Usito

Expressions contenant le mot maître-chien

arriver comme un chien dans un jeu de quilles: expressionMal à propos, à un moment inopportun.

atout maître: jeuxCarte d'atout la plus forte.

avoir, éprouver un mal de chien (à faire qqch.): fam.expressionDe grandes difficultés.

avoir du chien: expressionDe la prestance, du charme, surtout en parlant d’une femme.

avoir du chien (dans le corps): Q/Cfam.expressionFaire preuve de détermination, être énergique.

avoir l'air d'un chien battu: fig.Avoir l'aspect de qqn qui aurait reçu des coups.

bien sans maître: dr.Abandonné.

bon chien chasse de raceproverbe: biol.Les enfants héritent des qualités ou des défauts de leurs parents.

camomille des chiensnomféminin: (dans des noms de plantes odorantes apparentées)Noms usuelsde l’anthémis fétide.

Q/C⊗ chambre des maîtresnom: Chambreprincipale.

charbonnier est maître chez soinom: Chacun agit chez soi comme il l'entend.

cheval, voiture de maître: Utilisé par le propriétaire.

chien, chienne denommasculin: fam.expression(avant le nom)Dont on se plaint avec amertume du caractère pénible, misérable.

chien, porc truffier: (par ext.)Dressé pour flairer les truffes.

chiennommasculin: Mammifère carnivore domestique, étroitement apparenté au loup et très largement répandu comme animal de compagnie, qui est reconnu pour la finesse de son odorat et de son ouïe, ainsi que pour son attachement à l'être humain, et dont on a développé de nombreuses races, d'aspect très variable et utilisées à diverses fins (appelé aussichien domestique);spécialtchien mâle.; (par ext.)Nom donné à divers animaux sauvages de taille moyenne apparentés au chien domestique.; Pièce d'une arme à feu qui permet d'armer, de guider le percuteur.; Au jeu de tarot, talon formé des trois ou six cartes mises de côté au cours de la distribution.

chien-assisnommasculin: archit.Lucarne ou fenêtre pratiquée dans une toiture en redressant à cet endroit la pente du toit, afin de permettre l'installation de chambres, l'aération ou l'éclairage des combles.

chien berger, de bergernommasculin: (selon la fonction attribuée)Souvent de grande taille, traditionnellement dressé pour la garde des troupeaux (appelé aussichien de troupeau).

chien(-)chaudnommasculin: Q/C(parfois par plais.)Sandwich constitué d'une saucisse chaude garnie de condiments, servie dans un petit pain allongé et fendu, grillé ou cuit à la vapeur.

chien couchantnommasculin: (selon la fonction attribuée)Dressé à s'arrêter et à se coucher devant le gibier.

chien courantnommasculin: (selon la fonction attribuée)Dressé à débusquer, à poursuivre le gibier en aboyant.

chien d'arrêtnommasculin: (selon la fonction attribuée)Dressé à s'arrêter devant le gibier.

chien d'assistancenommasculin: (selon la fonction attribuée)Dressé pour assister les personnes vivant avec une incapacité physique.

chien de chassenommasculin: (selon la fonction attribuée)Traditionnellement dressé pour assister le chasseur, débusquer le gibier ou le rapporter.

chien de compagnie, d’agrémentnommasculin: (selon la fonction attribuée)Que l’on élève essentiellement par plaisir, pour avoir de la compagnie.

chien de gardenommasculin: (selon la fonction attribuée)Souvent d'aspect redoutable, dont la fonction est de surveiller la maison, la propriété.

chien de garde: Qui a le rôle de surveiller une maison, une propriété.

chien de mernommasculin: (par anal.)Nom de divers petits requins comestibles tels que l’aiguillat et la roussette.

chien de pochenommasculin: Q/Cpéj.expressionPersonne qui suit, qui aime suivre qqn de très près dans ses déplacements, ses activités.

chien de prairienommasculin: (par anal.)Rongeur des prairies d'Amérique du Nord, voisin de la marmotte mais plus petit, à pelage fauve et généralement très grégaire, dont le cri rappelle un jappement.

chien de traîneaunommasculin: (selon la fonction attribuée)Généralement de type husky ou voisin, que l'on utilise pour la traction des traîneaux.

chien de trait, d’attelagenommasculin: (selon la fonction attribuée)Utilisé pour tirer des charges, des voitures (à roues ou à patins).

chien esquimaunommasculin: Nom donné à diverses races canines originaires de l'Arctique (Amérique du Nord, Groenland et Sibérie orientale), chien robuste et à pelage très fourni, qui ressemble au loup et que l'on utilise traditionnellement comme chien de traîneau.

chien(-)guidenommasculin: (selon la fonction attribuée)Chien dressé pour assister les personnes atteintes de cécité (appelé aussichien d'aveugle).

chien-loupnommasculin: Chien qui provient d’un croisement avec le loup ou qui ressemble au loup par sa taille et sa morphologie, tels que le chien esquimau et le berger allemand.

chien méchant: Agressif, qui mord.

chien nordiquenommasculin: Chien esquimau ou autre chien de traîneau originaire des régions nordiques d’Eurasie.

chien pisteurnommasculin: (selon la fonction attribuée)Dressé pour retrouver, entre autres, des personnes disparues ou en fuite.

chien policiernommasculin: (selon la fonction attribuée)Souvent de type berger allemand, dressé pour assister la police.

chien qui aboie ne mord pasnommasculin: expressionCelui qui crie beaucoup n'est pas le plus à craindre.

chien rapporteurnommasculin: (selon la fonction attribuée)Dressé à récupérer le gibier abattu.

chien ratier: Chien dressé pour chasser les rats.

chien renifleurnommasculin: (selon la fonction attribuée)À l'odorat très développé, dressé notamment pour la détection de drogues ou d'autres produits illicites ou dangereux.

chien samoyède: Race canine originaire de Sibérie occidentale, à pelage blanc ou crème très fourni et à queue recourbée sur le dos, qui est utilisée notamment comme chien de traîneau;chien de cette race.

chien(-)saucissenommasculin: Q/Cfam.(par plais.)Autre nom donné aux chiens de type basset, et notamment au teckel.

chien sauvagenommasculin: Retourné à l'état sauvage.

chien sauvage d’Afriquenommasculin: (par ext.)Autre nom du lycaon.

classe de maîtrenomféminin: éduc.Donnée par une personnalité reconnue dans son domaine.

conducteur de chiens de traîneaunom: Meneur de chiens.

coup de maître: expressionŒuvre parfaitement réussie;expressionaction d'éclat.

(chien) courtaud: Chien à qui on a coupé la queue et les oreilles.

d'une humeur de chien: fam.expressionIrritable, de mauvaise humeur.

de main de maîtrenomféminin: expressionD'une manière magistrale;expressionavec une habileté consommée ou avec une grande force.

de main de maître: expressionD'une manière magistrale;expressionavec une habileté consommée ou avec une grande force.

dormir, être couché en chien de fusil: fig.Sur le côté, les genoux pliés.

écourter un chien, un chevalverbetransitif direct: rarespécialtLui couper la queue ou les oreilles.

en chien: Q/Cfam.expressionTrès, terriblement, excessivement.

en maître: Avec l'autorité de celui qui fait ou prétend faire la loi.

entre chien et loup: littér.expressionAu crépuscule.

érythrone dent-de-chiennommasculin: Espèce des montagnes d’Europe et d’Asie, à fleurs roses ou rouge violacé.

être, passer maître en, dans qqch.: expressionÊtre, devenir très habile dans un art, une science, un type de comportement.

être chien, chienne (avec qqn): péj.expressionadjtFaire preuve de méchanceté ou d’une sévérité jugée excessive.

être maître à telle couleur: jeuxAvoir la carte la plus forte dans la couleur demandée.

être maître de faire qqch.: (par anal.)Avoir la liberté, la possibilité de faire qqch.

être maître de qqch.: (par anal.)Avoir qqch. sous sa domination, sous son contrôle.

être maître de soi: (par anal.)Dominer ses passions, ses impulsions, agir ou réagir sous le contrôle de la volonté.

être malade comme un chien: fam.expressionTrès malade;fam.spécialtexpressionsouffrir de vomissements provoqués notamment par l’ingurgitation d’aliments ou d’alcool.

être seul maître à bord: expressionAgir à sa guise, prendre seul ses décisions.

être son maître: (par anal.)Être indépendant, avoir la faculté d'agir à sa guise, de disposer librement de soi.

garder à qqn un chien de sa chienne: fam.expressionLui garder rancune, nourrir un désir de vengeance à son endroit.

vxlittér.ou avec une connotation plaisante le maître de céans: (le plus souvent avec la préposition de)vxlittér.ou avec une connotation plaisanteDes lieux.

les chiens aboient, la caravane passenommasculin: expressionLa malveillance d'autrui ne constitue pas un obstacle qui pourrait faire dévier d'un chemin dont on est sûr.

ellipt les chiens écrasésnommasculin: expressionFaits divers, dans un journal, auxquels on accorde peu d’importance.

les maîtres du mondenom: Ceux qui détiennent un grand pouvoir temporel;les puissants, les riches.

l’œil du maître: expressionLa surveillance, la vigilance du maître.

maître, maîtresse d'écolenom: Qui enseigne les matières élémentaires aux enfants dans un établissement scolaire ou dans le particulier.

maître, maîtresse de maisonnom: Personne qui dirige la maison et, en particulier, qui assure la réception des hôtes.

maîtrenomépicène: Personne qui a un pouvoir de domination sur les êtres ou les choses.; Personne qui exerce un pouvoir, une autorité sur qqn, sur qqch., qui peut se faire obéir de qqn.; Personne qui exerce un pouvoir politique, qui gouverne.; Personne qui a la prééminence dans un domaine, dans un lieu, qui peut y faire prévaloir son autorité.; chosesfig.Ce qui domine, gouverne qqn ou qqch.; Personne qui a qqch. en sa possession ou en sa puissance.; Propriétaire (d’un bien, d’un animal domestique).; Personne qui a autorité ou fait autorité dans un domaine d'activité.; Personne qui a la responsabilité, la direction d'une affaire, d'un service, de l'exécution d'une tâche.; Personne qui enseigne, instruit, qui a des élèves, des disciples.; Personne qui a pour rôle d'enseigner, qui fait métier d'enseigner.; Titulaire d’une maîtrise.; Titre servant à désigner, à l'exclusion des juges, des gens de loi ou des officiers ministériels, ou à s'adresser à eux.

Au Québec, le titre demaîtreemployé seul est réservé aux avocats, avocates et notaires dans l’exercice de leur profession (Maître Julie Roy, ou en abrégé M^eJulie Roy).

L'abréviationMe(Mesau pluriel) s'emploie généralement devant le nom ou le titre de la personne dont on parle (ex.MeLefebvre assurera la défense). On écritmaîtreen toutes lettres et avec une majuscule lorsqu'on s'adresse directement à la personne (ex.Veuillez recevoir, Maître, l’expression de mes meilleurs sentiments).

maîtrenommasculin: Personne qui dirige à titre de patron, d'employeur, qui est le chef d’une équipe.; Artiste, peintre ou sculpteur, qui dirigeait un atelier et formait des élèves travaillant sous son contrôle, parfois à la même œuvre.; (parfois avec une majusc.)Personne dont on est le disciple, dont on reçoit et reconnaît l'enseignement, la doctrine;(parfois avec une majusc.)personne qui représente un modèle, un guide, un initiateur.; Personne qui est digne de faire école, qui manifeste une compétence exceptionnelle ou un talent supérieur dans un art, une discipline intellectuelle ou scientifique.

maîtreadjectifmasculin: Qui a les qualités d’un maître, qui est digne d'un maître.; Qui est le plus important (par ses dimensions, sa position, son rôle, sa valeur, etc.).; fig.Essentiel.

maître-à-dansernommasculin: techn.Compas à branches croisées et à pointes recourbées vers l'extérieur, servant à mesurer l'épaisseur des corps et le diamètre intérieur des objets creux.

maître à pensernommasculin: (parfois avec une majusc.)Personne qui dirige ou influence la pensée de qqn.

maître-autelnommasculin: Autel principal d'une église qui en compte plusieurs.

maître(-)chanteur: Personne qui pratique le chantage;personne qui se sert abusivement d'autrui pour parvenir à ses fins.

maître chantre: (en appos.)Chantre principal.

maître-chiennommasculin
maitre-chienronommasculin: Personne qui se spécialise dans le dressage des chiens ou qui emploie des chiens dressés dans le cadre d'un travail.

maître-couple: mar.Couple situé à l’endroit le plus large d’un navire.

maître-cylindrenommasculin: autom.Élément principal du circuit de freinage d'un véhicule, qui achemine le liquide de frein sous pression jusqu’aux roues lorsque le conducteur actionne la pédale de frein.

maître d'armes, salle d'armes: D'escrime.

maître d'hôtel: Personne qui dirige le service de table chez un riche particulier ou dans un restaurant.

maître d'œuvrenom: Personne physique ou morale, mandataire du maître d'ouvrage et responsable de l'exécution des travaux.

maître d'ouvragenom
maître de l’ouvragenom: Personne physique ou morale qui commande l'exécution d'un ouvrage et en assure le financement.

maître de ballet: Technicien chargé de la direction des danseurs lors des répétitions.

maître de chapelle: Personne qui dirige la musique et les chants dans une église.

maître de conférencesnom: (en France)Professeur chargé d'un cours dans une grande école ou enseignant dans une université avant d'accéder au titre de professeur.

maître de forges: anciennt(au plur.)Personne qui travaille dans un atelier ou une entreprise de fonderie.

(à la) maître d’hôtel: cuisinePréparé avec du beurre fondu et du persil.

maître(-)imprimeur: Propriétaire, chef d'une entreprise d'imprimerie.

maître nageur: Personne qui enseigne la natation.; F/ESurveillant de baignade, à la piscine ou à la plage.

vx(par plais.) maître queux: vx(par plais.)Cuisinier.

meneur de chiensnom: mod.Personne qui conduit un attelage de traîneau à chiens.

mon seigneur et maître: fam.(par plais.)Mon mari.

nom d'un chien!: expressionJuron qui exprime notamment la surprise, l’étonnement.

on ne peut servir deux maîtres à la foisproverbe: expressionIl est nécessaire de faire un choix entre deux causes, deux partis, deux attitudes opposées ou contradictoires.

perfectionnement des maîtresnommasculin: éduc.Formation faisant suite à la formation initiale ayant pour but de permettre à un enseignant d'approfondir un domaine de connaissances ou d'améliorer l'emploi de méthodes pédagogiques.

petit-maîtrenommasculin
petite-maîtressenomféminin: vxlittér.Personne élégante aux allures et aux manières affectées et prétentieuses.

quartier-maîtrenomépicène: Marin de la marine militaire ayant le grade le moins élevé, correspondant à celui de caporal ou de caporal-chef dans d’autres armées.

qui veut noyer son chien l’accuse de la rageproverbe: expressionOn trouve toujours un prétexte quand on est décidé à se débarrasser de qqn ou de qqch.

recevoir qqn comme un chien dans un jeu de quilles: expressionLui faire un mauvais accueil.

rubrique, chronique des chiens écrasés: expressionFaits divers, dans un journal, auxquels on accorde peu d’importance.

s'entendre, vivre, être comme chien et chat: expressionSe dit de deux personnes qui ont de la difficulté à s'entendre, à se supporter, qui se disputent continuellement.

se donner un mal de chien: fam.expressionBeaucoup de mal, de peine.

se regarder en chiens de faïence: Avec hostilité, en se défiant du regard.

son chien est mort: Q/Cfam.expressionIl ou elle n'a (plus) aucune chance.

suivre qqn comme un chien de poche: Q/Cpéj.expressionLe suivre continuellement, être constamment sur ses talons.

traiter qqn comme un chien, parler à qqn comme à un chien: expressionRudement, avec mépris.

trouver son maître: (par anal.)Trouver plus fort que soi, rencontrer la personne devant laquelle on doit s'incliner.

tue-chiennommasculin: F/EAutre nom du colchique d’automne;F/Eautre nom de la morelle noire.

un air, des yeux de chien battu: expressionPiteux, manifestant une certaine tristesse.

(avoir) un caractère de chien, de cochon: fam.Un mauvais caractère.

un caractère de chien: fam.expressionUn mauvais caractère.

un chien regarde bien un évêqueproverbe: expressionNul ne doit s’irriter d’être regardé.

une odeur de chien mouillé: expressionPlus ou moins forte et désagréable, rappelant celle de l’animal.

une vie de chien: fam.expressionPénible, malheureuse, difficile.

un temps de chien
un temps à ne pas mettre un chien dehors: fam.expressionUn très mauvais temps.

Recherches associées

Chercher toutes les expressions comportant les mots maître-chien, maitre-chien, maître, maîtresse, maitre, maitresse, chien, perfectionnement, chambre, camomille, meneur, chanteur, chantre, couple, hôtel, queux, quartier-maître, quartier-maitre, nageur, maître-autel, maitre-autel, maître-cylindre, maitre-cylindre, imprimeur, petit-maître, petit-maitre, chien-loup, chien-assis, courtaud, ratier, méchant, samoyède, Samoyède, tue-chien, chapelle, ballet, forge, maître-à-danser, maitre-à-danser, œil, oeil, classe, truffier, garde, gardes, conducteur, arme, céans, main, seigneur, érythrone, faïence, charbonnier, charbonnière, battu, écourter, race, caractère dans Usito.

Chercher les mots maître-chien, maitre-chien, maître, maîtresse, maitre, maitresse, chien, perfectionnement, chambre, camomille, meneur, chanteur, chantre, couple, hôtel, queux, quartier-maître, quartier-maitre, nageur, maître-autel, maitre-autel, maître-cylindre, maitre-cylindre, imprimeur, petit-maître, petit-maitre, chien-loup, chien-assis, courtaud, ratier, méchant, samoyède, Samoyède, tue-chien, chapelle, ballet, forge, maître-à-danser, maitre-à-danser, œil, oeil, classe, truffier, garde, gardes, conducteur, arme, céans, main, seigneur, érythrone, faïence, charbonnier, charbonnière, battu, écourter, race, caractère dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :

Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .
Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT.

Recherches associées

Sources

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Recherches associées

Sources

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur #listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#