Expressions contenant le mot frai
-
à grands frais - En faisant de grandes dépenses;fig.en se donnant beaucoup de peine.
-
à moindres frais -
à peu de frais - En dépensant peu, économiquement;fig.sans grands efforts, facilement.;fig.sans grands efforts, facilement.
-
appel à frais virés - (au Québec)Communication téléphonique pour laquelle c'est la personne appelée qui, après avoir donné son accord, doit payer en tout ou en partie le prix qui s'y rattache.
-
arrêter les frais - expressionCesser les dépenses d'une affaire sans avenir;fam.fig.expressioncesser de se donner de la peine pour rien.
-
au frais - Dans un endroit frais ou froid, à l'abri de la chaleur.
-
aux frais de locution grammaticale - La dépense étant payée par, sur le compte de.
-
aux frais de la princesse - fam.expressionTous frais payés (par l'État, une entreprise, etc.).
-
beurre (frais) nommasculin - (pour exprimer la couleur)(en appos.)inv.De couleur jaune clair.
-
bon frais - mar.Vent de force 6 sur l’échelle de Beaufort.
- Q/C⊗
budget d'opération,dépenses d'opération,frais d'opération construction critiquée - Budget d'exploitation (d’une entreprise, d'un organisme).
- Dépense d'exploitation (d’une entreprise, d'un organisme).
- Frais d'exploitation (d’une entreprise, d'un organisme).
- Budget de fonctionnement (d’une entreprise, d'un organisme).
- Dépense de fonctionnement (d’une entreprise, d'un organisme).
- Frais de fonctionnement (d’une entreprise, d'un organisme).
-
de frais adjectif - Depuis peu.
-
droits, frais de magasinage - À acquitter pour laisser des marchandises dans un entrepôt, un magasin.
-
en être pour ses frais - expressionNe rien gagner, obtenir par rapport à la dépense faite;fig.expressions'être donné de la peine pour rien, être déçu.
-
être frais, fraîchement émoulu de - cour.expressionÊtre récemment sorti de (ses études, une école, etc.).
-
être frais - F/Efam.iron.fig.Être dans une situation embarrassante, fâcheuse.
-
être frais comme un gardon - F/EexpressionAvoir bonne mine, être en pleine forme.
-
faire des frais -
se mettre en frais - expressionDépenser plus qu’on ne le fait habituellement;fig.expressionfaire des efforts particuliers, notamment pour plaire.;fig.expressionfaire des efforts particuliers, notamment pour plaire.
-
faire les frais de la conversation - expressionÊtre celui qui (seul ou plus que les autres) entretient la conversation;expressionconstituer le thème principal ou unique de la conversation.
-
faire les frais de qqch. - expressionSupporter le coût de qqch;fig.expressionêtre la victime, la dupe de qqch., en supporter les conséquences fâcheuses.
-
faux frais - (menues) dépenses, généralement imprévues, s'ajoutant à la dépense principale.
-
frai nommasculin - Rapprochement sexuel des poissons, pendant lequel la femelle pond ses œufs et le mâle les féconde en libérant sa laitance;époque où ce rapprochement a lieu.
- Ensemble des œufs de poissons ou d'amphibiens ayant été fécondés.
- Ensemble de poissons nouvellement éclos.
-
frais, honoraires extrajudiciaires - Encourus par les parties d’un procès en plus des dépens.
-
frais adverbe - (devant un participe passé)Tout récemment, depuis peu.
-
frais adjectifmasculin -
frais roadjectifmasculin - Qui est à une température relativement basse, qui est presque froid ou un peu froid.
- spécialtAgréablement froid, désaltérant.
- (par anal.)Qui donne une sensation, une impression de fraîcheur, de légèreté, de pureté.
- fig.Qui manque de cordialité, de chaleur.
- Qui vient d'apparaître, de se produire, d’être fait;récent
- Qui vient d'être produit, récolté, fourni ou employé;qui n'est pas encore altéré ou qui a gardé toutes ses qualités par un procédé de conservation
- Qui est consommé, présenté à la consommation sans préparation de conservation.
- Qui n'a pas encore séché.
- fig.Se dit de l’argent, de fonds nouvellement reçus, dont on peut faire immédiatement usage.
-
frais adverbe - Qui est à une température relativement basse, qui est presque froid ou un peu froid.
- spécialtAgréablement froid, désaltérant.
- (par anal.)Qui donne une sensation, une impression de fraîcheur, de légèreté, de pureté.
- fig.Qui manque de cordialité, de chaleur.
- Qui vient d'apparaître, de se produire, d’être fait;récent
- Qui vient d'être produit, récolté, fourni ou employé;qui n'est pas encore altéré ou qui a gardé toutes ses qualités par un procédé de conservation
- Qui est consommé, présenté à la consommation sans préparation de conservation.
- Qui n'a pas encore séché.
- fig.Se dit de l’argent, de fonds nouvellement reçus, dont on peut faire immédiatement usage.
-
frais nommasculin - mar.Vent relativement fort et froid, favorable à la navigation.
-
frais nommasculin - Air frais, température fraîche.
- Qui respire la santé, la vie;plein d’allant, d’entrain, qui n’est pas, plus fatigué.
- Qui a l’aspect du neuf, du propre.
- fig.D'une grande candeur, d'une pureté morale extrême.
-
frais nommasculinpluriel - Dépense occasionnée par qqch., coût de qqch.
- Somme allouée pour effectuer certaines dépenses reconnues nécessaires.
- commerceécon.Ensemble des charges et dépenses d’une entreprise.
- dr.Coût d'un acte juridique ou d'une formalité légale.
-
(être) frais comme une rose - expression(avoir) une mine resplendissante, l'air reposé.
-
frais d'études, de scolarité nommasculinpluriel - Dépenses liées au fait de poursuivre une scolarité (droits de scolarité, livres, fournitures, hébergement, transport, etc.).
- Q/C⊗
frais d'inscription nom - Droits d'inscription.
-
frais de gestion environnementale nommasculinpluriel - (au Canada)Qui servent à financer la récupération et le recyclage de certains produits en fin de vie utile.
-
frais de représentation - Dépenses engagées pour des activités de représentation.
-
frais financiers nommasculinpluriel - commerceécon.Ensemble des sommes que doit payer une entreprise, se rapportant au financement de son fonctionnement, de son développement.
-
frais généraux nommasculinpluriel - commerceécon.Dépenses occasionnées par le fonctionnement d'une entreprise et qui s'ajoutent aux frais de production.
-
fromage frais nommasculin - Non affiné et non fermenté.
-
grand frais - mar.Vent de force 7 sur l’échelle de Beaufort.
-
note de frais nomféminin - Facture comptabilisant des frais professionnels que l'on désire se faire rembourser.
-
petit(-)pois (frais) - Variété dont on consomme les graines vertes et sucrées avant maturité (aussi appeléepois à écosser).
-
pois frais nommasculin - (par méton.)Récoltés avant maturité.
-
porc frais nommasculin - cour.Qui n'a été ni salé ni fumé.
-
prendre le frais - Jouir de l'air frais du dehors.
-
rembourser qqn de ses frais, de ses dépenses verbetransitif direct - Lui rendre l’argent qui lui a été nécessaire pour ses frais, ses dépenses.
-
rentrer dans ses frais - expressionÊtre remboursé ou dédommagé de ses dépenses, sans bénéfice ni perte.
-
sang neuf, frais nommasculin - expressionÉléments nouveaux, plus jeunes;spécialtexpressionnouveaux capitaux.
-
tous frais payés - Les dépenses occasionnées étant payées.
-
vent frais - mar.Vent relativement fort et froid, favorable à la navigation.
- Chercher toutes les expressions comportant les mots fraie, frai, frais, fraîche, fraiche, pois, porc, beurre, fromage, extrajudiciaire, note, sang, représentation, magasinage, émoulu, gardon, prince, princesse, rose, opération, rembourser dans Usito.
- Chercher les mots fraie, frai, frais, fraîche, fraiche, pois, porc, beurre, fromage, extrajudiciaire, note, sang, représentation, magasinage, émoulu, gardon, prince, princesse, rose, opération, rembourser dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).
- Contenu extrait des articles suivants du dictionnaire Usito :
- beurre
- extrajudiciaire
- fraie ou frai
- 1.frais
- 2.frais
- fromage
- gardon
- 1.magasinage
- note
- opération
- pois
- porc
- 1.prince
- rembourser
- représentation
- rose
- sang
- émoulu
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
. - Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT
.
Sont invariables les noms d’éléments
concrets employés pour exprimer une couleur par
comparaison avec la couleur d’un fruit, d’un
légume, d’une plante, d’un animal, d’une matière
minérale, ou autre élément naturel ou produit de
consommation. Selon les ouvrages de référence, ces
mots sont classés comme des adjectifs de couleur
invariables ou comme des noms de couleur
juxtaposés ou en apposition et
invariables.
Employé adverbialement, l’adjectiffraiss'accorde généralement en genre et en nombre au féminin.
L’emploi defrais d’étudesa été officialisé par l’OQLF.
Dans le domaine de l’éducation,droits de
scolaritédésigne plus particulièrement le montant
d'argent perçu par un établissement
d’enseignement.
Le termefactureest un générique qui précise la quantité, la nature et le prix d’une marchandise vendue
ou d’un service fourni. Dans le domaine de la restauration, on emploie généralementaddition. Dans le domaine de l’hôtellerie, on emploie généralementnote,note d'hôtel,note de séjour, etc.
L’emploi depois vertest parfois critiqué au Québec comme synonyme non standard depetit(-)pois (frais),pois à écosser.
Recherches associées
