méchant, méchante [meʃɑ̃, meʃɑ̃t] adj. et n.
I Adj. (avant le nom) 1 vx ou littér. Qui est sans valeur, sans compétence, de mauvaise qualité.
⇒
mauvais, minable. Méchant écrivain. Méchant livre. 2 mod. Qui provoque des désagréments, des ennuis; qui est déplaisant, désagréable.
⇒
mauvais, vilain; fam. sale. Méchante affaire. Il est de méchante humeur aujourd’hui. « Calmez-vous, ce n'est qu'un méchant rêve » (Ch. Brouillet, 2002). 3 fam.; par antiphrase Extraordinaire, considérable, remarquable.
⇒
considérableextraordinaireremarquable.« J'allai à cette fête avec la joie au cœur, ou, plutôt, avec un vif et méchant plaisir » (R. Élie, 1950).
II Adj. Qui désire provoquer, occasionnellement ou non, la souffrance physique ou morale d'autrui.
⇒
cruel, malfaisant, malin, malveillant, mauvais; fam. teigneux. Homme méchant, méchant homme.
‒
(expression) fam. Être méchant comme la gale.
‒
Chien méchant, agressif, qui mord.
◈
par ext. Qui dénote un tel caractère. Regard, sourire, air, rire méchant. Remarque, parole méchante.
◈
fam. Ce n'est pas (bien, très) méchant : cela ne porte pas à conséquence, n'est pas très grave.
ORTHOGRAPHE
| adjectif | nom | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
méchant |
|
|
MEQ - 3e
- ⇒ considérable
- ⇒ cruel
- ⇒ désobligeant
- ⇒ extraordinaire
- ⇒ hargneux
- ⇒ malfaisant
- ⇒ malin
- ⇒ malveillant
- ⇒ mauvais
- ⇒ minable
- ⇒ néfaste
- ⇒ nuisible
- ⇒ pernicieux
- ⇒ remarquable
- ⇒ sale
- ⇒ sévère
- ⇒ sinistre
- ⇒ teigne
- ⇒ teigneux
- ⇒ vache
- ⇒ vilain
- anton. bénin