle aitbattu
que nous ayonsbattu
que vous ayezbattu
qu'ils elles aientbattu
plus-que-parfait
que j'eussebattu
que tu eussesbattu
qu'il elle eûtbattu
que nous eussionsbattu
que vous eussiezbattu
qu'ils elles eussentbattu
Impératif
passé
aiebattu
ayonsbattu
ayezbattu
Infinitif
passé
avoirbattu
Participe
passé composé
ayantbattu
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me bats
tu te bats
il se elle se bat
nous nous battons
vous vous battez
ils se elles se battent
imparfait
je me battais
tu te battais
il se elle se battait
nous nous battions
vous vous battiez
ils se elles se battaient
passé simple
je me battis
tu te battis
il se elle se battit
nous nous battîmes
vous vous battîtes
ils se elles se battirent
futur simple
je me battrai
tu te battras
il se elle se battra
nous nous battrons
vous vous battrez
ils se elles se battront
conditionnel présent
je me battrais
tu te battrais
il se elle se battrait
nous nous battrions
vous vous battriez
ils se elles se battraient
Subjonctif
présent
que je me batte
que tu te battes
qu'il se elle se batte
que nous nous battions
que vous vous battiez
qu'ils se elles se battent
imparfait
que je me battisse
que tu te battisses
qu'il se elle se battît
que nous nous battissions
que vous vous battissiez
qu'ils se elles se battissent
Impératif
présent
bats-toi
battons-nous
battez-vous
Infinitif
présent
se battre
Participe
présent
se battant
passé
singulierpluriel
masculinbattubattus
fémininbattuebattues
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisbattubattue
tu t'esbattubattue
il s'elle s'estbattubattue
nous nous sommesbattusbattues
vous vous êtesbattusbattues
ils se elles se sontbattusbattues
plus-que-parfait
je m'étaisbattubattue
tu t'étaisbattubattue
il s'elle s'étaitbattubattue
nous nous étionsbattusbattues
vous vous étiezbattusbattues
ils s'elles s'étaientbattusbattues
passé antérieur
je me fusbattubattue
tu te fusbattubattue
il se elle se futbattubattue
nous nous fûmesbattusbattues
vous vous fûtesbattusbattues
ils se elles se furentbattusbattues
futur antérieur
je me seraibattubattue
tu te serasbattubattue
il se elle se serabattubattue
nous nous seronsbattusbattues
vous vous serezbattusbattues
ils se elles se serontbattusbattues
conditionnel passé 1re forme
je me seraisbattubattue
tu te seraisbattubattue
il se elle se seraitbattubattue
nous nous serionsbattusbattues
vous vous seriezbattusbattues
ils se elles se seraientbattusbattues
conditionnel passé 2e forme
je me fussebattubattue
tu te fussesbattubattue
il se elle se fûtbattubattue
nous nous fussionsbattusbattues
vous vous fussiezbattusbattues
ils se elles se fussentbattusbattues
Subjonctif
passé
que je me soisbattubattue
que tu te soisbattubattue
qu'il se elle se soitbattubattue
que nous nous soyonsbattusbattues
que vous vous soyezbattusbattues
qu'ils se elles se soientbattusbattues
plus-que-parfait
que je me fussebattubattue
que tu te fussesbattubattue
qu'il se elle se fûtbattubattue
que nous nous fussionsbattusbattues
que vous vous fussiezbattusbattues
qu'ils se elles se fussentbattusbattues
Impératif
passé
sois-toibattubattue
soyons-nousbattusbattues
soyez-vousbattusbattues
Infinitif
passé
s'êtrebattubattue
Participe
passé composé
s'étantbattubattue
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
conjugaison
MEQ - 3e
étymologie
Synonymes
Afficher plus de synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Afficher plus de mots apparentés
Sous-entrées
Afficher plus de sous-entrées
Voisinage
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés