école [ekɔl] n. f.
1 Établissement dans lequel on donne un
enseignement collectif (général ou spécialisé) en
vue de l’exercice d’un métier, d’une technique ou de
la pratique d’un art.
⇓
académie, conservatoire.
↺
scolaire. École navale. École de formation
professionnelle. École de médecine, de gestion, de
cinéma. École des Beaux-Arts. École d’humour, d’informatique. École de mécanique,
d'administration. École de danse, de dessin, de
musique. École dentaire. École polytechnique. École normale. École rabbinique. école nationale d'administration
publique (acronyme ENAP) : au Québec, établissement d'enseignement
supérieur voué à l'administration
publique. école nationale
d'administration (acronyme ENA) : en France, école de formation à la haute
fonction publique.
‒
école de conduite : établissement où l'on enseigne la
conduite automobile en vue de l'obtention du
permis de conduire.
⇒
autoécole.
‒
(expression) Faire l'école buissonnière.
◈
spécialt Établissement offrant un enseignement
collectif général aux enfants d'âge
scolaire. École privée, publique. École de filles, de garçons. École mixte. École francophone, anglophone. École de rang. Directrice d’école. Cour, banc d’école. Fréquenter, quitter, abandonner
l’école. S’inscrire à l’école. Être en âge d’aller à l’école. École confessionnelle, laïque. École coranique. école primaire ou école élémentaire : établissement d'éducation et
d'enseignement où sont regroupés l'éducation
préscolaire et l'enseignement primaire, lesquels
donnent accès à l'enseignement
secondaire. REM. Au Québec, on emploie
généralement école primaire alors que dans le reste du Canada ainsi
qu'en France, on emploie école élémentaire. « A l'école d'en face, c'était l'heure de
la récréation » (C. David, 1994).
‒
Q/C école secondaire : établissement d'enseignement général
après le primaire.
⇓
polyvalente. « À l’automne de nos douze ans, celui de notre passage à l’école secondaire, sa voix
avait changé, il avait pas mal de poils [...] aux aisselles, et commençait même à en avoir épars sous le nez » (M. Raymond Bock, 2017).
‒
Q/C fam. et vieilli La petite école : l'école primaire. « enfant, il apprit, à la petite école, comment on s'y prend pour former des lettres
et pour les reconnaître ensuite » (A. Rivard, 1914).
‒
Q/C par méton. Les bancs d'école : l'école, les études; en classe. Retourner sur les bancs
d'école. « Elle n’a jamais été sur les bancs d’école mais, dans sa tête, les chiffres tournent
à toute vitesse, elle multiplie, retranche, divise » (M.-C. Agnant, 1995).
‒
Q/C Sac d'école.
‒
(dans le système d’éducation français) École maternelle.
◈
(dans le système d’éducation québécois)
‒
école intégrée : entité administrative formée par la
réunion de plusieurs écoles sous une même
direction. REM. L'emploi de école intégrée a été officialisé par l’OQLF.
‒
école innovatrice : école dont l'organisation est définie en
fonction, surtout, de pédagogies nouvelles et de
rapports plus étroits entre la direction, les
enseignants, les parents et les élèves. REM. L'emploi de école innovatrice a été officialisé par l’OQLF.
‒
école spécialisée : école dont le mandat est d'offrir des
services éducatifs adaptés aux élèves présentant
des difficultés d'apprentissage liées à une
déficience d'ordre physique, sensoriel,
intellectuel ou psychologique.
◈
par méton. Ensemble des élèves et du personnel d'un
établissement scolaire. La vie de l'école.
‒
Q/C équipe-école : équipe composée du personnel enseignant,
des membres de la direction ainsi que des autres
membres du personnel de l'école qui travaillent en
collaboration pour le bien-être et le soutien de
l'élève dans son cheminement personnel et
scolaire.
◈
par méton. Enseignement.
⇒
enseignement. Manquer l’école. Il n'y a pas d'école
aujourd'hui. « des parents qui laissent partir leur
enfant seul le premier jour d'école » (É. Turcotte, 1991).
‒
Q/C Faire l'école : enseigner. 2 Ce qui apporte la connaissance ou l'expérience
de qqch. « La dure école de la vie débuta après sa
formation scolaire » (La Presse, 2003).
‒
Être à bonne école : être entouré de personnes compétentes
susceptibles d’enseigner, de former par
l’exemple. 3 Doctrine, courant, système, prôné par un maître
ou un ensemble de personnes.
⇑
doctrinesystème. École classique, romantique,
réaliste. « en France les Parnassiens et les
Symbolistes commençaient déjà de s'inquiéter de la
durée de leur propre école » (A. Grandbois, 1941).
‒
Faire école : avoir des disciples ou des
imitateurs. Il « a prononcé une allocution dont la
lucidité et la modestie devraient faire
école » (L’actualité, 2002).
‒
Être de la vieille école : se dit d’une personne formée selon des
méthodes ou des principes vieillis. « Mon grand-père était de la vieille école
libérale » (G.-É. Lapalme, 1969).
◈
En peinture, esthétique, technique, origine
ou tradition communes à un ensemble
d'artistes. École flamande. 4 milit. Instruction dispensée à des soldats.
‒
équitation Haute école : exercices de voltige.
ANGLICISME CRITIQUÉ
REM. L’emploi de école innovatrice a été officialisé par l’OQLF.
Q/C école alternative
L'emploi de école alternative (de l'anglais alternative school) est critiqué comme synonyme non standard de école innovatrice.
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
école
|
|