sûreté [syʀte] n. f. RO sureté, sans accent.
1 vieilli État ou situation de ce qui n'est pas en danger, de ce qui ne court aucun risque.
⇒
sécurité.
‒
prov. Méfiance ou prudence est mère de sûreté : il faut se méfier pour n'être pas trompé.
‒
Pour plus de sûreté : par précaution. J’ai procédé à une autre vérification, pour plus de sûreté.
‒
en sûreté. En sécurité. Se mettre en sûreté. « Je ne crains rien, crois-moi. Je suis en sûreté » (Ch. Brouillet, 2002).
‒
(après le nom) de sûreté. Qui assure ou présente une protection. Le cran de sûreté d’une arme à feu. Épingle de sûreté. Soupape de sûreté. Verrou de sûreté. 2 dr. Garantie fournie par une personne pour assurer le respect d'une obligation. (in GDT)
⇒
caution, gage. Fournir une sûreté. La valeur d'une sûreté. Sûreté suffisante, additionnelle. 3 Situation d'un groupe social qui est à l'abri du danger. Sûreté de l’État. 4 Nom donné à certains corps policier.
‒
(avec une majusc.) La Sûreté du Québec : corps policier qui a pour mandat de faire respecter les lois et de protéger les citoyens
sur le territoire québécois. Un agent de la Sûreté du Québec. 5 Caractère de qqch. dont il ne fait pas de doute qu'il aura lieu, qu'il se produira.
⇒
certitude. « Une lettre qui lui était une fois confiée arrivait droit à son adresse, avec autant
de sûreté – et même plus – que si elle eût été mise entre les mains du ministre des
Postes lui-même » (L. Fréchette, 1892). 6 littér. Capacité à agir d'une manière qui produit à tout coup l'effet recherché, qui atteint
le but visé. « Leur voix ferme, la sûreté de leurs gestes indiquaient leur audace et leur détermination » (M. Ouellette-Michalska, 1993).
ORTHOGRAPHE
| nom féminin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
sûreté*
|
|
||||
|
RO sureté
|
|
*VOIR l'emploi de la majuscule initiale dans l'article.