couple [kupl] n. m. et f.
I N. m.
1 Ensemble de deux personnes unies par les liens de l'amour, du mariage. Couple hétérosexuel, homosexuel. Couple mixte. Couple d’amoureux, de jeunes mariés. Couple sans enfants. Couple bien, mal assorti. Vie de couple. Former un beau couple. « Les deux vivaient ensemble depuis trois ans [...] et ils formaient le couple le plus solide que je connaissais » (Guill. Vigneault, 2000).
◈
par ext. Un homme et une femme réunis occasionnellement. Couple de danseurs, de patineurs. « Ces numéros comprenaient des chansons illustrées [...], des exercices sur bicyclette, et enfin, un couple d'équilibristes, homme et femme,
beaux comme des dieux païens, d'une habileté extraordinaire sur le trapèze volant » (A. Bessette, 1914).
◈
par anal. Ensemble de deux animaux, souvent le mâle et la femelle, réunis pour la procréation
ou pour un travail commun. Un couple d’hirondelles, de castors. 2 mar. Pièce de structure d'un navire perpendiculaire à l’axe.
‒
maître-couple. Couple situé à l’endroit le plus large d’un navire. REM. Selon les rectifications orthographiques : maitre-couple (sans accent). 3 phys. Système de deux forces parallèles, d'intensités égales et de direction opposée.
‒
Moment d'un couple.
‒
Couple thermoélectrique.
‒
couple(-)moteur : couple produisant la rotation de l’arbre d’un moteur.
‒
autom. couple conique : engrenage conique placé dans le différentiel, qui permet de réduire la vitesse de
rotation entre le moteur et les roues. 4 math. Ensemble ordonné de deux objets (x, y) appartenant à deux ensembles différents X et
Y.
II N. f.
1 chasse Lien servant à attacher deux ou plusieurs animaux de même espèce. 2 Q/C fam. Une couple de : ensemble de deux choses réunies occasionnellement; par ext. un petit nombre. Une couple d'heures. « Il ajouta qu'il avait une couple de centaines de piastres en poche » (L. Hamelin, 1994). REM. Cet emploi est vieilli en France.

ORTHOGRAPHE
nom masculin | nom féminin | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
couple
|
|
|