Exemplification de l’article « lettre »

Accueil / Toutes les unités lexicales du dictionnaire / lettre

Exemplification de l’article « lettre »

Afficher les marques et précisions Surligner les formes

Exemples et cooccurrents

Plus d’exemples et cooccurrents (223)

Citations

Littéraires

vieilli

Curieux! disait-il. Chaque lettre est un son!

(Pierre Yergeau, 2001).
elle avait exprimé dans une lettre enflammée son admiration pour l’un des rédacteurs du journal

(Naïm Kattan, 1975).
fig.

Elle ne le disait pas en toutes lettres, mais elle croyait que la guerre allait éclater bientôt

(Gabrielle Roy, 1984).
(au plur.)vieilli

Ilse créait un nom dans les lettres

(Georges-Émile Lapalme, 1970).
j’écris ton nom en lettres capitales

(Roland Giguère, 1965).
(au sing.)collectiffig.

les dirigeantes de ces communautés religieuses enseignantes menaient le combat féministe, bien avant la lettre

(Denise Bombardier, 1985).
Une grande banderole blanche sur laquelle les grosses lettres rouges flamboyaient

(Victor-Lévy Beaulieu, 1974).

Plus de citations littéraires (110)

Aussitôt levés, on se jette en bas de l’escalier pour voir si on a une lettre

(Réjean Ducharme, 1973).
À cette table, j’ai écrit des lettres[...]en soupirant d’aise et d’ennui

(Jean Éthier-Blais, 1976).
aux aurores, j’irai poster ma lettre

(Jean Basile, 1964).
Après le nettoyage, la gravure des lettres apparut très profonde

(Claude Mathieu, 1965).
Certains avançaient qu’elle avait exprimé dans une lettre enflammée son admiration pour l’un des rédacteurs du journal

(Naïm Kattan, 1975).
Cette lettre, je l’ai écrite mille fois dans ma tête

(Élise Turcotte, 1991).
Chapman eût pu mieux cultiver les lettres si la nature ne l’avait doué d’un tempérament extrêmement combatif

(Alain Grandbois, 1941).
C’est une lettre qu’il attendait un peu et la vue des armes de la Gendarmerie Royale sur l’enveloppe ne le surprit guère

(Jacques Ferron, 1969).
Comment comprendre qu’elle en soit rendue là, elle si heureuse, si comblée si j’en jugeais au ton de ses lettres?

(Gilles Archambault, 1970).
C’est sous mes yeux qu’il a construit son œuvre, avec l’honnêteté, quoi qu’on dise, et avec la ténacité du bon ouvrier des lettres

(Claude Mathieu, 1965).
elle détruisit la lettre

(Marie-Claire Blais, 1965).
C’était un vrai radeau de sauvetage qui avait appartenu à la marine américaine, comme en témoignait l’inscription US. NAVY peinte en lettres noires sur le flanc extérieur

(Jacques Poulin, 1989).
Elleétait depuis le début en désaccord avec le libellé du mandat, avec la lettre et l’esprit, avec[...]les objectifs, les hypothèses

(Monique LaRue, 2002).
Dans les lettres officielles, on évite de faire du sentiment

(Jean-Paul Desbiens, 1960).
Elleretombe devant sa lettre et relit distraitement le peu qu’elle a eu le loisir d’écrire jusqu’ici

(Gratien Gélinas, 1950).
Dans un récent formulaire administratif, à la ligne profession, elle avait hésité avant d’inscrire NÉANT en belles lettres majuscules

(Aline Apostolska, 2000).
Ellese mit à dactylographier une lettre, les mains molles, le dos courbé, les épaules basses

(Yves Beauchemin, 1981).
des idéogrammes aux lettres, nous avons écrit de tout, sur de l’argile, de la pierre, de la cire, du métal, des tissus, des végétaux, des cuirs, du papier

(Claude Mathieu, 1965).
elle s’avisa que la lettre pourrait être utile, la défroissa[...]et la relut

(Yves Beauchemin, 1989).
Deux lettres m’arrivèrent à la poste restante que je n’osai ouvrir en cours de route, préférant attendre d’avoir atteint le refuge de ma chambre

(Gabrielle Roy, 1984).
Elle traça chaque lettre avec patience et s’assura de ne faire aucune faute

(Arlette Cousture, 1986).
Elle aurait voulu sortir les lettres de leur cachette pour respirer leur arôme de zéphyr et de feu

(Chrystine Brouillet, 2002).
Et l’attente d’un appel, d’une lettre comme plus personne n’en envoie, d’un écho

(Maxime-Olivier Moutier, 1997).
Elleconsacra le reste de sa journée à coudre un rideau blanc sur lequel elle broda toutes les lettres de l’alphabet

(Arlette Cousture, 1985).
Et tout le monde attendait la prochaine lettre du Frère Untel

(Jean-Paul Desbiens, 1960).
elle retournait les lettres à l’expéditeur

(Carole David, 1994).
Florence tire de sa machine à écrire les copies de la lettre qu’elle vient de taper

(Marcel Dubé, 1960).
Ellese rappelait l’arrivée par la poste de longues lettres écrites par son père

(Nicole Brossard, 2001).
Il a joint un plan et une adresse à sa lettre

(Chrystine Brouillet, 2002).
Ellevient d’exhumer du tiroir aux souvenirs une liasse de lettres qu’elle feuillette religieusement

(Ubald Paquin, 1923).
Il espérait qu’une lettre du père provincial[...]donnerait à son destin la chiquenaude initiale

(Jean Éthier-Blais, 1982).
enfant, il apprit, à la petite école, comment on s’y prend pour former des lettres et pour les reconnaître ensuite

(A. Rivard, 1914).
il était dans la hâte d’écrire à son père, tapant sur le clavier cette lettre qui serait reçue presque dans l’instant même

(Marie-Claire Blais, 2001).
Et c’est alors des combats, des craintes, des actes, des contre-lettres, des ventes simulées, des fidéicommis

(Honoré de Balzac, 1842).
Ila débuté dans les lettres par le journalisme

(Alain Grandbois, 1941).
Il lui écrivit dans ce sens non pas une, mais deux lettres de crainte qu’elles ne parviennent pas à destination. Il put confier la première à une fille[...]qui partait à Paris, mais comme c’était une tête de linotte, il ne dormit pas de la semaine à force d’imaginer tout ce qui pourrait arriver à sa lettre, oubliée dans le sac à main, jetée dans une boîte à lettres sans affranchissement, ou encore perdue dans la rue, trempée par la pluie et ramassée par les éboueurs

(Alice Parizeau, 1981).
il attendait ses lettres avec impatience pour s’abîmer ensuite dans une humeur chagrine

(Chrystine Brouillet, 2002).
Il m’écrivait encore ponctuellement et quand je ne recevais pas de lettre le samedi, j’étais déçu

(Jacques Godbout, 1967).
il écrivit d’une écriture appliquée sur du papier à lettres de l’hôtel

(Gil Courtemanche, 2000).
Il était docteur ès lettres, mention "histoire"

(Paul Zumthor, 1994).
Ilpartit le lendemain et, une semaine plus tard, il lui écrivait une courte lettre

(Robert Élie, 1950).
Il replia la lettre, la glissa dans la poche de son veston de tweed marine

(Chrystine Brouillet, 2002).
il lui arrivait de rêver à des petits-fils qui géreraient ensuite la boutique, la léguant à leurs enfants, fiers de l’auvent où était peint en lettres aubergine et vertes Chez Violetta, Lombardo propriétaire

(Chrystine Brouillet, 2002).
Il s’empara d’une autre lettre et la décacheta avec ostentation

(Roger Lemelin, 1948).
Il s’était annoncé par lettre et ses fautes m’avaient fait honte, comme si la pauvreté de ses connaissances intellectuelles allait rejaillir rétrospectivement sur moi, son "fils naturel", ainsi qu’on le disait

(Madeleine Gagnon, 1995).
Il ne comprenait pas non plus qu’un docteur en lettres[...]puisse tirer tant de fierté d’un métier qui soumet l’homme à la machine

(Monique LaRue, 2002).
Je me levai aux premières lueurs, je m’installai au bonheur-du-jour pour écrire une longue lettre à ma famille

(Pierre Samson, 1999).
Ilobtint ses lettres de noblesse pour un fait d’armes accompli au cours du siège de Québec

(Gilles Marcotte, 1962).
je me suis assuré avant de faire ma réclamation de la postériorité de votre lettre

(Honoré de Balzac, 1834).
Il ouvre un tiroir secret et y regarde des photos : son père et sa mère jeunes, madame Soublière de profil dans le jardin, qui lit; des lettres de camps de vacances

(Jean Éthier-Blais, 1982).
Je n’avais pas encore franchi le seuil de son étude qu’il me tendit une lettre

(Naïm Kattan, 1975).
Ilse penche sur mon épaule pour lire ce que j’écris, à mesure que je forme des lettres

(Anne Hébert, 1982).
je reçus[...]une longue lettre toute pleine à mon endroit de louanges sur mon talent

(Gabrielle Roy, 1984).
Ils’orienterait vers l’étude des lettres

(Monique LaRue, 2002).
je trouvai un matin dans mon courrier une lettre dont l’adresse calligraphiée frappa mon attention

(Paul Zumthor, 1994).
je me parlai sans cesse des hommes de lettres[...], de leur plume acérée qui embrochait les méchants

(Jean-Paul Sartre, 1964).
je t’écris cette lettre pour t’expliquer les raisons qui occasionnent mon absence

(Michel Garneau, 1979).
je me suis méfié quand j’ai vu les lettres trembler, j’ai tenté aussitôt de rétablir la variante du dernier mot que je venais de biffer, mais il était trop tard, le texte avait disparu du début jusqu’à la fin et je m’égarais dans le vide blanc de la page

(Noël Audet, 1990).
J’accuse réception de votre réponse à ma lettre d’encouragement

(Jean-Paul Desbiens, 1960).
J’ai gardé toutes ses lettres, et les cartes en couleurs qu’il postait à la famille

(Jacques Godbout, 1967).
J’ai écrit une lettre brève au directeur du département, l’avisant que je me désistais

(Guillaume Vigneault, 2000).
J’ai livré mes six premières lettres dans le quartier

(Hélène Monette, 1995).
J’ai le double de cette lettre

(Georges-Émile Lapalme, 1970).
j’ai relu cet amas informe de lettres majuscules écrites sans espacement

(Hubert Aquin, 1965).
J’espérais avec ferveur[...]que Tristan lui écrivait une lettre fielleuse, lui signifiant une rupture définitive. Mais ce geste aurait été atypique de sa part

(Guillaume Vigneault, 2001).
J’espère que ça les fera bien endêver, que ça leur apprendra à m’envoyer de fausses lettres

(Réjean Ducharme, 1966).
La langue est notre aleph, l’ubiquité tient dans une lettre, la première, évidemment

(Gilles Pellerin, 1997).
La belle écriture[...], semée de lettres d’imprimerie et de majuscules pleines de noblesse

(André Langevin, 1974).
La lettre avait plusieurs pages, je n’avais pas le temps de la lire en entier

(Carole David, 1994).
La petite tante Adélaïde demeure avec moi dans la prison. Je vais me tuer.[...]Toute la nuit, ma tante Adélaïde rédige une lettre au juge. La signe d’un pauvre paraphe

(Anne Hébert, 1970).
Le besoin que j’ai de toi fait que je compte trop sur cette lettre de chaque matin, et, quand ce viatique me fait défaut au réveil, ma journée de travail est sans courage

(Roger Martin du Gard, 1929).
le cours secondaire se divisera désormais en trois sections[...]: une section commerciale, une section générale, une section scientifique, qui se subdivisera à son tour en une section sciences-mathématiques et en une section sciences-lettres

(Jean-Paul Desbiens, 1960).
les enfants couraient à la poste, espérant toujours recevoir une lettre de leur père

(Arlette Cousture, 1986).
Le livreur de lait allait porter sa pinte, prenait l’argent qu’elle lui laissait dans la boîte aux lettres

(Maxime-Olivier Moutier, 1997).
les mots se bousculaient dans ma tête et je lui écrivis presque d’un seul jet la courte lettre qui suit

(Jacques Poulin, 1989).
l’évêque de Montréal s’adresse cette fois à ses diocésains dans une lettre pastorale

(Fernand Dumont, 1993).
Mon amour, Quand tu liras cette lettre, je serai déjà loin

(Carole David, 1994).
On forme le projet d’écrire une lettre de vertes réprimandes

(Réjean Ducharme, 1973).
on vint lui remettre une lettre, scellée par un cachet de cire

(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
l’écriture, nette d’abord, lui devient indéchiffrable; les lettres se chevauchent; les mots courent et se bousculent

(Ubald Paquin, 1923).
Qui t’a remis cette lettre? s’étonne la jeune fille

(Françoise Loranger, 1949).
Si la lettre est en route, elle est dans un sac postal dans un camion postal

(Suzanne Jacob, 1983).
ma calligraphie ne change pas et les lettres restent bien liées

(Jean Royer, 1991).
Marie avait[...]des feuilles qu’elle agrafait pour s’en faire des livres à remplir de ses grandes lettres de petite fille

(Christiane Duchesne, 1999).
Six mois après mon départ, je recevais une lettre du professeur[...]me sommant de remettre mon devoir sous peine de me faire coller un zéro!

(Jean O'Neil, 1989).
Maryse se demanda par quel maléfice elle côtoyait autant d’énergumènes et d’écrivaillons amateurs de belles-lettres

(Francine Noël, 1983).
Ta bonne lettre m’a fait plaisir; elle m’est parvenue à un moment de démoralisation extrême

(Ubald Paquin, 1923).
Ma secrétaire[...]entrait sur le bout des pieds, me faisait signer quelques lettres, sortait, revenait

(Claire Martin, 1960).
Une fois la lettre terminée, il la lut à voix haute et constata qu’il avait omis de remercier le dignitaire de l’aide apportée

(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
mes lettres, je vous laisse à penser le ton qu’elles auraient!

(Gilles Archambault, 1970).
Une lettre adressée à Christian à l’abbaye m’est retournée avec cette mention "Inconnu ici."

(Réjean Ducharme, 1966).
mon professeur de lettres, qui était en même temps ma petite amie

(Gérald Godin, 1990).
Une lettre qui lui était une fois confiée arrivait droit à son adresse, avec autant de sûreté – et même plus – que si elle eût été mise entre les mains du ministre des Postes lui-même

(Louis Fréchette, 1892).
Une telle lettre ne ferait qu’empirer les choses

(Aline Apostolska, 2000).
On trouve dans ses lettres[...]une préfiguration du drame qui va se jouer

(Gilles Marcotte, 1962).
Votre lettre[...]dénote une certaine méconnaissance de nos institutions

(Jacques Ferron, 1969).
Plus de signe de vie de sa part malgré mes appels pressants et mes lettres inquiètes

(Naïm Kattan, 1975).
quelques vers de Mallarmé[...]en lettres onciales, coloriées, relevées, comme celles des vieux manuscrits, de points d’or

(Joris-Karl Huysmans, 1884).
Raoul fouillait parmi ses lettres, minutieusement classées dans le dernier tiroir du bas d’un bureau

(Robert Lalonde, 1996).
Rien que des lettres se détachant d’elles-mêmes, sortant de moi et éclatant comme des bombes puantes dans le salon

(Victor-Lévy Beaulieu, 1970).
ses lettres, qui avaient traîné dans l’oubli durant près de cent ans

(Yves Beauchemin, 1981).
tes lettres, la hâte que j’en avais qui me faisait déchirer les enveloppes de part en part

(Suzanne Lamy, 1985).
Tous ses échantillons, étiquetés en lettres gothiques comme dans les grands musées[...], étaient gardés dans une armoire dont lui seul avait la clef

(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Tous ses échantillons, étiquetés en lettres gothiques comme dans les grands musées et dont il croyait que certains remontaient à l’Ancien Régime, étaient gardés dans une armoire dont lui seul avait la clef

(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Traditionnellement, des jeunes filles de bonne famille, promises à un avenir de femme de carrière[...], s’inscrivaient en lettres

(Monique LaRue, 2002).
Un amas de lettres, couvertes de la même écriture, y avaient été déposées selon leur ordre de réception

(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
une frise de bois plaquée et ajourée sur laquelle s’étalait en lettres d’or une inscription latine

(Marguerite Duras, 1946).
Unegrande pancarte aux lettres d’or sur un fond rouge lui-même encadré d’or

(Louis Gauthier, 1984).
un enfant très sensible et doué d’une extrême précocité dans les arts et les lettres

(Gilles Marcotte, 1962).
Voilà comment devraient vivre les gens de lettres, au lieu de faire ripaille dans les cafés, dans les restaurants d’y perdre leur temps, leur talent et notre argent

(Honoré de Balzac, 1843).

Journalistiques

(au sing.)collectiffig.

Beau projet, mais qui risque de rester lettre morte

(Le Devoir, 2001).
il n’a pas hésité à envoyer des lettres ouvertes aux journaux

(Commerce, 1996).
(au sing.)collectiffig.

Les lois sont appliquées à la lettre

(L'actualité, 2001).

Plus de citations journalistiques (17)

Autres citations

Lettres à un jeune poète

(œuvre de R. M. Rilke).

Recherches associées

Les liens entre Usito et le Fonds de données linguistiques du Québec

dans des œuvres de
En savoir plus sur ce corpus
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites

Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).

Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.

Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.

Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenir
La lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.

Table des matières

1
Exemples et cooccurrents
2
Citations
3
Recherches associées

Exemplification de l’article « lettre »

Exemples et cooccurrents

Citations

Littéraires

Journalistiques

Autres citations

Recherches associées

Exemples et cooccurrents

Citations

Recherches associées

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Exemplification de l’article « lettre »

Exemples et cooccurrents

Citations

Littéraires

Journalistiques

Autres citations

Recherches associées

Exemples et cooccurrents

Citations

Recherches associées

Ce contenu

Usito

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur #listeNomComplet#

Pas d'Usito!

Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#