Exemplification de l’article « état »
Exemples et cooccurrents
- (avec une majusc.)(par méton.) État(-)providence
- état(s) de service de quelqu’un
- état civil
- (avec une majusc.)polit. État dans l’État
- état de(s) choses
- méd. état de choc
- (avec une majusc.)polit. État de droit
- état de grâce
- état de la question, d’une question
- état de manque
- état de siège
- (souvent au plur.) état des lieux
- état d’âme
- état d’urgence
- (avec une majusc.)polit. État fédéral
- état matrimonial
- (avec une majusc.)polit. État-nation
- état second
- (hist. de France) états généraux
- mod. états généraux
- (avec une majusc.)polit. États pontificaux
- État alarmant, satisfaisant, stationnaire.
- État de faiblesse, de fatigue.
- État de guerre, de paix.
- État de misère, de dépendance.
- (avec une majusc.)polit. État démocratique, totalitaire.
- État de santé.
- État des connaissances.
- État des routes.
- État de tristesse, d’accablement.
- État de veille, de sommeil.
- État d’abandon, de dégradation, de délabrement.
- État d’avancement des travaux.
- État d’esprit.
- État d’une toiture, d’une construction.
- État d’un pays, d’une économie.
- (avec une majusc.)polit. État indépendant, souverain.
- (avec une majusc.)polit. État laïque, théocratique.
- (avec une majusc.)polit. Étatpolicier.
- (souvent au plur.) États des revenus, des dépenses.
- mod. États généraux de l’éducation.
- (avec une majusc.)polit. États membres de l’Union européenne, de l’Organisation mondiale du commerce, de la communauté internationale.
- phys. État solide, liquide, gazeux.
- (avec une majusc.)polit. Étattampon.
Plus d’exemples et cooccurrents (332)
- État, régime policier
- (surtout au plur.) état de choses
- inform. état interruptible
- (en appos.)psychiatr. état limite
- état liquide
- état-major d’un navire
- État -nation
- ancienntspécialt états pontificaux
- fig. état tampon
- état vigile
- polit. État, pays indépendant.
- État, politique interventionniste.
- État, rapport financier.
- État, régime théocratique.
- État, schizophrénie catatonique.
- État, situation de fait.
- État, sommeil hypnotique.
- méd. État, symptôme morbide.
- État, titre princier.
- techn. État amorphe.
- méd. État anaphylactique.
- État anémique d’un patient.
- État appréciatif des biens.
- État asthénique.
- État balkanisé.
- État cachectique.
- chim. État colloïdal.
- État comateux.
- État de compte mensuel.
- (conscience psychologique) État de conscience.
- État de faiblesse.
- État démentiel.
- méd. État dépressif.
- État de santé d’un patient.
- État de santé général.
- (au plur.) État des lieux.
- vieillioulittér. État de suspens.
- État d’atonie.
- État d’exaltation.
- méd. État d’imbécillité.
- État d’inconscience.
- État euphorique.
- État gazeux.
- État hypnagogique.
- État indivisible.
- État infectieux d’un patient.
- État laïque.
- État limite.
- État-major, commandement interarmées.
- psychiatr. État maniacodépressif.
- État multinational.
- État nauséeux.
- État névrotique.
- méd. État pneumonique.
- État précancéreux.
- (après le nom) État premier.
- État psychasthénique.
- État qui reconnaît officiellement une religion.
- États, organisations abolitionnistes.
- États, pays vassaux.
- États belligérants, nations belligérantes.
- États confédérés.
- États d’éveil et de sommeil.
- États esclavagistes.
- États fédérés.
- phys. États mésomorphes.
- phys. État solide.
- État somnambulique.
- État souverain.
- hist. États sudistes.
- phys. État statique.
- méd. État syncopal.
- méd. État vertigineux.
- méd. (état de) choc
- Accord Canada—États-Unis—Mexique
- (avec une majusc.)polit. affaire d’État
- à l’état (+ adj.)
- à l’état de (+ nom)
- (après le nom)abstrait à l’état pur
- (avec des majusc.)polit.(en France) Conseil d’État
- (avec une majusc.)polit. coup d’État
- vieilli(aux États-Unis) département d’État
- dollar des États-Unis
- F/Eadmin.dr. domaine de l’État
- en état d’alerte
- en tout état de cause
- être, se mettre dans tous ses états
- être en état de (+ inf.)
- être hors d’état de
- faire état de
- (avec une majusc.)polit. femme, homme d’État
- funérailles d’État
- littér. il a bien mérité de la patrie, de l’État
- la guerre d’Indépendance des États-Unis
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) les caisses de l’État
- fig. les coffres de l’État
- les grands commis de l’État
- l’État hébreu
- ministre d’État
- ne pas être dans son état normal
- dr.admin. officier de l’état civil, d’état civil
- raison d’État
- registre de l’état civil
- remettre quelque chose en état
- remettre quelque chose en état, en marche
- revenir de (un état physique ou moral altéré)
- secrétaire d’État
- secret d’État
- socialisme d’État
- société d’État
- sous-secrétaire (d’État)
- (hist. de France) tiers état
- gramm.(en grammaire traditionnelle) verbe d’état
- vérification intérimaire, rapport intérimaire, états financiers intérimaires
- Accession d’un État à la souveraineté.
- Actes d’état civil.
- Administrer un pays, un État, une municipalité.
- Affaire d’État.
- Aligner sa politique extérieure sur celle d’un autre État.
- À l’état larvaire, à l’état de larve.
- À l’étatpur.
- (avec l’auxil. être) Animal qui retourne à l’état sauvage.
- Appareil d’État.
- Astronaute, objet en état d’apesanteur.
- Au Canada et aux États-Unis, la fête du Travail est célébrée le premier lundi de septembre.
- (sens large) Avoir de la famille aux États-Unis, en Europe.
- fig. Avoir la stature d’un chef d’État.
- Bras de l’État, de la justice.
- Bureau, carte d’état-major.
- Bureau d’état-major.
- choses Cas, état désespéré.
- fig. Ce grand projet n’est encore qu’à l’état larvaire.
- Centralisme d’État.
- Ces mesures législatives pondèrent le pouvoir de l’État.
- Changement de température, d’état, de forme.
- Chauffard en état d’ébriété.
- (avec une majusc.)polit. Chef d’État.
- milit. Chef d’état-major.
- milit.(par anal.) Chef d’état-major à la tête de la chaîne de commandement militaire.
- Comploter un assassinat, un vol de banque, un coup d’État.
- (surtout dans la langue administrative) Conduite en état d’ébriété.
- Conduite en état d’ivresse.
- Confédérer des États.
- (sujet chose) Conférence qui réunit des chefs d’État.
- Conflit opposant deux États.
- (avec une majusc.)polit. Conseild’État.
- chim.concret Corps pur, chimiquement pur, à l’état pur.
- (sans idée d’hostilité) Coup d'État.
- méd. Crise, état de catalepsie.
- (au sing.) Dans l’état actuel de la science.
- (surtout au plur.) Dans l’état actuel des choses.
- (avec une valeur adverbiale) Dans l’état où il est.
- psychiatr. Délire, état psychédélique.
- Demeurer à l’état latent.
- Dénoncer l’immixtion de l’État dans le secteur privé.
- (avec une majusc.)polit. Départementd’État.
- Déposer des états financiers annuels audités.
- Désengagement de l’État.
- Directeur de l’état civil du Québec.
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) Domainede l’État.
- Elle n’est pas dans son état normal.
- (avec l’auxil. être)temps Entrer dans un état de panique.
- Es-tu en état de conduire?
- Être à l’état neuf, comme neuf.
- méd. Être dans un état critique.
- Être dans un état de panique.
- Être dans un état de profond abattement.
- Être dans un état lamentable.
- fig. Être dans un état végétatif.
- Être en état de marche.
- Être en état d’accusation, d’arrestation.
- Être en état d’arrestation.
- Être en état d’ébriété, en état d’ivresse.
- Être en piteux état.
- Être maintenu en état de veille.
- Faciliter la transition entre deux états.
- Faire de l’espionnage pour le compte d’un État.
- Faire escorte à un prisonnier, à un chef d’État.
- Femme d'État.
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) Finances, dettes de l’État.
- Fomenter une conjuration contre l’État.
- techn. Freins en bon état, défectueux.
- fig. Giron de l’Église, de l’État.
- Gouverner un État, un pays.
- Groupes unionistes durant la guerre de Sécession des États-Unis.
- Habiter au Québec, aux États-Unis, en Autriche.
- Homme d’État.
- advttemps Il a vu le médecin et, depuis, son état s’est grandement amélioré.
- Il est dans un état déplorable.
- Q/Cabsoltfam.mécan. Il est interdit de chauffer en état d’ébriété.
- (au plur.) Il faut redresser les finances de l’État.
- Il habite quelque part aux États-Unis.
- Il n’y a aucune amélioration dans son état de santé.
- Immigrer au Québec, aux États-Unis, en France.
- spécialt Indépendance d’un État, d’une nation.
- La base de lancement de cap Canaveral, aux États-Unis.
- La confessionnalité ou la non-confessionnalité d’un État, d’un système éducatif.
- (souvent péj.) La mainmise de l’État sur les médias.
- La modernisation de l’Église, de l’État.
- La non-intervention de l’État dans le domaine économique.
- La secrétairerie d’État du Vatican.
- Le budget de l’État, de la ville.
- Le capitalisme d’État.
- (avec des majusc.)polit.(en France) Le Conseil d’État.
- Le déficit de l’État s’accroissait.
- Le drapeau du Canada, du Québec, des États-Unis.
- Légitime défense d’un individu, d’un État.
- Le gouverneur de l’État de New York.
- (sujet animal) Le harfang des neiges hiverne dans le sud du Canada et dans le nord des États-Unis.
- LeJour de l’Indépendance, fête nationale des États-Unis, est célébrée le 4 juillet.
- Le pays est en crise, en état de crise.
- Le peuplement de la Nouvelle-France, des États-Unis.
- Le président de la République française, le président des États-Unis.
- Le pygargue à tête blanche est l’emblème aviaire des États-Unis.
- Les attentats terroristes du 11 septembre 2001 aux États-Unis.
- Les chefs d’état-major des Forces alliées.
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) Lescoffresde l’État.
- Les dignitaires de l’Église, de l’État.
- (au Canada) Le secrétaire d’État aux Affaires extérieures, à la Condition féminine.
- (avec une majusc.) Le Sénat du Canada, des États-Unis.
- (avec une majusc.)polit. Les États-Unis sont constitués de cinquante États.
- Les geysers d’Islande, du parc Yellowstone aux États-Unis.
- (avec une majusc.)polit. Les grandscommisde l’État.
- Le sous-secrétaire d’État américain.
- Les pays limitrophes des États-Unis sont le Canada et le Mexique.
- finances Les recettes de l’État, les recettes publiques.
- Les ségrégationnistes du sud des États-Unis.
- Le vice-président d’un État, d’un parti politique.
- L’ambassadeur du Canada aux États-Unis, aux Nations unies.
- L’Amérique états-unienne.
- L’appareil bureaucratique de l’État, d’un parti.
- absolt(avec une majusc.) L’Église et l’État.
- fig. L’entreprise est passée sous le contrôle de l’État.
- fig. L’état critique de l’économie.
- (avec une majusc.)polit. L’État de New York.
- L’état de nos finances est excellent.
- L’état de siège est proclamé.
- L’état d’alerte maximale a été décrété.
- F/E L’État est le grand ordonnateur des subventions humanitaires.
- L’état joue un rôle de redistributeur.
- L’État joue un rôle stabilisateur dans l’économie.
- (par anal.) L’état-major d’un ministre, d’un syndicat.
- L’État perçoit des taxes sur l’essence.
- (généralement avec une majusc.) L’Halloween est fêtée principalement au Canada, aux États-Unis, en Irlande, en Australie et en Grande-Bretagne.
- L’hébreu est la langue officielle de l’État d’Israël.
- L’influence culturelle, économique des États-Unis.
- L’intervention de l’État dans l’économie d’un pays.
- fig. Machine de l’État.
- Maintenir en bon état le balisage d’une piste cyclable.
- Maladie endémique, présente à l’état endémique.
- Marchandise en parfait état de conservation.
- phys. Matière à l’état solide, liquide, gazeux.
- absolt(êtres vivants) Mettre quelqu’un hors d’état de nuire.
- (avec une majusc.)polit. Ministred’État.
- (au Canada) Ministre d’État à la jeunesse, aux relations internationales.
- spécialt Mission d’État.
- Monopole d’État.
- abstrait Montrer, cacher ses états d’âme.
- fig. Mosaïque d’États.
- Objet en bon, en mauvais état.
- dr. Offense envers un chef d’État.
- Officierde l’état civil, d’état civil.
- Passage du Canada aux États-Unis.
- fig. Passage d’un corps de l’état liquide à l’état gazeux.
- Passer de l’état d’apprenti à celui de compagnon.
- fig. Passer de l’état solide à l’état liquide.
- Payer des redevances à l’État.
- F/E Pensionnaires de l’État.
- choses Perte d’un État.
- (avec une majusc.)polit. Petits, grands États.
- Plan, état affectif.
- Position hégémonique d’un État, d’une culture, d’une langue.
- Présidence des États-Unis.
- polit.personnesspécialt Président chassé du pouvoir lors d’un coup d’État.
- (critiqué au Québec)polit. Président de la Chambre des représentants aux États-Unis.
- Proclamer l’état de siège.
- (avec une majusc.)polit. Raisond’État.
- Registrede l’état civil.
- (sujet personne) Régner sur un peuple, sur un État.
- (au plur.) Relations commerciales entre deux États.
- Remettre un bateau en état de naviguer.
- Remise en état, en forme.
- Rencontre de chefs d’État, de délégations, d’experts.
- fig. Renflouer les coffres de l’État.
- Rester à l’état de projet.
- Rôle d’un maire, d’un médecin, de l’État.
- (avec une majusc.)polit. Secrétaired’État.
- Secrétariat d’État.
- (avec une majusc.)polit. Secretd’État.
- Séparation de l’Église et de l’État.
- littér. Serviteur de l’État.
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) Socialismed’État.
- Société, culture états-unienne.
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) Sociétéd’État.
- Son état de santé est inquiétant.
- Son état de santé est stationnaire.
- (sujet chose) Son état de santé le contrarie.
- Son état de santé me préoccupe.
- Son état de santé risque de s’aggraver.
- Son état de santé se détériore d’heure en heure.
- Son état de santé s’améliore de jour en jour.
- ellipt(modifiant un verbe)(en réponse) Son état de santé s’est-il amélioré? – Beaucoup.
- Statue, tableau en parfait état de conservation.
- Sûreté de l’État.
- S’informer de l’état de santé de quelqu’un.
- Télévision d’État, nationale, publique.
- (avec une majusc.)polit.(par méton.) Télévisiond’État.
- mod. Tenir des états généraux.
- Terrorisme d’État.
- Traité de paix entre deux États.
- Un chef d’État a préséance sur un ministre.
- (par anal.) Un conflit aigu entre deux entreprises, deux États.
- fig. Une idée embryonnaire, à l’état embryonnaire.
- Un élan, un état passionnel.
- Une plante à l’état sauvage.
- (en France) Une régie d’État.
- Une religion d’État.
- Une salve de 21 coups de canon salue le chef d’État.
- dr. Un État contractant.
- Un État politiquement divisé, souverain.
- adjt Un État pourvoyeur.
- (avec une majusc.)(avec des majusc.) Un États-Unien, une États-Unienne.
- Un État tout-puissant.
- Une ville en état de siège.
- Un homme d’État qui a accompli une grande œuvre.
- Union d’États.
- Unir un État à une fédération.
- fig. Un projet à l’état d’embryon.
- espace(avec un complément de lieu indiquant l'origine du déplacement) Venir des États-Unis.
- Vivre selon son état.
- Vœux d’un chef d’État à la nation pour la nouvelle année.
- (traduit l’idée d’imperfection)choses Voiture en mauvais état.
Citations
Littéraires
-
Au bureau, Zaki ne manquait jamais l’occasion de faire état de nos liens de parenté
(Naïm Kattan, 1975). -
(par méton.)
elle avait étudié à Paris pour se marier finalement avec un certain Dupont, ingénieur de son état
(Alice Parizeau, 1981). -
Ellesent bien que quelque chose se trame, qu’Élisabeth n’est pas dans son état normal, qu’elle a l’air d’un volcan prêt à se réveiller
(Marie Laberge, 1992). -
Il n’était pas sans se rendre compte du vague mépris que leur inspirait son état de grand bourgeois capitaliste, mais il tirait lui-même si peu de vanité de cet état, qu’il se serait volontiers placé parmi leurs rangs pour se moquer de son milieu et de lui-même
(Françoise Loranger, 1949). -
il se précipita dans la chambre de la malade, dont la respiration difficile et la figure empourprée révélaient la gravité de son état
(Arsène Bessette, 1914). -
la peur nous met en état de légitime défense
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
le cataclysme s’est produit au moment où l’Amérique était encore soudée à l’Europe, au moment où l’océan Atlantique n’existait encore qu’à l’état de projet dans les cartons de la Nature
(Jean O'Neil, 1989). -
(hist. de France)
Le tiers état, ou pour mieux dire la nation, a, comme ailleurs, aidé le pouvoir royal[...]à comprimer les grands et le clergé, et à s’étendre à leurs dépens
(Mme de Staël, 1871). -
ma sœur a une de ses crises de migraine, et ça met le garçon dans tous ses états
(Sergio Kokis, 1997). -
Ni l’un ni l’autre, nous n’étions en état de parler
(Laure Conan, 1884). -
Scott, Sicotte ou Picotte, ne joue pas au finaud : tu n’as même pas d’état civil!
(Jacques Ferron, 1969). -
soyez sûr, mon cher monsieur, que si je peux trouver un moyen de vous mettre une fois pour toutes hors d’état de nuire, je le prendrai
(Yves Beauchemin, 1989). -
Une nuit de réflexion l’a amené à trouver ses craintes ridicules et à accepter simplement un état de choses contre lequel il ne peut rien
(Françoise Loranger, 1949).
Plus de citations littéraires (97)
-
Antoine trouve que cette musique-là n’est pas en accord avec son état d’âme, et il sort marcher
(André Major, 1964). -
À la fin des années trente, le Canada et les États-Unis ont sobrement conclu deux accords bilatéraux de réduction des tarifs douaniers
(Lise Bissonnette, 1987). -
(par méton.)
À peine avait-il scellé son message qu’un pli lui arrivait de son état-major
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Blanche n’avait pas encore fini de réprimander ses filles pour leur mauvaise tenue devant les caméras de la télévision d’État
(A. Cousture, 2003). -
ce magnifique morceau d’ébénisterie est dans un état impeccable
(Yves Beauchemin, 1989). -
ce ministère administre un des plus gros commerces de l’État
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
fam.fig.
j’aurais honte si j’en venais à exprimer mes états d’âme en dix lignes et trois coups de cuillère à pot
(Jean Basile, 1964). -
Q/C
le mieux serait que[...]tu te fasses toi-même une idée de ses états d’âme en allant écornifler un brin dans son journal
(F. Blais, 2006). -
fig.
les états de grâce pleuvent, on étouffe de bonheur
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
Clémence eut[...]tous les soins que pouvait réclamer son état
(Gabrielle Roy, 1984). -
les multiples strates de conscience et d’inconscience avec tous leurs états intermédiaires et toutes leurs fluctuations
(Gilbert La Rocque, 1980). -
(avant le nom)
constatant son piètre état, on a dû décider de le transporter à l’hôpital
(Jean Barbeau, 1971). -
Dans cet état la fureur naît facilement; l’on ne se rappelle plus qu’en amour, posséder n’est rien, c’est jouir qui fait tout
(Stendhal, 1822). -
fam.
Les ruptures l’avaient toujours mis dans des états impossibles
(Gilles Archambault, 1974). -
choses
dans son état elle avait bien sûr une perception assez particulière des choses
(Gilbert La Rocque, 1980). -
fig.
L’introspection constante, les multiples "états d’âme" et toutes leurs nuances appellent une question qui reste sans réponse
(André Belleau, 1980). -
De plus en plus bourru, il apostropha la jeune femme, comme si elle fût responsable de son état
(Germaine Guèvremont, 1947). -
polit.
Des nations cohabitent dans un même État
(Fernand Dumont, 1993). -
spécialt
Nous sommes de culture américaine, oui, mais non nécessairement états-unienne
(Noël Audet, 1990). -
vieillipersonnes
Dix ans de plus, et les Bastarache seraient retournés à l’état sauvage, comme les ours
(Antonine Maillet, 1979). -
littér.
Pour moi, un vin devait être diablement mauvais pour m’obliger à m’avouer vaincu avant le fond de la bouteille.[...]je buvais du bouchonné et du viré acide raide sans discrimination, ayant seulement soin de marquer mes états d’âme par la grimace appropriée
(Louis Hamelin, 1994). -
Ellene ratait pas une occasion pour atteindre cet état céleste où elle pouvait diffamer ses semblables en toute quiétude
(Pierre Yergeau, 2001). -
littér.
étudiant et révolutionnaire,[il]avait ânonné sa repentance nationale[...]à la télévision d’État
(Pierre Samson, 1999). -
milit.
Une dépêche du matin[...]annonçait que les états-majors français et anglais se tenaient en constante liaison
(Roger Martin du Gard, 1936). -
fig.
Ellea regagné les États emportant le secret de ses amours tumultueuses
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Elle refusait obstinément de se soumettre aux soins que son état eût exigés
(Alain Grandbois, 1945). -
Florence, la ville tant aimée,[...]où, malgré les tiraillements du pouvoir entre l’Église et l’État, dès le XIIIesiècle, on avait aboli le servage
(Micheline La France, 2000). -
vieilliou(par plais.)
Elles’est éloignée du bon chemin et court la prétentaine aux États
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Elles m’obligèrent à sortir de ma léthargie[...]. Cela demanda du temps et de la patience, car mon état de marmotte me convenait, en ce pays aux si longs hivers
(Monique Bosco, 2002). -
Enfant, quand je suivais avec mon doigt sur l’atlas la ligne qui nous séparait des États-Unis, j’imaginais cette frontière infranchissable
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
(surtout en emploi d’adjectif)
Émaciés par cinq mois de rudes travaux, réduits à l’état de squelettes, les épaules courbées, les voyageurs s’attaquent mollement à cette nouvelle difficulté
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
En ce seul paragraphe, étonnant paragraphe, on a, comme en un condensé, tout un état de la question
(Monique Bosco, 2002). -
fig.
en ces rares moments où l’état de grâce me saisit à bras le corps et me soulève
(Christian Mistral, 1988). -
Q/C(en parlant d'un liquide en mouvement)
Je devrais acheter le collège, rêvait-il. L’État n’a plus d’argent. Le toit coule. Il faut trouver du financement
(Monique LaRue, 2002). -
fam.
En l’apercevant dans un tel état de déconfiture, aussi rapidement et d’une façon aussi absolue, Faubert ne peut réprimer un mouvement de surprise
(Ubald Paquin, 1923). -
(au Québec)
il aurait fallu tôt ou tard que les souverainistes abordent les questions de la monnaie, des frontières, du passeport, de la mobilité de la main-d’œuvre et de la renégociation des accords de libre-échange avec les États-Unis et l’Union européenne
(C. Castonguay, 2015). -
(avec une majusc.)polit.
la Confédération de 1867 assura[...]aux Canadiens français les garanties d’un État provincial en même temps que leur participation à un gouvernement central...
(Fernand Dumont, 1993). -
Il parlait d’aller voir du pays, de faire fortune aux États
(Robert Lalonde, 1994). -
Ilse demandait comment il expliquerait à ses parents son absence à leur retour des États-Unis
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Ilaime trop l’activité pour se satisfaire de la sécurité monotone de l’état de fonctionnaire
(Alain Grandbois, 1941). -
mus.(par anal.)
Ila réussi à lui trouver un petit piano en mauvais état, il l’a réparé, accordé tant bien que mal et installé avec l’aide des voisins, dans un coin de la pièce
(Alice Parizeau, 1981). -
Il avait essayé[...]de convaincre son amie de se faire hospitaliser à Notre-Dame pour subir les examens que réclamait son état
(Yves Beauchemin, 1989). -
La programmation reflète le souci d’offrir une diversité d’émissions à toute la famille; la télévision d’État a donc le mandat de proposer des contenus destinés aux petits comme aux grands
(C. Ferland et D. Corriveau, 2014). -
(après le nom)
Il était transporté dans un état second, libéré de son poids, de tout contact avec l’extérieur
(Florence Nicole, 1994). -
Il n’y a pas de sentiments poétiques à l’état pur : il y a une certaine expérience du monde ou du réel
(Michel van Schendel, 1993). -
Ilrestait immobile, les bras ballants, dans un état d’ébahissement qui lui donnait l’air d’un poisson
(Yves Beauchemin, 1989). -
péj.ou(par plais.)
il se nommait lui-même tabellion,[...]petit notaire, en se mettant par la raillerie au-dessus de son état
(Honoré de Balzac, 1850). -
(parfois avec une majusc.)(hist. de France)
le premier magistrat de Paris déclare qu’au coup d’État de la Convention la Commune oppose l’insurrection populaire
(Anatole France, 1912). -
Ilsveulent précisément nous[...]débarrasser de ces déséquilibrés qui parlent en état de délire
(Fernand Ouellette, 1974). -
éditionspécialt
Il s’agissait d’un livre oblong, habillé d’une reliure pleine en maroquin bleu, d’un assez beau travail et en fort bon état
(Yves Beauchemin, 1989). -
Il vivait en état de permanente stupéfaction face aux prouesses de sa sœur qui pouvait avaler sa cuiller et la faire voyager comme un sous-marin dans son corps, la faisant resurgir par les narines ou par les oreilles
(Suzanne Jacob, 1991). -
Les dés étaient pipés car l’État pouvait intervenir et les lois des majorités faisaient fi des droits des minorités
(Naïm Kattan, 1975). -
Les États totalitaires vont si loin dans cette voie qu’ils prétendent dicter la finalité même de l’histoire
(Fernand Dumont, 1993). -
je conduisais dans un état voisin de l’ivresse
(Hubert Aquin, 1965). -
dr.
les individus vivant sous une dictature ou un régime totalitaire sont considérés comme propriété de l’État[...]. S’ils parviennent à quitter leur territoire sans l’approbation des autorités, ils sont considérés comme coupables et risquent une condamnation par contumace à des années de prison ferme
(Émile Ollivier, 2001). -
Les États-Unis ont introduit un paramètre aussi important que la France et l’Angleterre dans la genèse de la société québécoise
(Fernand Dumont, 1993). -
Je m’habituais à cet état de choses comme on s’accoutume à une nouvelle paire de chaussures
(Guillaume Vigneault, 2000). -
fig.
Je ne peux m’expliquer cet état de choses et n’en ai pas le désir. Je préfère laisser tout ça dans l’ombre
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Q/Cfam.fig.
Je savais bien qu’il finirait par s’ouvrir la trappe, soupire Mortimer[...], je le savais. C’est ça qui te met dans cet état?
(Monique Proulx, 1993). -
(avec des majusc.)
Les Franco-Américains, ce sont les deux ou trois millions de Canadiens français qui, nés au Canada ou aux États-Unis, ont choisi d’être des Américains
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
j’aimais encore Madeleine, à preuve l’état de bouleversement que je connaissais
(Gilles Archambault, 1970). -
J’avais eu, l’année précédente, quelques conversations intimes avec sœur Albanie sur l’état de mon âme[...]ces face à face, bien qu’intimidants, avaient apporté des accalmies à ma conscience tourmentée
(Denise Bombardier, 1985). -
(en appos.)
le soir, ma mère me récite des noms de pays qu’on m’a appris : la France, notre mère patrie, la Russie qui m’effraie à cause des communistes, les États-Unis, notre riche voisin, l’Italie bénie, pourvoyeuse de papes, l’Angleterre, notre hautaine conquérante, et j’essaie d’en deviner les capitales
(Denise Bombardier, 1985). -
l’État[...]exerce la souveraineté, là où d’autres niveaux d’autorités n’en possèdent que des éléments
(Fernand Dumont, 1993). -
fig.
la langue la plus vraie se trouve dévaluée et méprisée si elle est liée à un état d’infériorité sociale et économique
(Michel van Schendel, 1992). -
La maison de poupéeétait en bon état, à l’exception des volets, dont les pentures étaient déclouées
(Jacques Poulin, 1989). -
vieillioulittér.
Mao aurait pu déclarer une autre révolution[...]. Pour lors, il se contentait de supprimer le poste de chef d’État
(Y. Chen, 1992). -
Mon père, par curiosité, a fait une petite étude des patronymes des enfants déclarés à l’État civil comme étant nés, fort illégitimement, de père et mère inconnus
(Jacques Ferron, 1969). -
La musique passa de l’état de sourdine à celui de tapage nocturne
(Claire Martin, 1960). -
le cognac de la veille maintenait sa pensée dans un état plutôt vaporeux
(Yves Beauchemin, 1989). -
dr.admin.
le curé[...]tira de la poche opposée de sa soutane un papier jaune, le certificat de décès qu’à titre d’officiers d’état civil nous avions à remplir tous les deux
(Jacques Ferron, 1968). -
le doux printemps[...]se manifestait par des signes presque imperceptibles qui me maintenaient dans un état de bien-être incroyable, comme si la vie était neuve, ardente
(Gabrielle Roy, 1984). -
fig.
Le réseau routier est peu développé; les chemins sont le plus souvent dans un état pitoyable
(Fernand Dumont, 1993). -
le réveille-matin entra comme à l’accoutumée dans son état de dislocation contrôlée
(Yves Beauchemin, 1981). -
les chemins sont le plus souvent dans un état pitoyable
(Fernand Dumont, 1993). -
(hist. du Canada)
Les habiles canotiers, femmes et hommes, aux deux bouts de chaque canot, régularisaient leurs mouvements, évitaient les pointes acérées des rochers, et tenaient, avec leurs avirons, ces frêles cassots d’écorce dans les filets d’eau propices, indiqués par l’état de la surface des ondes et la forme des courants
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
Le support, des panneaux de chêne apprêtés, en assez bon état, était la partie essentielle de l’œuvre à venir
(Sergio Kokis, 1997). -
(en France)spécialt
L’agent maintint le marchand en état d’arrestation et m’invita à le suivre au commissariat
(Anatole France, 1904). -
l’épuisement le gagnait, sa longue station debout semblait avoir empiré l’état de sa cheville
(Yves Beauchemin, 1989). -
l’état des forces ne les persuadait pas qu’une politique socialement plus avancée fût alors possible
(Michel van Schendel, 1992). -
(sujet chose)
L’état physique d’Evelyne se détériorait; son cœur risquait de flancher d’un instant à l’autre
(Florence Nicole, 1994). -
l’inflexible état-major[...]contrôle la situation et émet des diktats sans tolérer de questions ou de mutinerie
(Monique Proulx, 1993). -
vx
L’intelligence sur votre visage s’affirme à l’état brut
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
(sujet chose)
l’on causa du temps, de l’état des chemins, des nouvelles du comté; mais la conversation languissait et chacun semblait attendre
(Louis Hémon, 1916). -
Mon devoir d’état me dicte au contraire de compatir aux souffrances d’autrui
(Yves Beauchemin, 1981). -
fig.
Tout cela trahissait un état bien éloigné de la fatigue
(Sergio Kokis, 1997). -
tout ce qui abrutit le peuple, le maintient dans cet état de béate ignorance
(Arsène Bessette, 1914). -
mod.
un bon fermier se devait chaque jour de faire le tour de son domaine, de vérifier l’état des cultures et des bâtiments
(Pierre Morency, 2002). -
un crâne humide où seules quelques frisettes noires empêchaient de déclarer l’état de calvitie totale
(Yves Beauchemin, 1981). -
fig.
un diagnostic sur l’état social et culturel du peuple conquis
(Fernand Dumont, 1993). -
un état de neutralité qui lui avait permis de supporter sans irritation leurs trop fréquentes visites
(Françoise Loranger, 1949). -
un état dépressif dont se ressent chaque page de mon journal
(Fernand Ouellette, 1974). -
un état d’excitation qui transformait son zézaiement naturel en un gazouillis incompréhensible
(Yves Beauchemin, 1981). -
une vieille dame[...]s’approcha d’une démarche hésitante, attribuable autant à son état de santé qu’à l’émotion qui visiblement l’étreignait
(Louis Hamelin, 1994). -
un moment de silence inespéré, un état de grâce qui ne dure que quelques secondes
(Christiane Frenette, 1997). -
(après le nom)abstrait
votre geste m’apparaît[...]comme de la folie à l’état pur!
(Yves Beauchemin, 1981). -
fig.
vous êtes les salariés, serfs du nouvel état social créé par la grande industrie
(Edmond de Nevers, 1896).
Journalistiques
-
(avec une majusc.)polit.
Après 23 ans de pouvoir absolu et une contestation réprimée dans le sang, le président[...]vient d’être délogé par un coup d’État militaire
(La Presse, 1991). -
(avec une majusc.)polit.
Ces droits et devoirs[...]ne peuvent toutefois s’exercer qu’à l’intérieur des frontières de l’État
(L'actualité, 2001). -
En tout état de cause, l’effet produit ne manque pas de charme
(L'actualité, 2001). -
(avec une majusc.)polit.
la population a vu les lois bafouées par des hors-la-loi armés; elle a vu sa police agir comme si elle constituait un État dans l’État
(La Presse, 1990). -
(souvent au plur.)
le Vérificateur insiste pour que le gouvernement publie ses états financiers en cumulant l’ensemble de ses opérations
(Le Devoir, 1993). -
(avec une majusc.)polit.(par méton.)
on s’est débarrassé du dictateur[...]mais on a gardé la police, les officiers, l’appareil d’État, le système économique
(L'actualité, 2000). -
Son expérience et ses états de service lui confèrent un pouvoir que de petites erreurs d’aiguillage n’entament pas
(Commerce, 1996). -
Une fois l’état de la question bien établi, on peut alors élaborer une stratégie et des étapes
(Le Devoir, 1998).
Plus de citations journalistiques (108)
-
F/E
En tout état de cause, entre les deux candidats, la campagne est à fleurets mouchetés
(La Croix, 2004). -
(avec une majusc.)
aux printemps de 1660 et de 1661, des bandes d’Iroquois, des Agniers, venus d’aussi loin que de l’État de New York, ravagent la côte de Beaupré
(Le Soleil, 2003). -
phys.
c’est en effet lors d’un remue-méninges mythique[...]qu’est né le concept de téléportation quantique.[...]Les scientifiques présents ont réalisé qu’on pouvait tirer profit d’un concept appelé ‘’intrication quantique’’, qui stipule que les états de deux particules peuvent être liés, peu importe la distance qui les sépare
(La Presse+, 2018). -
ils ont pu consulter tous les documents qu’ils désiraient et ont fini par accorder le quitus, autrement dit approuver les états financiers
(Le Droit, 2002). -
À peine sa candidature mise sur orbite, elle s’offre une tournée en Espagne et accompagne son époux aux États-Unis pour l’Assemblée générale de l’ONU
(La Presse, 2007). -
(emploi intr.)
Avec tant de phénomènes globaux et locaux qui interagissent pour déterminer l’état de nos forêts, bien des chercheurs en foresterie prennent conscience de la difficulté de faire de la recherche
(La Presse, 2003). -
Q/Cfam.
Bon an, mal an, la société d’État met en marché une trentaine de loteries instantanées[...]depuis l’apparition des gratteux, le 24 juin 1977
(La Presse, 2001). -
(avec une majusc.)
Ils’est mis, il y a quelques années, à tracer un portrait du XXesiècle états-unien en suivant le destin d’une famille d’Irlandais immigrée sur la côte Est
(Le Devoir, 2013). -
Au Canada et aux États-Unis, les plus ardents promoteurs du vote électronique - par Internet, par téléphone ou par borne électronique - sont les partisans de la démocratie directe
(L'actualité, 2001). -
météor.environn.
Au cours des prochaines années, les États devront affronter les conséquences des changements climatiques : inondations provoquées par le réchauffement des glaciers, sécheresse ou montée des eaux sur les rives des océans et des cours d’eau
(Les Affaires, 2014). -
(par méton.)
Certains chefs cuisiniers recommandent d’utiliser seulement à l’état frais les herbes dont l’arôme est volatil à l’extrême, comme le basilic, le cerfeuil ou la pimprenelle
(La Presse, 1991). -
Comme plusieurs usines ne sont pas rentables[...], l’État a menacé de leur couper les ailes
(La Presse, 2006). -
ce passionné d’art[...]a aussi un pied-à-terre à Paris et une maison d’été aux États-Unis
(L'actualité, 1998). -
Q/Cfam.fig.
Chacun de leur côté, la Ville et le syndicat ont fait état d’un certain progrès survenu mercredi, si bien que le débrayage des cols bleus dès minuit et une, ce soir, ne semble plus coulé dans le béton
(La Tribune, 2010). -
Comme René Lévesque, Jean Lesage, Daniel Johnson et les autres premiers ministres qui ont marqué le Québec, Robert Bourassa sera exposé en chapelle ardente à l’Assemblée nationale et aura droit à des funérailles d’État
(Le Soleil, 1996). -
(avec une majusc.)
Comptant aujourd’hui environ 10 000 personnes, les Anichinabés du Québec sont répartis en neuf communautés. Ceux qu’on appelait autrefois les Algonquins ne forment qu’une partie de la nation répartie dans cinq provinces canadiennes et au nord des États-Unis.
(Le Journal de Québec, 2023). -
spécialt
Dans ce gigantesque État de l’océan Indien qu’est l’Australie, le kangourou reste, à titre de mascotte, le pendant du castor canadien. Pourtant, cet animal sympathique[...]et qui porte maternellement son bébé six mois durant dans sa poche, ne jouit pas, dans ce pays désertique, d’une trop bonne réputation
(La Presse, 2000). -
(avec une majusc.)
Dans ces deux États de la côte Ouest, le camping est une culture célébrée dans des dizaines de parcs nationaux
(La Presse, 2014). -
de grands propriétaires qui avaient fait main basse sur les terres de l’État
(L'actualité, 1998). -
Les péquistes réclament qu’on inscrive dans le programme du parti la convocation d’états généraux sur la langue
(La Presse, 2000). -
(généralement avec une majusc.)hist.
Dans un Empire ottoman en débâcle, des peuples, pas encore constitués en États, réclament leur autonomie et leur indépendance
(Le Devoir, 2015). -
Q/Cfam.fig.
depuis des années, au Canada et au Québec, des organismes professionnels[...]enquêtent, accumulent de l’information sur le sujet, présentent des dossiers étoffés à l’État et proposent des solutions curatives et préventives. Mais une grande partie de ces propositions dorment sur des tablettes
(La Presse, 1991). -
Depuis le XVIIesiècle, on trouve des orangeraies et des plantations de pamplemousses et de citrons dans le sud des États-Unis
(Le Soleil, 2007). -
écon.fig.
Depuis quelques années, les gouvernements sabrent dans les dépenses de l’État pour assainir leurs finances publiques
(Le Devoir, 1998). -
Depuis plusieurs années, le Canada et la Finlande dominent la scène internationale bien que la ringuette ait effectué une certaine percée en France, aux États-Unis et en Russie
(Le Droit, 1998). -
Depuis sa création[...], le kin-ball a traversé les frontières et compte aujourd’hui quatre millions d’adeptes dans le monde, de la Malaisie à la Belgique, en passant par l’Allemagne, les États-Unis et le Danemark
(La Presse, 2008). -
En juin 1940, l’Alsace et la Lorraine sont annexées à l’État germanique
(L'actualité, 1998). -
Des milliers et des milliers de Métis, dans quelque 130 villes et villages du Manitoba, parlent encore le michif, à l’instar de nombreux autres Métis ailleurs dans l’Ouest canadien et dans le nord des États-Unis.
(La Presse, 1991). -
Franchement corporatiste, s’appuyant sur le clergé et les syndicats, très porté sur le protectionnisme économique et l’interventionnisme d’État[...]le péronisme puise autant à droite qu’à gauche
(La Presse, 2002). -
Il déplore[...]l’omnipotence de l’État dans la vie des gens et sa lourdeur bureaucratique
(La Presse, 2007). -
en vigueur depuis 2020, l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) plafonne à 35 000 tonnes métriques les exportations canadiennes de lait écrémé en poudre
(La Presse+, 2022). -
hist.
Ils rêvent d’un Québec souverain. Un État laurentien
(Le Quotidien, 2006). -
(souvent au plur.)fig.
Face aux enjeux environnementaux qui dépassent leurs frontières, les États sont démunis. Dans une économie mondialisée, personne ne veut sacrifier sa croissance économique sous prétexte de préserver l’environnement
(Le Nouvelliste, 2022). -
Ila pris toute une débarque, est tombé en bas de la scène, quelque part dans un bar aux États-Unis, et s’est bousillé une cheville
(Le Devoir, 2010). -
biol.
En reculant l’heure, on diminue notre exposition à la lumière du jour. Or, celle-ci influence le rythme circadien, cette horloge biologique qui contrôle une multitude de mécanismes comme les rythmes de sommeil et d’éveil, l’état de vigilance, la température corporelle, la production hormonale, etc.
(Le Nouvelliste, 2018). -
La communauté internationale a-t-elle le droit de s’ingérer dans les affaires internes d’un État?
(Le Devoir, 1999). -
dr.
Il ne leur reste comme terrain de jeu que des enclaves,[...]petits États souverains de facto, sinon de jure
(Le Devoir, 2014). -
huit personnes ont reçu des constats d’infraction parce qu’elles étaient en état d’ébriété sur la voie publique
(La Presse, 2009). -
la Loi sur les Indiens, toujours en vigueur, a permis aux gouvernements de faire des autochtones des pupilles de l’État
(Le Devoir, 2007). -
(par anal.)
la monnaie nationale[...]s’est raffermie, et quelques milliers d’emplois ont été créés dans les industries d’assemblage, une première depuis le coup d’État
(L'actualité, 1998). -
Ilspourraient réaliser un triplé en remportant le Sénat, la Chambre des représentants et en faisant élire des leurs à la tête des États importants
(Le Devoir, 1994). -
la porte-parole du collectif Québec sans pauvreté[...]réclame une plus grande incitation de l’État pour mettre fin à la pauvreté
(Le Soleil, 2005). -
(par anal.)
Il y a 500 ans, l’astronome Nicolas Copernic démontrait que la Terre tournait autour du Soleil et non l’inverse. En 2000, l’humanité vivait une autre révolution copernicienne, géopolitique celle-ci, lorsqu’elle a constaté que le monde ne tournait plus autour des États-Unis, mais de la Chine et de l’Inde
(Le Soleil, 2009). -
Jusqu’en 1990, la plupart des spécialistes s’entendaient pour dire que le monde comptait deux superpuissances : les États-Unis et l’Union soviétique
(La Presse, 2004). -
la société d’État prévoyait rebrancher l’ensemble des abonnés vers minuit, et ne pouvait indiquer avec certitude la cause de cette panne
(La Tribune, 2007). -
cour.(type général)(en Amérique du Nord)spécialt
La carpe asiatique a été introduite en pisciculture dans le sud des États-Unis dans les années 70. Après des inondations en 1993, elle s’est retrouvée en milieu naturel, notamment dans le Mississippi. Elle a remonté le fleuve jusqu’au nord, à Chicago, où elle a proliféré jusque dans les Grands Lacs
(La Presse+, 2017). -
fam.
le dégommage du président[...]avait toutes les allures d’un coup d’État
(La Presse, 1998). -
méd.
la migration de tiques des États-Unis vers l’Estrie pourrait être en partie responsable de l’agrégat ‘’inhabituel’’de cas d’anaplasmose répertorié
(La Voix de l'Est, 2021). -
Il réévalue son ancienne vie et se pose quelques questions métaphysiques : qui suis-je? Où vais-je? Où cours-je? Dans quel état j’erre?
(La Presse, 1991). -
techn.
Le gouvernement[...]a publié trois décrets autorisant la société d’État à réaliser l’avant-projet de la centrale Tabaret et à effectuer les travaux requis à la réalisation du projet
(La Presse, 1998). -
La multinationale montréalaise[...]est soupçonnée d’avoir escroqué au moins 400 millions à trois gros fournisseurs des États-Unis
(La Presse, 1999). -
le lit des plans d’eau navigables et flottables, jusqu’à la ligne des hautes eaux, est la propriété de l’État québécois
(Le Nouvelliste, 1998). -
(au Canada)
La réduction des barrières interprovinciales et le renforcement de l’intégration économique interne représentent un levier immédiat et sous-exploité pour réduire la dépendance envers les États-Unis.
(Le Devoir, 2026). -
(parfois au plur.)
Lelong métrage[...]nous transporte à Jérusalem aux lendemains de la déclaration d’indépendance de l’État d’Israël
(Le Devoir, 2016). -
Le Canada est l’un des plus grands producteurs de céréales au monde, avec les États-Unis, la Chine et l’Union européenne
(La Presse, 2004). -
fam.
Il se souvient d’une de ses tantes qui, entraînée par le rythme, pouvait glisser dans un état second. Il a longtemps cru qu’elle faisait du cinéma, jusqu’au jour où il s’est aperçu que la musique pouvait lui faire perdre les pédales à lui aussi
(L'actualité, 2001). -
le Conseil de sécurité de l’ONU a adopté la résolution 940, donnant son feu vert à une éventuelle intervention militaire des États-Unis en Haïti
(Le Devoir, 1994). -
(parfois avec une majusc.)
Les agents en service arborent tous un chapeau de cow-boy, un grand stetson brun frappé à l’enseigne de cette police d’État
(Le Devoir, 2006). -
Le coton, tellement apprécié aujourd’hui, n’apparaît qu’au XVIIIesiècle. Les cotonniers commencent alors à être cultivés dans les colonies et les États où le climat est chaud
(La Presse, 1995). -
hist.
les bolcheviks prennent le pouvoir (à Petrograd) le 7 novembre 1917 par un coup d’État
(L'actualité, 1998). -
sociol.
Les États doivent donner l’assurance à l’ensemble des contribuables qu’ils vont rétablir l’équité[...]. Dans le cas contraire, on doit craindre que nos sociétés soient de plus en plus minées par l’individualisme et l’anomie
(Le Devoir, 2013). -
admin.
les municipalités resteraient des créatures de l’État[...]mais elles seraient néanmoins considérées par la loi comme l’instance politique la plus appropriée pour répondre aux besoins locaux en vertu du principe de subsidiarité
(Les Affaires, 2012). -
spécialt
Les États-Unis ont mis en place une politique pour relocaliser leur production. Et les Américains sont encouragés à acheter américain
(La Presse, 2012). -
(au Canada)
Les secrétaires d’État n’assistent pas aux réunions hebdomadaires du Cabinet ni aux retraites, à moins d’y être conviés, par exemple s’il est question d’un sujet qui les concerne.
(La Presse, 2025). -
l’ancien chef d’État maintient un emploi du temps chargé, incluant de nombreux déplacements à l’étranger
(La Presse, 2002). -
L’éducation demeure toujours le deuxième poste de dépenses de l’État, après la santé
(Le Soleil, 2009). -
Q/Cvx(au Canada et dans le nord des États-Unis)
les ingrédients météo nécessaires à la formation d’un été des Indiens sont la combinaison d’un flux d’air[...]transportant vers nos régions la chaleur et l’humidité du golfe du Mexique, et d’un anticyclone sur l’est des États-Unis, provoquant une circulation du sud qui persiste pendant quelques jours
(La Presse, 1998). -
fig.
L’épargnant[...]consacrait une partie de son bas de laine à financer les besoins de l’État
(La Presse, 1991). -
Q/C
les représentants du Canada, des États-Unis et du Mexique se sont donné rendez-vous à Ottawa ce samedi pour entamer la troisième ronde de négociations de l’ALENA
(Le Devoir, 2017). -
la jeune femme a été conduite à l’hôpital où elle est dans un état stable
(La Presse, 2006). -
l’idéal d’un État multiethnique et unitaire est toujours lointain
(L'actualité, 2000). -
(parfois avec une majusc.)
Lorsqu’on parle des États-Unis, il est impossible de ne pas penser en premier lieu au zinfandel, tout comme au malbec pour ce qui est de l’Argentine,[...]sans oublier le vidal pour le Canada et ses remarquables vins de glace
(La Presse, 2008). -
Madrid - comme Moscou et Belgrade - ne reconnaît pas l’indépendance du nouvel État craignant un précédent qui pourrait encourager le séparatisme basque ou dans une moindre mesure catalan
(Libération, 2009). -
l’OMC aura pour mission de déterminer le niveau de rétorsion auquel le Canada a droit si les États-Unis ne se conforment pas à leurs obligations
(Le Soleil, 2005). -
dr.
L’ONU fournit en outre de l’assistance technique aux États et aux groupements régionaux sous forme de formation de juges et de policiers, par exemple, pour assurer que les parties aux traités remplissent leurs obligations
(La Presse, 1990). -
La moitié des hypertendus ne connaissent pas leur état
(La Presse, 1988). -
(en appos.)
on a vu de plus en plus souvent des régimes violateurs des droits fondamentaux de leurs citoyens, être dénoncés par d’autres États
(La Presse, 1991). -
fig.
Pour le gouvernement, c’est une solution de dernier recours si le trou dans les coffres de l’État s’avère impossible à combler
(Commerce, 1997). -
(en forme complexe)(hist. du Canada)(hist. du Québec)
Personne ne niera que l’entreprise à laquelle s’attelle le curé Labelle en 1868, au moment où on lui confie la paroisse de Saint-Jérôme, tient de l’utopie. Ouvrir les pays d’en haut à la colonisation, établir de nouvelles paroisses au-delà de Saint-Jérôme et y installer des colons qui se détourneront peut-être alors de la tentation de l’exil aux États-Unis, tel est le projet qu’il conçoit et auquel il consacrera sa vie
(Le Devoir, 2005). -
la stigmatisation et l’ostracisme à l’endroit des personnes porteuses de ce virus peuvent avoir des conséquences négatives sur leur état de santé
(La Presse, 2004). -
fig.
Se réfugiersous le parapluie protecteur de l’État
(L'actualité, 1998). -
Pour s’attaquer à la sécheresse, pourquoi ne pas construire un pipeline qui transporterait l’eau des États pluvieux du nord-ouest américain[...]jusqu’en Californie?
(La Presse, 2015). -
substvt
Le béton agit comme autonivelant lorsqu’il corrige les imperfections d’un plancher du seul fait qu’il est déversé à l’état liquide sur une surface. En séchant, il comble les écarts de niveau entre deux points plus ou moins éloignés
(La Presse, 2004). -
Situé à 150 kilomètres de Morelia, capitale de l’État du Michoacán, Ocampo est un village d’agriculteurs où l’on cultive entre autres le maïs bleu
(Le Devoir, 2006). -
près d’un million de Canadiens français ont émigré aux États-Unis, plus particulièrement vers les États de la Nouvelle-Angleterre, entre 1830 et 1840
(La Presse, 2001). -
fam.
Traditionnellement, ces chefs d’État sans pouvoirs ont été des ambassadeurs de bonne volonté de l’État.[...]coupage de rubans, bisous aux enfants, fleurs sur les tombes des soldats morts au combat, des activités nécessaires mais de portée fort limitée
(La Presse, 2005). -
Quel fut le principal non-événement de la deuxième partie du 20esiècle? L’absence de guerre directe entre les États-Unis et l’URSS, malgré deux ou trois alertes rouges, des conflits régionaux et la conviction répandue que jamais une nation ne s’était dotée d’une arme sans l’employer contre son principal adversaire
(L'actualité, 2008). -
Le conducteur du fardier[...]était en hypovigilance. Ce phénomène se caractérise par un état de demi-sommeil
(Le Soleil, 2003). -
Une information de presse publiée hier et basée sur un rapport classifié du département d’État américain
(Le Soleil, 2002). -
(dans des mots composés)végétaux(désignant divers lichens ou végétaux présentant une parenté formelle ou partageant certaines propriétés avec les mousses)(par anal.)
Squares ombragés, gigantesques chênes couverts de mousse espagnole, rangées de maisons victoriennes composant l’un des plus larges districts urbains historiques aux États-Unis. Bienvenue à Savannah, ville magnétique, mystérieuse
(La Presse, 2010). -
une nouvelle priorisation du rôle de l’État dans les services publics
(Le Devoir, 2009). -
(avec une majusc.)
Tant que le texte de 1200 pages est disséqué au Congrès, les États-Unis ne seront pas en mesure de présenter un plan précis
(La Presse, 2009). -
Q/Cfam.
Le directeur généralet l’état-major du Canadien lui ont offert un contrat l’été dernier lorsque les Sénateurs d’Ottawa lui ont donné son 4 %
(Le Soleil, 1999). -
dr.
un État peut-il décider de ne jamais faire la guerre, même pour se défendre contre une agression militaire?
(La Presse, 1991). -
un véritable État policier associé à un régime de délation généralisée
(Le Soleil, 1994). -
Le propriétaire d’une maisona eu la mauvaise surprise de découvrir un insecte rare dans son plancher de bois franc[...]. L’insecte, pouvant vivre à l’état de larve pendant deux à dix ans, est un petit charançon discret qui est cependant capable de causer bien des dommages
(Le Droit, 2009). -
Le Régiment aéroporté sera démantelé, le chef d’état-major limogé
(L'actualité, 2000). -
Q/Cfam.
Les employés[...]doivent vérifier une série de choses sur les camions avant de quitter le garage, entre autres choses l’état des pneus, de la suspension, du pare-brise, les clignotants, les feux de reculons, l’alarme de reculons, les feux de position et les essuies-glaces
(La Voix de l'Est, 2014). -
Les éphémères[...]vivent à l’état larvaire pendant 17 ans avant d’éclore
(L'actualité, 1999). -
(souvent avec des majusc.)spécialt
les vignerons sont soumis aux volontés de Mère Nature, et ils doivent accepter cet état de fait
(La Presse, 2014). -
L’agence a été forcée[...]d’émettre une correction majeure à son rapport sur la population active, après avoir erronément fait état de la création de 200 emplois en juillet
(Le Devoir, 2014). -
l’état de santé de l’économie n’a jamais autant inquiété la population, visiblement alarmée par les économistes et les médias qui soulignent à gros traits le ralentissement économique
(Le Devoir, 2008). -
pour atteindre l’autrui, il importe que le soi se libère de l’égocentrisme et de la volonté de possession, car posséder l’autre c’est le réduire à l’état d’objet, le chosifier
(Le Devoir, 1999). -
si l’humanité continue à s’urbaniser et à s’enrichir, et son état de santé à s’améliorer, la population mondiale pourrait se stabiliser autour des 10 milliards d’ici 100 à 150 ans
(L'actualité, 1999). -
un chauffard en état d’ébriété accusé d’avoir tué un piéton
(La Presse, 2005). -
une surveillance régulière de l’état des testicules - en raison du risque qu’ils se cancérisent - suffit durant l’enfance
(Le Devoir, 2013). -
un rapport faisant état de l’impréparation du gouvernement face à une pandémie
(La Presse, 2005). -
Un traité de paix[...], c’est la fin de l’état de belligérance dans toute une région du monde
(Le Devoir, 1996).
Autres citations
Plus de citations (4)
-
(en emploi d’adjectif)ling.
La Bretagne est l’une des rares régions d’Europe où cohabitent deux langues minorées[le breton et le gallo], indépendamment de la langue officielle de l’État
(Ouest-France, 2010). -
Q/C(au plur.)(dans la cuisine québécoise)(par anal.)
les fèves au lard nous viennent des États-Unis, probablement de Nouvelle-Angleterre, et c’est en passant par les chantiers de bûcherons qu’elles se sont répandues dans tout le Québec
(Fr. Rousseau, 1983). -
cour.ellipt(en droit canadien)
la Charte des droits et libertés de la personne du Québec, à l’article 10, énumère treize motifs de discrimination pouvant fonder une demande d’accommodement. Ce sont principalement des caractéristiques circonstancielles (comme la grossesse, l’état civil) ou permanentes (le sexe, la couleur de la peau, un handicap), ou des traits socioculturels (la religion, la langue, etc.)
(Fonder l'avenir, le temps de la conciliation, 2008). -
gramm.
L’interjection est une sorte de cri qu’on jette dans le discours pour exprimer un mouvement de l’âme, un état de pensée, un ordre, un avertissement, un appel : AH! que de bruit! ALLONS! vous dis-je
(Le bon usage, 1946).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
