chemise [ʃəmiz] n. f.
I
1 Vêtement couvrant le buste, pourvu d'un col et boutonné sur le devant.
⇒
fam. liquette.
⇓
chemisette, chemisier. Chemise à manches courtes, longues. Chemise à carreaux.
‒
Adj. complexe
En manches de chemise ou en bras de chemise : sans veste par-dessus la chemise et les manches généralement retroussées. « quatre hommes [...] en bras de chemise, le canotier sur les yeux, jouaient au croquet » (G. Guèvremont, 1945).
‒
cuisine Nègre en chemise.
◈
hist.; par méton.
‒
Chemises brunes : membres des SA, troupes de choc du parti national-socialiste allemand.
‒
Chemises noires : groupements fascistes sous le régime de Mussolini.
‒
Chemises rouges : volontaires garibaldiens. 2 (expressions)
‒
Changer de qqch. comme de chemise, en changer très souvent. « Avec l'arrogance de celui à qui l'on doit tout, il change d'humeur comme de chemise » (La Presse, 2002).
‒
Se moquer, se soucier de qqch. comme de sa première chemise, ne lui accorder aucun intérêt.
⇒
fam. s'en moquer, s'en soucier comme de l'an quarante.
‒
Laisser, jouer, perdre jusqu'à sa dernière chemise, tout ce que l'on possède.
‒
fam. Mouiller sa chemise.
‒
très fam. Être comme cul et chemise. 3 chemise de nuit : vêtement de nuit en forme de robe.
⇒
robe de nuit.
⇓
nuisette. « Elle enfila une chemise de nuit trop lourde à son goût et se glissa sous des draps collants
d'humidité » (A. Cousture, 1986).

II
1 Feuille de papier ou de carton pliée en deux, dans laquelle on insère des documents. Chemise à rabats. « son dossier occupe un nombre impressionnant de chemises et de classeurs » (Le Soleil, 2004). 2 techn. Enveloppe ou revêtement servant à protéger, à renforcer. Chemise d'un cylindre, d'un projectile. Chemise de maçonnerie.

ORTHOGRAPHE
nom féminin | |||||
---|---|---|---|---|---|
chemise
|
|