gaz [gɑz] n. m. inv.
1 techn. (terme générique) Corps se présentant à l'état fluide, d'une
grande élasticité, très compressible, expansible et
occupant la totalité de l'espace du récipient qui le
contient; classe de ces corps, classiquement opposée
à celle des liquides et à celle des
solides. Gaz liquéfié, comprimé. Gaz ammoniac. Gaz carbonique. Gaz chlorhydrique.
‒
Gaz inerte.
‒
Théorie cinétique des gaz.
◈
chim., phys. gaz parfait : état dont s’approche tout gaz réel à
certaines conditions de température et de
pression. 2 chim. Gaz en tant que corps simple ou
composé; gaz possédant des propriétés physiques ou
chimiques particulières.
◈
gaz rares : éléments de la dernière colonne du
tableau périodique, caractérisés par leur très
grande inertie chimique.
⇓
argon, hélium, krypton, néon, radon, xénon. Gaz détonnant, inerte, inflammable,
ionisé, rare.
‒
par ext. Gaz à effet de serre.
◈
Produit d'une fermentation ou d'une
décomposition. « les bulles de gaz que libère une mare
croupissante » (J. Brault, 1984).
‒
gaz des marais : méthane. 3 au plur. Fluide à l'état gazeux que l'on trouve dans
l'organisme sous forme dissoute ou sous forme
libre.
⇒
flatulence. Gaz intestinaux. Avoir des gaz. « la colère du ventre charriait ses gaz
nauséabonds » (V.-L. Beaulieu, 1972). 4 Corps gazeux, naturel ou manufacturé, utilisé à
des fins domestiques ou industrielles. Gaz combustible.
‒
gaz à l'eau : mélange combustible résultant de l’action
de la vapeur d’eau sur une couche de coke
incandescent.
‒
gaz naturel : mélange d’hydrocarbures saturés où
prédomine le méthane, constituant un excellent
combustible.
‒
Gaz de schiste.
‒
Bec de gaz.
◈
spécialt (usage domestique) Chauffage au gaz. Bonbonne, bouteille de gaz. Facture de gaz et
d’électricité. Compteur à gaz. Conduite de gaz. Fermer, ouvrir, baisser, réduire le
gaz. Fuite, odeur de gaz. « Les quatre brûleurs de la cuisinière à
gaz étaient ouverts au maximum » (Y. Beauchemin, 1981).
‒
gaz portatif : gaz butane et gaz propane conditionnés en
bouteille et ayant les mêmes utilisations que le
gaz de ville.
‒
(expression) fam. Il y a de l’eau dans le gaz : F/E l'atmosphère est tendue, une querelle est
imminente; Q/C la chose en question connaît des
ratés. 5 Fluide gazeux ayant des effets nocifs sur
l'organisme, utilisé en particulier en temps de
guerre. Gaz toxique, chimique. Gaz asphyxiant. Gaz lacrymogène. Gaz hilarant. Gaz neurotoxique.
‒
gaz moutarde : gaz de combat, à base de sulfure
d’éthyle, vésicant.
⇒
ypérite.
‒
Chambre à gaz.
‒
Masque à gaz. 6 au plur. Mélange d'air et de carburant faisant
fonctionner les moteurs à explosion. Des gaz d’échappement. « le pilote coupa les gaz et l'avion glissa
rapidement vers le sol » (Y. Thériault, 1958).
‒
Papillon des gaz.
◈
(expressions)
‒
Mettre les gaz : appuyer sur l’accélérateur afin de faire
prendre de la vitesse à un moteur; fig. se hâter, presser l’allure.
‒
fam. À pleins gaz : à pleine puissance; à toute vitesse. « nous avons enfin décampé à pleins gaz,
dans un crissement humide » (Guill. Vigneault, 2000).
‒
Q/C fam. Prendre son gaz égal : ne pas s’énerver, ne pas s’emporter; garder son calme, garder son sang-froid.
⇒
se calmer. « on se calme un peu, on prend son gaz égal, on respire par le nez, il ne faut pas tomber
malade avant que la maladie arrive » (Le Quotidien, 2009). REM. Dans cette expression, l'emploi de gaz (de l'anglais nord-américain gas) est un anglicisme.

ANGLICISME CRITIQUÉ
Q/C gaz
L'emploi de gaz (de l'anglais nord-américain gas) est critiqué comme synonyme non standard de essence.
ORTHOGRAPHE
nom masculin | |||
---|---|---|---|
gaz
|
|