Québécismes

• Q/C(par ext.)écale Gousse, cosse des légumineuses.
• Q/C(en emploi d’adjectif)fam.écartillé Écartillé.
• Q/C(en emploi d’adjectif)fam.fig.écartillé Écartillé.
• Q/Cfam.fig.écartiller Disséminer, disperser, éparpiller.
• Q/Cfam.écartiller Écarter largement ses jambes.
• Q/Cfam.écartiller Écarter largement ses jambes et ses bras (en parlant d'un être humain), ses pattes (en parlant d'un animal).
• Q/Cfam.fig.écartiller Étirer à l'extrême.
• Q/Cfam.écartiller Ouvrir largement, écarter (des parties du corps) généralement jointes, symétriques.
• cour.Q/Céchalote française Variété largement cultivée, dont le bulbe rougeâtre, d’une saveur plus fine que celui de l’oignon, est enveloppé d’une pelure cuivrée et parfois composé de quelques gousses (appelée aussi échalote sèche au Québec).
• Q/Céchalote (verte) Nom usuel de l’oignon vert.
• Q/Céchange Mutation d'un joueur professionnel d'une équipe à une autre.
• Q/Céchanger Muter un joueur professionnel d'une équipe à une autre.
• Q/Céchapper Laisser tomber involontairement qqch.
• Q/Cexpressionfam.fig.échapper le ballon Commettre une erreur, ne pas être à la hauteur, faillir à la tâche.
• Q/Cécho Qui produit ou favorise une telle répétition du son.
• Q/Céchouerie Aire de rassemblement où les pinnipèdes s'échouent pour se reposer, se reproduire, etc.
• Q/Céchouerie Les animaux ainsi rassemblés.
• Q/Csylvicultureéclaircie Coupe dans un peuplement de jeunes arbres, dans une futaie, afin de l’améliorer.
• Q/Céclaircie Endroit sans arbres (dans un bois, une forêt).
• Q/Céclairer Faire des éclairs.
• Q/C(par ext.)éclaireur Spécialiste dont la tâche est de découvrir des joueurs amateurs de talent qui pourraient éventuellement être repêchés par une équipe professionnelle.
• Q/Cfig.éclipse médiatique Moment de l’actualité où un événement occupe totalement l’espace médiatique au point d’occulter presque complètement les autres.
• Q/Cméd.éclosion Apparition de nombreux cas confirmés d’une maladie transmissible ayant des caractéristiques communes.
• Q/Cécocentre Lieu public aménagé pour le dépôt sélectif de déchets recyclables et de déchets domestiques encombrants, toxiques ou dangereux.
• Q/Cfam.(par antiphrase)écoeurant Magnifique.
• Q/C(très fam.)écoeurant Personne répugnante, qui inspire le dégoût moral, l’indignation.
• Q/Cfam.(par antiphrase)écoeurant Très bon.
• Q/Cfam.(par antiphrase)écœurant Magnifique.
• Q/C(très fam.)écœurant Personne répugnante, qui inspire le dégoût moral, l’indignation.
• Q/Cfam.(par antiphrase)écœurant Très bon.
• Q/Cfam.écoeuranterie Geste ou parole qui inspire le mépris, le dégoût.
• Q/Cfam.écœuranterie Geste ou parole qui inspire le mépris, le dégoût.
• Q/Cfam.écoeurer Lasser.
• Q/Cfam.écoeurer Se moquer de qqn, l'agacer.
• Q/Cfam.écœurer Lasser.
• Q/Cfam.écœurer Se moquer de qqn, l'agacer.
• Q/Cspécialtécole secondaire Établissement d'enseignement général après le primaire.
• Q/Cvieillifam.écopeau Petite chute de bois très mince et très légère, de forme généralement arrondie, arrachée par un outil tranchant comme la hache, le rabot, la varlope, pendant le travail du bois.
• Q/C(par ext.)écore Terrain en pente abrupte, plus ou moins accidenté.
• Q/Cfam.écornifler Chercher à entendre, à voir qqch. de façon indiscrète.
• Q/Cfam.écornifler Chercher à surprendre un secret.
• Q/Cfam.écornifler Épier qqn.
• Q/Cfam.écornifler Fouiner, fouiller de façon indiscrète.
• Q/Cfam.écornifler chez, par, sur, etc. Écornifler chez, par, sur, etc. + lieu.
• Q/Cfam.écornifleur Personne qui cherche à entendre, à voir de manière indiscrète.
• Q/Cfam.personnesécourtiché Qui porte un vêtement court.
• Q/Cfam.vêtementsécourtiché Très court.
• Q/C(en parlant d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.)écoute en rafale Fait d’écouter, de visionner l’un à la suite de l’autre plusieurs épisodes, films, vidéos, etc. formant généralement un tout.
• Q/C(en parlant d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.)écoute en rafale Pratique qui en résulte.
• Q/C(en parlant de la télévision, d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.)(par ext.)écouter Prêter attention au son et à l’image.
• Q/C(en emploi d’adjectif)fam.écrapouti Écrapouti.
• Q/Cfam.écrapoutir Écraser, aplatir, broyer.
• Q/Cfam.fig.écrapoutir Ne pas oser protester face à une provocation.
• Q/C(en emploi d’adjectif)fam.fig.écrapoutir Réduit en miettes, comprimé, compressé.
• Q/Cfam.(sujet chose)fig.écrapoutir S'écraser, s'effondrer.
• Q/Cécriture inclusive Procédé de rédaction qui vise à représenter, dans un texte, toutes les personnes, sans égard à leur genre, par un ensemble de moyens (lexicaux, grammaticaux, syntaxiques, typographiques, etc.) et, en particulier, par le recours à une formulation neutre qui cherche à éviter les mots marqués en genre.
• Q/Cédimestre Webmestre éditorial, responsable de la gestion du contenu d'un site Web.
• Q/Céditique Méthode d'édition assistée par ordinateur, qui permet de créer et de publier des documents de qualité professionnelle.
• Q/Cfam.efface Bloc de caoutchouc servant à effacer le crayon, l'encre.
• Q/C(généralement au plur.)(souvent au plur.)effet de toge Moyen exagéré, attitude ou geste emphatique et factice, visant à attirer l’attention, à impressionner ou à influencer.
• Q/Cexpressionfam.effet trou de beigne Phénomène urbain créé par l'exode de la population du centre vers la banlieue.
• Q/Ceffeuiller Feuilleter (un livre), parcourir (les éléments d'un ensemble).
• Q/Ceffeuiller Soulever, arracher en lamelles, en feuilles minces.
• Q/Cégoportrait Photo que l’on prend de soi-même, généralement avec un téléphone intelligent que l’on tient à bout de bras.
• Q/Cfam.égrainer Effriter.
• Q/Cfam.égrener Effriter.
• Q/Célection complémentaire Élection partielle.
• cour.Q/C(par ext.)électrocardiogramme Examen de l'activité cardiaque.
• Q/Cfig.éléphant blanc Réalisation dispendieuse, qui se révèle de peu d'utilité.
• Q/Cancienntembâcle Amoncellement de billes de bois flottantes sur un cours d'eau.
• Q/C(en appos.)emballage(-)cadeau Emballage de fantaisie dans lequel on présente un objet offert en cadeau.
• Q/Cfam.(par ext.)embarquer Monter à bord d'un véhicule routier.
• Q/Cfam.embarrer Enfermer (un être vivant) dans un endroit d'où il lui est impossible de sortir.
• Q/Cembouteilleur Entreprise spécialisée dans la mise en bouteilles.
• Q/Cembouveter Assembler des pièces de bois grâce aux rainures et languettes dont elles sont munies.
• Q/Cfam.fig.emmanchure Arrangement malhonnête.
• Q/Cfam.fig.emmanchure Disposition insatisfaisante ou fâcheuse.
• Q/Cfam.emmieuter Changer en mieux.
• Q/Cfam.emmieuter Rendre meilleur.
• Q/Cemployé de soutien de bureau Qui s’occupe notamment de la correspondance, des rapports et des formulaires, qui répond aux demandes de renseignement (par téléphone ou par courriel) ou qui achemine ces demandes, qui effectue des tâches générales de saisie de données, qui tient l'inventaire des fournitures de bureau, etc.
• Q/Cemportiérage Accident qui survient lorsqu'un automobiliste à l'arrêt, ouvrant sans précaution une portière, cause une collision avec un cycliste en mouvement.
• Q/Cempreinte de carbone Estimation de la quantité totale de gaz à effet de serre émise par les activités d’un individu, d’une entreprise, d'un territoire, etc. ou par les différentes étapes du cycle de vie d’un produit.
• Q/C⊗en accord avec Conformément à.
• Q/Cexpressionfam.en arracher Avoir des difficultés, des ennuis.
• Q/C⊗en aucun temps Jamais.
• Q/C⊗en autant que Autant que.
• Q/Cexpressionvieillifam.(par anal.)en avoir plein le casque, plein son casque En avoir assez.
• Q/Cexpressionvieillifam.(par anal.)en avoir plein le casque, plein son casque Être fatigué, excédé.
• Q/Cexpressionfam.(être) en beau fusil (être) très en colère.
• Q/Cfam.en bébite Très, beaucoup.
• Q/Cfam.en bébitte Très, beaucoup.
• Q/Cexpressionfam.en beurrer épais Exagérer, en faire trop.
• Q/Cfam.en bibite Très, beaucoup.
• Q/Cfam.en bibitte Très, beaucoup.
• Q/Cexpressionfam.spécialt(être) en boisson Être ivre.
• Q/C⊗en bout de ligne Au bout du compte.
• Q/Cfig.en bout de piste Finalement, pour conclure.
• Q/C(en emploi d’adjectif)fam.encabané Encabané.
• Q/Cencan Vente publique aux enchères.
• Q/Cencan silencieux Où les acheteurs font leur offre par écrit.
• Q/Cencanteur Personne qui procède à l'estimation et à la vente aux enchères d'objets, d'œuvres et de meubles.
• Q/Cencarcaner Entraver la liberté de.
• Q/Cencarcaner Mettre un carcan à.
• Q/C(en forme complexe)fam.en ces temps-là Au moment opportun.
• Q/Cexpressionfam.en chien Très, terriblement, excessivement.
• Q/Cfam.en criant ciseau Très rapidement, instantanément.
• Q/Cexpressionfam.en criant lapin Très rapidement et sans difficulté.
• Q/C⊗en dedans de (+ durée) D'ici.
• Q/Cen défaveur de Contre.
• Q/Cen défaveur de De façon à nuire à.
• Q/C⊗en demande Demandé.
• Q/C⊗en devoir De garde.
• Q/C(en emploi d’adjectif)endisqué Endisqué.
• Q/Cendisquer Enregistrer (des chansons, de la musique) sur disque.
• Q/Cendisquer Enregistrer un disque.
• Q/C(très fam.)(par antiphrase)en écoeurant Très, beaucoup.
• Q/C(très fam.)(par antiphrase)en écœurant Très, beaucoup.
• Q/Cexpressionvulg.enfant de chienne Terme d’injure.
• Q/Cfam.enfarger Faire trébucher qqn.
• Q/Cfam.fig.enfarger S'embrouiller.
• Q/Cfam.fig.enfarger S'engager dans une situation difficile.
• Q/Cfam.enfirouaper Enjôler qqn.
• Q/Cfam.enfirouaper Séduire qqn dans le but de le tromper.
• Q/C⊗en force En vigueur.
• Q/Cengager Se fiancer.
• Q/Clocutionsfam.en gang En groupe, à plusieurs.
• Q/Cvieilliengin Locomotive.
• Q/Cfam.en lavette Trempé (de sueur ou de pluie).
• Q/Cfam.enligner Disposer des éléments l'un à la suite de l'autre.
• Q/Cfam.enligner Mettre en ligne.
• Q/Cfam.(être) en maudit (être) en colère, faché, furieux.
• Q/C(en forme complexe)fam.en même temps Au moment opportun.
• Q/C(par anal.)fig.en mille miettes En mille miettes.
• Q/C(par anal.)en mille miettes En très petits morceaux à partir desquels il est impossible de reconstituer un tout.
• Q/Cen mortaise Se dit d'une image en gros plan appliquée sur une autre.
• Q/Cennuyant Qui cause de l’ennui.
• Q/Cennuyer Regretter qqn, qqch.
• Q/Cennuyer Souffrir de l'absence, de l'éloignement de qqn, de qqch.
• Q/Cexpressionen parlant du loup (on en voit la queue) Se dit lorsqu'une personne survient alors qu'on parle d'elle.
• Q/Cfam.en plein Exactement, tout à fait.
• Q/Cexpressionfam.en prendre pour son rhume Subir une réprimande, se faire malmener, être mis à mal.
• Q/C⊗enregistrer un plaidoyer (de culpabilité ou de non-culpabilité) Plaider coupable.
• Q/Cenregistreuse Appareil servant à enregistrer la voix.
• Q/Cen santé En bonne santé.
• Q/Carchit.ensemble résidentiel Ensemble résidentiel.
• Q/Carchit.ensemble résidentiel Groupe d'habitations (collectives ou individuelles) d’un même style architectural et d’équipements collectifs (école, terrains de jeux, etc.).
• Q/C(en parlant de la gestion ou de l'organisation du travail)en silo(s) De façon isolée, séparément, de manière autonome, sans partage d’information.
• Q/C(en parlant de la gestion ou de l'organisation du travail)en silo(s) De façon isolée, séparément, de manière autonome, sans partage d’information.
• Q/C⊗en spécial À prix réduit.
• Q/Cexpressionentendre à rire Prendre habituellement les choses avec humour.
• Q/C⊗en termes de En matière de.
• Q/C(en forme complexe)fam.en tout temps Au moment opportun.
• Q/Centraîneur(-chef) Personne qui a pour fonction d'entraîner des joueurs, de les sélectionner et de les diriger pendant les compétitions sportives.
• Q/Cexpressionentre (de) bonnes mains Sous la responsabilité, l’autorité d’une personne compétente, sérieuse.
• Q/Centrée Voie d'accès privée qui va de la rue à une maison, à un garage, à un stationnement ou à tout autre endroit, et qui sert au passage des véhicules et des personnes.
• Q/Centrepreneurship Disposition qui se manifeste par la créativité, la propension à l'innovation et l'aptitude à amorcer le changement.
• Q/Centreprise (Internet) en démarrage Entreprise innovante lancée depuis peu, à croissance rapide et à fort potentiel de développement, dont l'activité est centrée en particulier dans des secteurs de pointe (technologies de l'information, biotechnologies, etc.).
• Q/Cgestion(par anal.)entreprise issue de l'essaimage Résultant de cette opération.
• Q/Centretoit Espace compris entre le toit et le plafond du dernier étage d’un bâtiment.
• Q/Centrevue d'emploi Au cours de laquelle sont évaluées les capacités et les connaissances d’un candidat pour occuper un poste, une fonction déterminée.
• Q/Cfam.enveloppe brune Cette information.
• Q/Cfam.enveloppe brune Document transmis à un journaliste de façon anonyme et contenant de l'information confidentielle et délicate.
• cour.Q/Cenveloppe brune Somme d’argent donnée ou reçue de manière illicite.
• Q/C(par ext.)envolée Vol d’un avion (ou d’un autre appareil de locomotion aérienne).
• Q/Cenvoyer la main Lever la main, l’agiter pour saluer qqn.
• Q/Cexpressionfam.envoyer qqn chez le bonhomme L'éconduire, lui opposer un refus catégorique, sans ménagement.
• Q/Cfam.personnesfig.épais Sot, idiot.
• Q/C(au plur.)sportépaulette Pièce d'équipement servant à protéger les épaules et la partie supérieure de la cage thoracique et du dos.
• Q/Cépervière jaune Nom donné à diverses espèces à fleurs jaunes, dont l’épervière piloselle.
• Q/Cépeurant Qui fait peur.
• Q/Cépeurer Effrayer, faire peur à.
• Q/Céphémérine Autre nom de l’éphémère de Virginie.
• Q/Cépinette Bois d’épinette, blanc, tendre et léger, couramment utilisé dans la fabrication de la pâte à papier et comme bois d’œuvre.
• Q/Cépinette Grand conifère des régions froides et tempérées de l’hémisphère Nord, voisin du sapin mais à aiguilles piquantes non aplaties et à cônes pendants.
• Q/Cépinette blanche Espèce commune des forêts canadiennes dont les cônes tombent chaque année (aussi appelée épinette du Canada et épinette glauque ).
• cour.Q/Cépinette bleue (du Colorado) Espèce originaire des montagnes de l’Ouest américain, à feuillage vert bleuté, souvent plantée comme arbre d’ornement.
• Q/Cépinette de Norvège Grande espèce originaire des régions montagneuses d’Europe, largement utilisée pour le reboisement et l’ornementation.
• Q/Cépinette du Colorado Espèce originaire des montagnes de l’Ouest américain, à feuillage vert bleuté, souvent plantée comme arbre d’ornement.
• Q/Cépinette noire Espèce commune des forêts canadiennes, à profil élancé et dont les cônes persistent sur l’arbre plusieurs années.
• Q/Cépinette rouge Espèce voisine de l’épinette noire, commune dans les provinces maritimes et le nord-est des États-Unis.
• Q/C(par ext.)épinette rouge Nom usuel du mélèze laricin.
• rareQ/Cépinettière Peuplement d'épinettes.
• Q/Cépinglette Bijou de femme pourvu d'une épingle, servant à attacher ou à orner un vêtement.
• Q/C(par méton.)équipe-école Équipe composée du personnel enseignant, des membres de la direction ainsi que des autres membres du personnel de l'école qui travaillent en collaboration pour le bien-être et le soutien de l'élève dans son cheminement personnel et scolaire.
• Q/Ctechn.érable à Giguère Nom usuel de l'érable négondo.
• Q/Cerre d'aller Élan, lancée.
• Q/Cespadrille Chaussure de sport.
• Q/Cespiogiciel Logiciel espion qui recueille des données personnelles et les retransmet (à l'expéditeur) par Internet, à l'insu de l'utilisateur.
• Q/C(dans certains pays d'Afrique francophone)essencerie Poste d'essence.
• Q/Cestacade Ouvrage constitué d'un chapelet de flotteurs (madriers, fûts, etc.), qui sert à contenir les corps flottant à la surface d'un plan d'eau (bois, glace, nappe de pétrole, etc.).
• Q/Cestimateur Personne qui estime le coût des travaux de construction d'un immeuble ou le coût de produits ou de services et qui fait aussi l'estimation immobilière aux fins de devis estimatifs.
• Q/C⊗estimé Devis.
• Q/C(surtout au plur.)estrade Chacune des rangées de sièges disposées en étages d'un amphithéâtre, d'un stade, d'une salle, etc.
• Q/Cfam.étamper Frapper qqn, généralement assez fort pour qu'il en porte les marques.
• Q/Cet demie Sert à indiquer la présence d'une salle de bain dans un logement.
• cour.Q/C(au Canada et dans le nord des États-Unis)été des Indiens Courte période automnale exceptionnellement chaude et ensoleillée qui survient après les premières gelées, généralement en octobre.
• Q/Cvx(au Canada et dans le nord des États-Unis)été des Sauvages Courte période automnale exceptionnellement chaude et ensoleillée qui survient après les premières gelées, généralement en octobre.
• Q/C(parfois avec une majusc.)vxhist.personnesété des Sauvages Été des Indiens, redoux automnal.
• Q/Cexpressionfam.fig.étirer la sauce S'étendre inutilement, en remettre.
• Q/Cfam.fig.être à côté de la coche Être à côté de la question.
• Q/Cfam.fig.être à côté de la coche Faire fausse route, rater le but, la cible.
• Q/Cexpressionêtre à la fine pointe de Être, avoir ce qu’il y a de plus récent, de plus avancé dans un domaine.
• Q/C(en parlant d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.)être à l'écoute Fait de prêter attention au son et à l’image.
• Q/C⊗être à l'emploi de Travailler à, chez, pour.
• Q/C⊗être anxieux de Avoir hâte de.
• Q/Cexpressionfam.être à pic Être de mauvaise humeur, irritable.
• Q/Cfam.être à sa pension, prendre sa pension Sa retraite.
• Q/C⊗être à son meilleur Être au mieux (de sa forme).
• Q/C⊗être à son meilleur Exceller.
• Q/Cexpressionfam.être assis sur son steak Être, rester assis sur son derrière.
• Q/Cexpressionfam.être assis sur son steak Être paresseux, ne faire aucun effort.
• Q/C(en forme complexe)expressionfam.être au-dessus de ses affaires Dominer la situation, ne pas avoir d'inquiétude.
• Q/C⊗être au neutre Être en panne.
• Q/Cexpressionêtre aux (petits) oiseaux Être heureux, comblé, ravi.
• Q/C⊗être cassé Être à court d'argent.
• Q/C⊗être confiant que Avoir bon espoir que (de).
• Q/C⊗être confortable dans (un vêtement, un siège) Être à l'aise.
• Q/Cexpression(avec une majusc.)catholicismeêtre connu comme Barabbas (ou Barrabas ou Barabas) dans la Passion Être très connu.
• Q/Cimpers.fam.être correct Convenir.
• Q/Cfam.personnesêtre d'adon avec qqn Bien s'entendre avec qqn.
• Q/Cfam.personnesêtre d'adon avec qqn Être d'accord avec qqn.
• Q/C⊗être dans l'eau chaude Avoir des ennuis.
• Q/Cexpressionfam.agric.être dans le champ Être dans l’erreur, se tromper complètement, divaguer.
• Q/Cexpressionfam.être dans le jus Être très occupé, débordé.
• Q/C⊗être dans le même bateau Être dans la même galère.
• Q/Cexpressionfam.être dans les patates Être dans l’erreur, se tromper complètement, divaguer.
• Q/Cexpressionfam.(le plus souvent en tournure négative)fig.être dans les souliers de qqn Se retrouver à la place de qqn, prendre les responsabilités de qqn.
• Q/Cêtre en amour , tomber en amour Être amoureux , tomber amoureux.
• Q/Cêtre en camisole Le torse vêtu uniquement de ce vêtement.
• Q/Cêtre en camisole Vêtement féminin léger, sans col ni manches.
• Q/Cexpressionêtre en chicane (avec qqn) Être en mauvais termes, en froid, en brouille avec qqn.
• Q/Cvieillifam.(sens restreint)être en famille Être enceinte.
• Q/C(au plur.)fam.être en moyens Avoir suffisamment d'argent, être riche.
• Q/Cexpressionvieillifam.être en vlimeux En colère, fâché.
• Q/Cchosesêtre familier avec qqch. Connaître, bien connaître, s'y connaître en (qqch.).
• Q/Cexpressionfam.être laid comme un pichou Très laid.
• Q/C⊗être là pour rester, être ici pour rester Être bien établi.
• Q/Cfam.être maigre comme un chicot Très maigre.
• Q/Cexpressionfam.(comparatif de supériorité de bien)être mieux de + inf. Avoir intérêt à.
• Q/C(surtout en constr. nég.)(pouvoir d’ordre intellectuel ou moral)personnesêtre, ne pas être fort sur qqch. Éprouver, ne pas éprouver d’intérêt, d’attirance pour qqch.
• Q/Cexpressionêtre né pour un petit pain Formule traduisant une attitude de résignation, l’acceptation de sa condition modeste, d’un avenir sans grandes aspirations.
• Q/Cfam.être paqueté (aux as) Être (complètement) ivre.
• Q/Cexpressionfam.fig.être pauvre comme la gale Très pauvre.
• Q/Cexpressionêtre plus catholique que le pape Défendre les intérêts de qqn avec plus de ferveur qu'il ne le fait lui-même.
• Q/Cexpressionêtre plus catholique que le pape Être trop consciencieux, trop honnête.
• Q/C(en emploi d’adjectif)fam.être pogné Être pogné + prép.
• Q/Cexpressionfam.fig.être pompé Être en colère, hors de soi.
• Q/C⊗être positif que Être certain.
• Q/Cexpressionpersonnesêtre raide comme une barre Se tenir exagérément droit.
• Q/Cfam.personnesêtre sans(-)allure Dénué de bon sens, de manières.
• Q/Cexpressionfam.être sauvé par la cloche Éviter de peu une situation désagréable.
• Q/Cfam.être, se mettre en bedaine Torse nu.
• Q/Cexpressionfam.(mesure de longueur)être six pieds sous terre Mort et enterré.
• Q/C⊗être sous enquête Être l'objet d'une enquête.
• Q/C⊗être sous l'impression que Avoir l' impression que.
• Q/C⊗être sous l'impression que Croire que.
• Q/C⊗être supposé de Être censé (faire qqch.).
• Q/Cfam.fig.Être sur la coche Être à son meilleur, excellent.
• Q/Cfam.fig.Être sur la coche Être de grande qualité, être de premier ordre.
• Q/Cexpressionvulg.être sur le cul Être étonné, stupéfait.
• cour.Q/Cexpression(au sing.)fam.être sur le gros nerf Très nerveux, très tendu.
• Q/C⊗être sur ses derniers milles Achever.
• Q/C⊗être sur ses derniers milles Être sur le point de se terminer.
• Q/C⊗être sur ses derniers milles Tirer à sa fin.
• Q/C⊗être sur ses derniers milles Toucher à sa fin.
• Q/C(en composition pour former une nouvelle valeur numérique)expressionfam.être sur son trente-six, se mettre sur son trente-six Être vêtu, se vêtir de ses plus beaux habits.
• Q/Cexpression(sans complément, souvent précédé d’un possessif)fam.être (tout) seul de sa gang , le seul de sa gang Être isolé dans un groupe, se démarquer du reste du groupe.
• Q/Cexpression(sans complément, souvent précédé d’un possessif)fam.être (tout) seul de sa gang , le seul de sa gang N’appartenir à aucun groupe.
• Q/Cexpressionfam.être trempé comme une lavette Très mouillé, détrempé.
• Q/Cexpressionfam.être trempé, être trempe en lavette Très mouillé, détrempé.
• Q/Cexpressionfam.(par méton.)être un deux de pique Être qqn de médiocre.
• cour.Q/Cexpressionfam.(par méton.)fig.être vite sur ses patins Agir, réagir, comprendre rapidement.
• Q/C⊗études graduées Cycles supérieurs.
• Q/Cétudier en + domaine d'étude Étudier en + domaine d'étude.
• Q/Cétuveur Appareil ou ustensile de cuisine servant pour la cuisson des aliments à la vapeur.
• Q/Cétuveuse Appareil ou ustensile de cuisine servant pour la cuisson des aliments à la vapeur.
• Q/Cétuveuse à riz À l'intérieur duquel un contenant amovible destiné à recevoir le riz est placé sur un élément chauffant.
• cour.Q/C(complément du pronom)fam.eux autres Nous, vous, eux.
• Q/C(en emploi d’adjectif)fam.(sujet personne)évaché Évaché.
• Q/Cévitement fiscal Ensemble de procédés légaux qu'un contribuable emploie afin de payer moins d'impôt.
• Q/Cexacto Couteau à lame escamotable.
• Q/C⊗exhibit Objet exposé.
• Q/C⊗ex-officio De droit.
• Q/Cexonérer Blanchir, disculper, innocenter.
• Q/Cexposer (le corps d’un défunt, un cercueil) Présenter un défunt dans son cercueil, généralement dans un salon funéraire, afin que ses connaissances puissent lui rendre un dernier hommage et présenter leurs condoléances à sa famille et à ses proches.
• Q/Cexposition Fait de présenter un défunt dans son cercueil.
• Q/C⊗extensionner Prolonger.
• Q/Cexterne Étudiant en médecine, en phase terminale de ses études prédoctorales, qui effectue des stages en milieu hospitalier dans le cadre de sa formation.
• Q/C⊗extracteur à jus , extracteur de jus Centrifugeuse.