détruire [detʀɥiʀ] v.
1 V. tr. dir. Mettre à bas, démolir (une construction).
⇒
anéantir, raser. Détruire un immeuble, un édifice. « Des villes entières ont été détruites » (P. Chamberland, 1994). 2 V. tr. dir. par anal. Modifier l'aspect d'une personne ou d'une chose de manière à ce qu'on ne puisse plus la reconnaître.
⇒
dévaster, dévorer. Feu qui détruit une forêt. Récolte détruite par une inondation. « ailleurs pour te posséder on détruit ton visage on t'invente une histoire » (R. Giguère, 1965). 3 V. tr. dir. par ext. Faire disparaître de manière à ce qu'il n'y ait plus de traces.
⇒
néantiser. Détruire des documents compromettants, des preuves. « elle détruisit la lettre » (M.-C. Blais, 1965). 4 V. tr. dir. Ôter la vie à (un être vivant).
⇒
supprimer, tuer. Détruire des rongeurs, des insectes nuisibles. Épidémie qui détruit une population entière.
◈
V. pron. se détruire. Supprimer sa vie, se suicider. 5 V. tr. dir. fig. Défaire entièrement ce qui est organisé selon une structure déterminée. Détruire l’ordre social, un régime politique. « il brouille les valeurs et détruit les hiérarchies » (L.-P. Desrosiers, 1946).
◈
Faire disparaître complètement.
⇒
briser, extirper, ruiner. Détruire l’espoir, l’innocence. « Je mis le meilleur de moi-même à détruire ma condition de poète, à me caricaturer, à me ridiculiser » (G. Miron, 1970). 6 V. tr. dir. Ruiner moralement qqn. Son silence me détruit. « Je m'attends à trouver à la maison une personne détruite, une épave, en quelque sorte » (G. Archambault, 1970).
◈
V. pron. se détruire. Se perdre. « s'il se laissait aller, il allait se briser et se détruire avant de connaître la vérité » (V.-L. Beaulieu, 1972).
CONJUGAISON
MEQ - 4e
- ⇒ abîmer
- ⇒ anéantir
- ⇒ briser
- ⇒ cancériser
- ⇒ détériorer
- ⇒ dévaster
- ⇒ dévorer
- ⇒ dynamiter
- ⇒ endommager
- ⇒ extirper
- ⇒ massacrer
- ⇒ néantiser
- ⇒ raser
- ⇒ ravager
- ⇒ ronger
- ⇒ ruiner
- ⇒ saccager
- ⇒ supprimer
- ⇒ tuer
- ⇓ consommer
- ⇓ décérébrer
- ⇓ hacher
- ⇓ phagocyter
- ⇓ ronger
- ⇓ saboter