Accueil / Toutes les unités lexicales du dictionnaire / Expressions contenant le mot jouer
Expressions contenant le mot jouer

Expressions contenant le mot jouer

    à vous de jouer
    (pour gagner)expressionÀ vous d'agir.
    faire, jouer le jeu de qqn
    fig.expressionAboutir, par ses actes, à favoriser les intérêts de qqn.
    jouer, faire à qqn un tour de sa façon
    expressionLui jouer un mauvais tour.
    jouer, mettre cartes sur table
    expressionAgir franchement, loyalement, sans rien dissimuler.
    jouer, miser sur les deux tableaux, sur tous les tableaux
    expressionS'organiser pour tirer un avantage quelle que soit l'issue d'une affaire.
    jouer, partir perdant
    Sans espoir de réussite.
    jouer, passer dans la cour des grands
    fam.Accéder à un niveau supérieur.
    jouerverbeintransitif
    (pour s'amuser)Faire qqch. pour se distraire, s'amuser.
    (pour gagner)Mettre en jeu;(pour gagner)miser.
    (pour gagner)fig.Exposer à un risque.
    mus.(pour s'exprimer)Exécuter, interpréter un morceau de musique, une œuvre musicale.
    mus.(sujet appareil)Reproduire ou retransmettre de la musique préalablement enregistrée.
    théâtre(pour s'exprimer)Représenter sur une scène.
    (pour s'exprimer)spécialtTenir un rôle (au théâtre, au cinéma, à la télévision).
    (pour s'exprimer)Feindre un sentiment, simuler une attitude.
    (sujet chose)Se resserrer ou se dilater sous l’effet de causes naturelles.
    techn.(sujet chose)Se mouvoir, fonctionner dans un espace déterminé.
    (sujet chose)fig.Avoir un effet, intervenir.
    jouer à, avecverbetransitif indirect
    (pour s'amuser)S'adonner à un jeu.
    jouer àverbetransitif indirect
    (pour gagner)Se livrer, avec une ou plusieurs autres personnes, à un jeu où l'on peut perdre ou gagner;(pour gagner)spécialtengager de l'argent dans un jeu de hasard.
    (pour gagner)S'adonner à un jeu de hasard.
    jouer àverbetransitif indirect
    (pour gagner)Pratiquer un sport ou une activité compétitive.
    jouer àverbetransitif indirect
    (pour s'amuser)Imiter par jeu.
    jouer à l'oreille
    (par ext.)Sans avoir appris.
    jouer à la baisse
    écon.Spéculer sur la dépréciation des valeurs en Bourse.
    jouer à la Bourseverbetransitif indirect
    (pour gagner)Spéculer.
    jouer à la hausse
    écon.Spéculer sur l'augmentation du cours de marchandises, de valeurs boursières.
    jouer à la police
    (par ext.)Assumer un rôle de surveillance, de contrôle, d’autorité.
    jouer à l’autruche
    (par allusion à la croyance selon laquelle l'autruche apeurée se plongerait la tête dans le sable pour éviter le danger)expressionNier l'évidence;(par allusion à la croyance selon laquelle l'autruche apeurée se plongerait la tête dans le sable pour éviter le danger)expressionrefuser de voir ou d’envisager les problèmes, les difficultés.
    jouer au chat et à la souris
    expressionSe dit de personnes qui s'épient, se cherchent, s'évitent.
    jouer au grand seigneur
    fig.expressionFaire l'important;fig.expressiondépenser beaucoup.
    (terme d’affection) jouer au papa et à la maman
    (terme d’affection)(pour des enfants) jouer à imiter les rôles, les actions des parents.
    jouer au plus finverbetransitif indirect
    (pour gagner)expressionUser de finesse, d'adresse pour venir à bout de ses desseins.
    jouer au yoyo
    fig.expressionMonter et descendre successivement, subir des variations importantes.
    jouer avecverbetransitif indirect
    (pour s'amuser)Manipuler distraitement, de façon machinale.
    (pour s'amuser)Considérer qqch. comme un jouet, refuser d'y accorder de l'importance.
    (pour s'amuser)Manipuler avec habileté les choses de l'esprit et du langage.
    jouer avec le feu
    fig.expressionPrendre de gros risques.
    jouer avec ses tripes
    fig.expression(au plur.)Avec ce qu'il y a de plus profond, de plus authentique.
    jouer deverbetransitif indirect
    (pour gagner)Se servir d'une arme contre un adversaire.
    jouer deverbetransitif indirect
    mus.(pour s'exprimer)Se servir d'un instrument de musique, en tirer des sons harmonieux.
    jouer deverbetransitif indirect
    (pour s'exprimer)Tirer parti de;(pour s'exprimer)exploiter un avantage ou une faiblesse personnels pour faire impression sur autrui.
    jouer de la corde sensible
    Faire appel à la capacité émotive de qqn en identifiant un point névralgique.
    jouer de malchance, de malheurverbetransitif indirect
    (pour gagner)expressionManquer de chance dans une affaire, une entreprise.
    jouer des coudes
    expressionSe frayer un passage dans une foule à coups de coude;fig.expressionagir sans scrupules, user de moyens habiles pour parvenir à ses fins.
    jouer des flûtes
    F/Efam.(par anal.)(au plur.)Se sauver en courant.
    jouer des mandibules
    fam.anat.(au plur.)Manger.
    jouer (un) double jeu
    fig.expressionTenir deux rôles, avoir deux attitudes opposées dans la même affaire.
    jouer en sourdine
    En utilisant une sourdine;en diminuant l’intensité du son.
    jouer entre, sur, etc.verbetransitif indirect
    littér.(sujet chose)Produire de légers mouvements, qui entraînent des effets changeants.
    jouer franc jeu
    fig.expressionAgir en toute loyauté.
    jouer gros jeu
    spécialtexpression(au sing.)Prendre des risques importants.
    jouer (à) l'innocent
    Faire semblant de ne pas savoir qqch.
    jouer la comédie
    Simuler, feindre des sentiments.
    jouer la fille de l'air
    fam.expressionSe sauver, s'enfuir.
    jouer le jeu
    spécialtexpressionRespecter les règles, les conventions préétablies.
    jouer les belles-mères
    jouer à la belle-mère
    Q/Cfam.expressionIntervenir publiquement, s’immiscer dans un dossier dont on n’a pas la responsabilité, lié à des fonctions qu’on a déjà occupées, notamment sur la scène politique.
    jouer les cascadeurs
    Se conduire dangereusement.
    (avec une majuscule ou une minuscule) jouer les Cassandre
    (avec une majuscule ou une minuscule)Jouer les prophètes de malheur.
    Q/C jouer les seconds violonsverbe
    Jouer un rôle secondaire.
    jouer les vedettes
    fam.Se mettre en avant de façon flatteuse par rapport aux autres.
    jouer le tout pour le toutverbetransitif direct
    (pour gagner)expressionPrendre un maximum de risques.
    jouer le tout pour le tout
    La forme plurielle du nomtoutesttouts.
    Oser prendre le maximum de risques.
    Q/C jouer par oreilleverbe
    Jouer à l’oreille.
    jouer (à) quitte ou double
    Jouer une dernière partie pour annuler sa perte ou la doubler;fig.jouer le tout pour le tout.
    jouer sa dernière carte
    expressionFaire une dernière tentative, tenter sa dernière chance.
    jouer sans partition
    De mémoire.
    jouer son va-tout
    expressionRisquer le tout pour le tout, risquer sa dernière chance.
    jouer sur les motsverbetransitif indirect
    (pour s'amuser)spécialtFaire des équivoques, tirer parti de l'ambiguïté créée par certains mots.
    jouer sur le velours
    Au jeu, miser ce qu'on vient de gagner sans entamer sa mise;fig.agir sans prendre de risques, en étant certain de gagner.
    jouer un rôle dansverbetransitif direct
    (pour s'exprimer)(par anal.)Exercer une influence sur, remplir une fonction dans.
    jouer un tour, une farce à qqnverbetransitif direct
    (pour s'exprimer)Faire une farce à qqn pour s'en moquer.
    laisser, jouer, perdre jusqu'à sa dernière chemise
    expressionTout ce que l'on possède.
    se donner des airs de martyr, jouer les martyrs
    Feindre une grande souffrance.
    se jouer de qqnverbepronominal
    (pour s'exprimer)pronom.Se moquer de qqn;(pour s'exprimer)pronom.duper qqn.
    souffler n'est pas jouerverbetransitif direct
    fam.absoltSouffler un pion ne constitue pas un coup.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés