pension [pɑ̃sjɔ̃] n. f.
1 Allocation, le plus souvent viagère, versée
périodiquement à une personne.
⇑
allocation. Pension d'invalidité. Pension de retraite. Recevoir une pension. Verser une pension à qqn.
‒
Pension alimentaire.
‒
Pension de retraite, de
vieillesse : allocation versée périodiquement aux
personnes qui ont atteint un certain
âge.
‒
Q/C fam. Être à sa pension, prendre sa
pension, sa retraite. « Il a arrêté de travailler la semaine passée. Ça faisait trente-neuf ans qu’il était
dans le même bureau [...] Il est à sa pension » (A. Laberge, 1942). REM. Cet emploi est en usage dans d'autres
aires de la francophonie, notamment en
Belgique. 2 Somme payée en retour du logement, de la
nourriture. « En échange d'une pension raisonnable, il
trouvait chez elle la chaleur d'un foyer » (G. Archambault, 1974).
◈
Fait d’être logé et nourri d’une manière
régulière, pendant un certain temps. Prendre pension chez qqn, chez
l’habitant. Être en pension. Prendre des étudiants en
pension.
‒
pension (complète) : pension comprenant tous les repas ainsi
que l'hébergement. 3 Établissement où l'on est logé et nourri pour
un prix déterminé. Mettre, envoyer ses enfants en
pension. « Je loge pour quelques jours à la pension
Chaloupka » (M. La France, 2000).
‒
pension de famille : établissement hôtelier de catégorie
modeste, où les conditions d’hébergement et de
repas revêtent un caractère familial.
‒
par anal. « Les chiens et les chats [...] sont gardés en pension dans des pièces
différentes » (La Presse, 1991). 4 Établissement d'enseignement où les élèves
peuvent être nourris, logés et instruits.
⇒
internat, pensionnat. « ils avaient essayé de le placer en pension
dans de bons collèges » (J. O'Neil, 1989).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
pension
|
|