Expressions contenant le mot monter
-
battre, fouetter, monter (des blancs d'œufs) en neige - techn.alim.En une masse volumineuse, mousseuse.
-
faire monter la pression - fig.Rendre la situation plus tendue.
-
grimper, monter dans les rideaux - Q/Cfam.expressionSe mettre en colère.
-
monter, aller au ciel - (domaine moral, la religion)(pluriel : cieux)Au paradis.
-
monter, habiter au deuxième - Au deuxième étage.
-
monter, passer sur le billard - fam.(par méton.)fig.Subir une opération.
-
monter, se dresser sur ses ergots - (chez les gallinacés mâles)expressionPrendre une attitude fière et menaçante.
-
monter, venir aux lèvres - expressionÊtre sur le point d'être exprimé, venir à l'expression.
-
monter verbeintransitif - (sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Aller vers le haut;(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)s'élever dans l'air ou dans l'espace.
- (sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Partir d'un point bas pour aboutir à un point haut.
- (sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Gagner, croître en hauteur.
- (sujet chose)liquides(avec l'auxiliaire être ou avoir)Atteindre une hauteur plus élevée.
- (sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Augmenter en quantité, en intensité, en valeur;(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)atteindre telle valeur.
- mus.(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Passer du grave à l'aigu.
- cour.(sujet chose)(avec l'auxiliaire être ou avoir)Augmenter de hauteur, souvent dans un contexte de colère et de passion.
- (avec l’auxil. avoir)Parcourir qqch. en s'élevant.
- (avec l’auxil. avoir)Prendre place sur le dos d'un animal;(avec l’auxil. avoir)utiliser comme monture.
- (avec l’auxil. avoir)Porter, mettre dans un endroit plus élevé, à plus grande hauteur.
- (avec l’auxil. avoir)Accroître la hauteur, la valeur, l'intensité de qqch.
- (avec l’auxil. avoir)Assembler les divers éléments d'un objet en vue de son utilisation.
- (avec l’auxil. avoir)Enchâsser dans une monture.
- fig.(avec l’auxil. avoir)Organiser.
- (avec l’auxil. avoir)Pourvoir de tout le nécessaire.
-
monter à, dans, en, sur, etc. verbetransitif indirect - (avec l'auxiliaire être ou avoir)Prendre place sur (un animal) ou dans (un véhicule).
-
monter à, dans, sur, etc. verbetransitif indirect - (avec l'auxiliaire être ou avoir)Se déplacer dans un mouvement ascendant;(avec l'auxiliaire être ou avoir)se rendre dans un endroit situé plus haut que là où l'on se trouve.
-
monter à, dans, sur, etc. verbetransitif indirect - (avec l'auxiliaire être ou avoir)S'élever pour se trouver plus haut, pour se rendre plus grand;(avec l'auxiliaire être ou avoir)s'élever pour être à un niveau où l'on est en vue.
-
monter à verbetransitif indirect - (avec l'auxiliaire être ou avoir)Se déplacer pour se trouver dans un endroit stratégique ou à une place décisive pour l'action engagée.
- (avec l'auxiliaire être ou avoir)Aller d'un endroit à l'autre, du sud au nord, comme si on allait vers le haut (sur une carte, en altitude, etc.).
-
monter à cru - Monter à cheval sans selle.
-
monter au créneau - expressionIntervenir, s’engager personnellement dans une action.
-
monter au filet - sporttennisJouer près du filet pour frapper la balle avant qu’elle ne rebondisse.
-
monter au quatrième - Au quatrième étage.
-
monter au troisième - Au troisième étage.
-
monter aux barricades - Q/CexpressionIntervenir dans le but de défendre un point de vue, une cause.
- rareF/Efam.
monter comme une soupe au lait - fig.expressionÊtre irrité, se fâcher, se mettre en colère;fig.expressions’énerver, s’emporter, avoir un accès de mauvaise humeur.
-
monter dans, en verbetransitif indirect - fig.(avec l'auxiliaire être ou avoir)Accéder à un degré supérieur d'une hiérarchie.
-
monter en graine locution grammaticale - personnesfig.Grandir considérablement en peu de temps.
-
monter la garde - Prendre son tour de garde.
- F/Efam.
monter le bourrichon à qqn - F/Efam.L'exalter, lui en faire accroire.
-
monter qqch. en épingle - spécialtfig.Mettre qqch. en évidence en lui donnant sciemment une importance excessive.
-
monter qqn verbetransitif direct -
monter la tête à qqn verbetransitif direct - (avec l’auxil. avoir)expressionExciter une personne contre une autre;(avec l’auxil. avoir)expressionenflammer l'imagination de qqn.;(avec l’auxil. avoir)expressionenflammer l'imagination de qqn.
-
monter sur les planches - (au plur.)Faire du théâtre.
-
monter sur le trône - fig.Commencer son règne.
-
monter sur ses grands chevaux - expressionS'emporter.
-
monter un bateau à qqn - fam.fig.Duper qqn, lui en faire accroire.
-
monter une pièce de théâtre verbetransitif direct - fig.(avec l’auxil. avoir)La porter à la scène.
-
monter une sauce, une mayonnaise verbetransitif direct - (avec l’auxil. avoir)En accroître la consistance et le volume en la battant.
-
monter un escalier quatre à quatre - Quatre marches à la fois;très rapidement.
-
monter un film verbetransitif direct - (par ext.)(avec l’auxil. avoir)Procéder à son montage.
-
prêt-à-monter nommasculin - F/EEnsemble de pièces ou d'éléments détachés vendu avec un plan de montage de l'objet que l'acheteur peut assembler lui-même.
- F/Efam.
se monter le bourrichon - F/Efam.S'exalter, se faire des illusions.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots monter, barricade, prêt-à-monter, filet, créneau, troisième, garde, gardes, cru, graine, quatrième, deuxième, épingle, pression, ciel, bourrichon, planche, trône, lèvre, billard, bateau, cheval, rideau, lait, ergot, quatre, neige dans Usito.
- Chercher les mots monter, barricade, prêt-à-monter, filet, créneau, troisième, garde, gardes, cru, graine, quatrième, deuxième, épingle, pression, ciel, bourrichon, planche, trône, lèvre, billard, bateau, cheval, rideau, lait, ergot, quatre, neige dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
- Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
- barricade
- bateau
- billard
- bourrichon
- cheval
- ciel
- 1.cru
- créneau
- deuxième
- ergot
- 3.filet
- 2.garde
- graine
- lait
- lèvre
- monter
- neige
- planche
- pression
- prêt-à-monter
- quatre
- quatrième
- rideau
- troisième
- trône
- épingle
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
.
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT
.