Accueil / Tous les mots du dictionnaire / tomber
tomber [tɔ̃be] v.
 I V. intr. et v. tr. indir.GT  (avec l’auxil. être)
 A  1 V. intr. Être entraîné, sous l'effet de la pesanteur, d'un endroit à un autre plus bas.  choir, chuter. Il chancelle puis il tombe. « Les lilas tombent déjà; il a fait trop chaud » (A. Langevin, 1974).  V. attributifGT  Perdre l'équilibre et entrer en contact avec le sol avec une partie du corps; laisser aller son corps vers le sol. Tomber à genoux. Tomber à la renverse. « Il tomba face contre terre après avoir reçu un coup de pied dans les reins » (V.-L. Beaulieu, 1972).  V. tr. indir.GT  tomber de (+ lieu). Tomber d'un arbre. Verre qui tombe de la table. « Tout à l'heure, j'ai essayé de lire, mais le roman m'est tombé des mains » (J. Godbout, 1962).  V. tr. indir.GT  tomber à, dans, sur, etc. (+ lieu) ou tomber (+ adv. de lieu). Tomber dans un trou. Tomber par terre. Tomber sur le derrière. Pomme qui tombe au sol, sur le sol. « Je suis tombé à l'eau et je vais sûrement attraper une pneumonie » (L. Hamelin, 1994).  V. intr. laisser tomber. Ne pas retenir; fig. abandonner.  laisser choir. Laisser tomber une fourchette. Laisser tomber ses études. Laisser tomber sa copine.  (expression) fam. Laisser tomber qqn comme une vieille chaussette.  pronom. « Le vieillard, épuisé par cet effort, se laissa tomber sur son siège » (Ph. Aubert de Gaspé, fils, 1837).  V. tr. indir.GT  (expressions) tomber de ou tomber aux genoux de, dans, dans les bras de, sur.  Tomber aux genoux de qqn.  Tomber dans les bras de qqn.  Tomber dans les limbes.  Tomber de haut.  Tomber de (tout) son haut.  Tomber de son piédestal.  Tomber de la lune.  Tomber des nues.  Tomber du ciel.  fam. Tomber dans les pommes.  fam. Être tombé sur la tête.  Q/C fam. Tomber dans l’œil de qqn.  2 V. intr. Tendre vers le bas en restant en équilibre ou suspendu à qqch.  pendre. Le rideau est tombé au milieu des applaudissements. Elle « vérifiait pour la cinquième fois si sa robe tombait parfaitement bien » (Y. Beauchemin, 1989).  V. tr. indir.GT  (expression) Les bras m'en tombent.  V. tr. indir.GT  tomber à, sur, etc. Ses cheveux tombent sur son visage. Un « pantalon chinois en serge noire [...] lui tombait à peine à la cheville » (L. Fréchette, 1892).  3 V. intr. Arriver par hasard. Tomber pile. Événement qui tombe juste au bon moment. Tomber bien, mal : arriver au bon, au mauvais moment. « L'arrivée massive d'entreprises à croissance ultrarapide ne pouvait mieux tomber » (L’Actualité, 2000).  V. tr. indir.GT  tomber en plein, sur. Se trouver subitement en présence avec.  rencontrer. Tomber sur un ami au coin d'une rue. Tomber sur la bonne réponse. « Nous sommes tombés en plein consistoire de sorciers » (H. de Balzac, 1846).  4 V. attributifGT  Se retrouver dans tel état, favorable ou défavorable. Tomber enceinte. Tomber malade. Tomber en ruine. Ils sont tombés d'accord. « On ne tombe amoureux qu'au contact d'une image qui nous habite au préalable, jamais avec un être entièrement original » (S. Kokis, 1997).  Q/C Tomber en amour.  V. tr. indir.GT  (expressions) tomber dans, de... en, sous.  Tomber dans la facilité.  Tomber dans le panneau.  Tomber de Charybde en Scylla : quitter une situation défavorable pour se retrouver dans une situation aussi, sinon plus catastrophique.  Tomber sous le sens.
 B (sujet personne)  1 V. tr. indir.GT  tomber de (+ cause). Être dans un état de faiblesse physique ou sous le coup d'une émotion si violente qu'on a l'impression qu'on va tomber. Tomber de fatigue. Tomber d'inanition. « Gavés, sucrés, barbouillés, nous tombions de sommeil » (G.-É. Lapalme, 1969).  2 V. intr. Mourir en s'abattant sur le sol. Tomber comme des mouches.  V. tr. indir.GT  tomber à, dans, derrière, sur, etc. (+ lieu) Tomber au combat. « Des deux côtés, des hommes tombent, sur le champ de bataille comme derrière les remparts. Ils tombent dans la fureur du combat sanglant » (Cl. Beausoleil, 1994).  3 V. intr. par anal. Perdre complètement un pouvoir politique, financier. Le gouvernement est tombé.  V. tr. indir.GT  par anal. tomber (+ adv. de lieu). Passer à un état social ou moral inférieur.  déchoir. « Il fallait qu'elles soient tombées bien bas [...] pour brailler ainsi » (S. Jacob, 1991).  4 V. tr. indir.GT  tomber sur qqn. Se précipiter sur qqn par surprise.  fondre sur. Tomber sur qqn à bras raccourcis.  fig. Agresser verbalement qqn. « il s'est fait tomber dessus par une critique [...] rivalisant de méchanceté » (J. Royer, 1996).
 C (sujet chose)  1 V. intr. Descendre vers le sol selon une direction définie, en parlant du soleil, de la foudre. Entendre tomber la foudre.  V. tr. indir.GT  tomber derrière, sur, etc. (+ lieu) La foudre est tombée sur un arbre. « Le soleil était tombé très tôt derrière l'horizon comme tous les jours d'hiver » (R. Carrier, 1968).  fig. tomber de ou tomber au-dessus de, sur, etc. Paroles qui tombent de la bouche de qqn. Le silence est tombé sur l'assemblée. La nuit tombe sur la ville. « le soir tombait au-dessus d'une maison de campagne » (H. Corriveau, 1991).  2 V. impers. Venir du ciel pour arriver au sol.  grêler, grésiller, neiger, pleuvoir. Il tombe de la neige, de la grêle. « Je commence à comprendre pourquoi tu t'en faisais. C'est fou l'eau qu'il tombe... » (Guill. Vigneault, 2001).  (expressions) fam.  Tomber des cordes.  Q/C Tomber des clous.  F/E Tomber des hallebardes.  (emploi intr.) « Tout est prêt pour la photo à l'usage de la postérité : une neige fine tombe, on a ciré les bottes, brossé les fourrures » (Ch. Frenette, 1997).  3 V. intr. par ext. Baisser en intensité, en valeur.  diminuer. Le vent tombe. Le jour tombe. Sa motivation est tombée.  V. tr. indir.GT  tomber à. Un niveau qui tombe à zéro. « les prix du pétrole brut sont tombés à leur niveau le plus bas » (Le Devoir, 1998).  V. intr. fig. S'effacer, disparaître. Les obstacles tombent. Tomber à plat. « Je me plongeai dans toutes sortes de lectures. [...] Cependant, mes résistances ne tombaient pas » (G. Miron, 1970).
 II V. tr. dir. (avec l’auxil. avoir)
 A tomber qqn.  1 Vaincre un adversaire; spécialt le mettre à terre.  2 fam. Séduire qqn. Il a tombé une fille.
 B fam. Tomber la veste : ôter sa veste. « Vous pouvez tomber la veste, il fait si chaud! » (J. Godbout, 1962).
in TLF
ÉTYMOLOGIE12e s.; probablement de l'onomatopée tumb-, évoquant le bruit d'une chute ou d'un saut.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (être)
  • Temps composés (avoir)
  verbe
tomber
Indicatif
présent
je tombe
tu tombes
il elle tombe
nous tombons
vous tombez
ils elles tombent
imparfait
je tombais
tu tombais
il elle tombait
nous tombions
vous tombiez
ils elles tombaient
passé simple
je tombai
tu tombas
il elle tomba
nous tombâmes
vous tombâtes
ils elles tombèrent
futur simple
je tomberai
tu tomberas
il elle tombera
nous tomberons
vous tomberez
ils elles tomberont
conditionnel présent
je tomberais
tu tomberais
il elle tomberait
nous tomberions
vous tomberiez
ils elles tomberaient
Subjonctif
présent
que je tombe
que tu tombes
qu'il elle tombe
que nous tombions
que vous tombiez
qu'ils elles tombent
imparfait
que je tombasse
que tu tombasses
qu'il elle tombât
que nous tombassions
que vous tombassiez
qu'ils elles tombassent
Impératif
présent
tombe
tombons
tombez
Infinitif
présent
tomber
Participe
présent
tombant
passé
singulier pluriel
masculin tombé tombés
féminin tombée tombées
Notes
auxiliaire être ou avoir
VOIR l’article pour l’emploi des auxiliaires être et avoir.
Indicatif
passé composé
je suis tombétombée
tu es tombétombée
il elle est tombétombée
nous sommes tombéstombées
vous êtes tombéstombées
ils elles sont tombéstombées
plus-que-parfait
j' étais tombétombée
tu étais tombétombée
il elle était tombétombée
nous étions tombéstombées
vous étiez tombéstombées
ils elles étaient tombéstombées
passé antérieur
je fus tombétombée
tu fus tombétombée
il elle fut tombétombée
nous fûmes tombéstombées
vous fûtes tombéstombées
ils elles furent tombéstombées
futur antérieur
je serai tombétombée
tu seras tombétombée
il elle sera tombétombée
nous serons tombéstombées
vous serez tombéstombées
ils elles seront tombéstombées
conditionnel passé 1re forme
je serais tombétombée
tu serais tombétombée
il elle serait tombétombée
nous serions tombéstombées
vous seriez tombéstombées
ils elles seraient tombéstombées
conditionnel passé 2e forme
je fusse tombétombée
tu fusses tombétombée
il elle fût tombétombée
nous fussions tombéstombées
vous fussiez tombéstombées
ils elles fussent tombéstombées
Subjonctif
passé
que je sois tombétombée
que tu sois tombétombée
qu'il elle soit tombétombée
que nous soyons tombéstombées
que vous soyez tombéstombées
qu'ils elles soient tombéstombées
plus-que-parfait
que je fusse tombétombée
que tu fusses tombétombée
qu'il elle fût tombétombée
que nous fussions tombéstombées
que vous fussiez tombéstombées
qu'ils elles fussent tombéstombées
Impératif
passé
sois tombétombée
soyons tombéstombées
soyez tombéstombées
Infinitif
passé
être tombétombée
Participe
passé composé
étant tombétombée
Notes
auxiliaire être
Indicatif
passé composé
j' ai tombé
tu as tombé
il elle a tombé
nous avons tombé
vous avez tombé
ils elles ont tombé
plus-que-parfait
j' avais tombé
tu avais tombé
il elle avait tombé
nous avions tombé
vous aviez tombé
ils elles avaient tombé
passé antérieur
j' eus tombé
tu eus tombé
il elle eut tombé
nous eûmes tombé
vous eûtes tombé
ils elles eurent tombé
futur antérieur
j' aurai tombé
tu auras tombé
il elle aura tombé
nous aurons tombé
vous aurez tombé
ils elles auront tombé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais tombé
tu aurais tombé
il elle aurait tombé
nous aurions tombé
vous auriez tombé
ils elles auraient tombé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse tombé
tu eusses tombé
il elle eût tombé
nous eussions tombé
vous eussiez tombé
ils elles eussent tombé
Subjonctif
passé
que j' aie tombé
que tu aies tombé
qu'il elle ait tombé
que nous ayons tombé
que vous ayez tombé
qu'ils elles aient tombé
plus-que-parfait
que j' eusse tombé
que tu eusses tombé
qu'il elle eût tombé
que nous eussions tombé
que vous eussiez tombé
qu'ils elles eussent tombé
Impératif
passé
aie tombé
ayons tombé
ayez tombé
Infinitif
passé
avoir tombé
Participe
passé composé
ayant tombé
Notes
auxiliaire avoir
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
conjugaison
MEES - 2e
étymologie
Synonymes
Afficher plus de synonymes
Homonymes
Mots apparentés
Afficher plus de mots apparentés
Sous-entrées
Afficher plus de sous-entrées
Voisinage
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés