infobullenum_macro_sensnum_macro_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒NuanceI infobulleliste_technolectal_histhist.hist.histoire250Indicateurs de domainesIndicateursDomaineCette marque indique que le mot ou le sens appartient à ce domaine spécialisé.hist. infobullenum_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance1 infobulleliste_technolectal_féodféod.féod.féodalité250Indicateurs de domainesIndicateursDomaineCette marque indique que le mot ou le sens appartient à ce domaine spécialisé.féod. Haut personnage laïc ou clerc détenant une
seigneurie sur les terres et les personnes de
laquelle il exerce la souveraineté. « Jadis, les cadets de famille qui savaient qu’ils ne recevraient pas d’héritage, et
dont les aînés avaient pris les armes pour se mettre au service de leur roi, de leur
duc ou de leur seigneur, se faisaient religieux » (D. Fortier, 2015). infobullenum_macro_sensnum_sous_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
◈
infobulleliste_rhetorique_par_extpar_ext.par ext.par extension250Précisions rhétoriquesprecisionRhetoriqueIndicateur utilisé dans le cas d’un mot à qui l’on donne, outre son sens premier original
et spécifique, un sens secondaire plus général.par ext. Propriétaire d'une terre, d'un fief auquel
avaient été attachés certains droits. Le château d'un seigneur. infobullenum_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
‒
(dans le régime seigneurial ayant cours de la période de la Nouvelle-France jusqu’au
milieu du 19e siècle) Propriétaire (noble, communauté religieuse, officier militaire, commerçant, etc.)
d’une terre, à l’origine concédée par l’autorité royale française pour y installer
des colons qui l’exploiteront contre le paiement d’un cens. « En face de Québec se trouve une seigneurie, dite de Lauzon. Elle a été concédée en
1636 à Jean de Lauzon, premier directeur de la Compagnie des Cent-Associés. Mais depuis
plus de dix ans, rien ne se passe de ce côté du fleuve : le seigneur de Lauzon, indifférent,
n’est même jamais venu en Nouvelle-France. Aucun censitaire n’a été recruté pour tenir
feu et lieu, il n’y a eu aucun défrichage, nul acte de concession n’a été paraphé » (S. Bouchard et M.-C. Lévesque, 2014). infobullenum_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
‒
infobulleproverbe_provProv.prov.proverbe250Autres abréviations utilisées couramment dans le dictionnaireautresAbrevAbréviation de
proverbe.
prov. À tout seigneur tout honneur : il faut rendre à chacun ce qui lui est
dû, selon son rang, son mérite, sa
fonction. infobullenum_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance2 infobulleliste_semantique_en_Franceen_Franceen Franceen France250Indicateur géographique.(en France) Sous l'Ancien régime, noble de haut rang
remplissant une fonction importante. infobullenum_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance3 infobulleliste_rhetorique_figfig.fig.figuré250Précisions rhétoriquesprecisionRhetoriqueIndicateur utilisé dans le cas d’un mot qui prend ou qui a une signification seconde,
souvent produite par une métaphore (par opposition au sens propre).fig. Grand seigneur : personne qui se distingue par sa
noblesse, son élégance, sa générosité. « Vous m'agacez avec vos airs de grand
seigneur » noticeVictor-Lévy_Beaulieu.bio.xmlVictor-Lévy_Beaulieu_bio_xmlVictor-Lévy BeaulieuDon Quichotte de la DémancheTrois-Pistoles, Éditions Trois-Pistoles, 1998, Œuvres complètes, t. 20, 297 p. [1re éd., 1974] javascript:return naviguerVers('')(V.-L. Beaulieu, 1974). infobullenum_macro_sensnum_sous_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
◈
(expressions) infobullenum_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
‒
Faire le ou jouer au grand seigneur : faire l'important; dépenser beaucoup. infobullenum_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
‒
Vivre en grand seigneur, dans la richesse, le luxe. infobullenum_macro_sensnum_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance4 Celui qui commande; maître. Seigneur de (la) guerre, qui commande une insurrection. infobullenum_macro_sensnum_nuanceI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒Nuance
‒
infobulleliste_sociolectal_famfam.fam.familier250Marques de registre de languemarquesRegistreLa marque familier est utilisée pour marquer un emploi de registre familier, c’est-à-dire moins valorisé
socialement qu’un emploi standard ou neutre; la marque familier peut parfois correspondre, en raison du contexte d’emploi, à une certaine valeur
stylistique, expressive.fam. et infobulleliste_rhetorique_par_plaispar_plais.par plais.par plaisanterie250Marques de connotationmarquesConnotationLa marque par plaisanterie est utilisée pour signaler un emploi auquel on a recours dans le but de faire sourire,
d’amuser.par plais. Mon seigneur et maître : mon mari.
infobullenum_macro_sensnum_macro_sensI, II, III…structuration de l’article250IMacrosensAMésosens1Sens◈Sous-sens‒NuanceII catholicisme infobulleliste_grammatical_avec_une_majuscavec_une_majusc.avec une majusc.avec une majuscule250Précisions grammaticales et syntaxiquesprecisionsGrammAbréviation de
avec une majuscule.(avec une majusc.) Le Seigneur : Dieu. « Remerciez le Seigneur de vous avoir donné
une fille en santé » noticeChrystine_Brouillet.bio.xmlChrystine_Brouillet_bio_xmlChrystine BrouilletLes quatre saisons de ViolettaParis, Éditions Denoël, 2002, 702 p. javascript:return naviguerVers('')(Ch. Brouillet, 2002). Le jour du Seigneur : le dimanche. « À peine le soleil s’était-il levé sur le jour du Seigneur, qu’il faisait sa toilette
et partait pour l’église, avec l’intention bien arrêtée d’assister à toutes les messes » (J. Lallier, 1932). Notre-Seigneur : Jésus-Christ. « Notre-Seigneur, en ce temps-là, voyageait sur la terre avec le bon saint Jacques,
recherchant surtout la compagnie des pécheurs » (M. Barbeau, 1935).