Exemplification de l’article « film »
Exemples et cooccurrents
- film biographique
- film choral
- film culte
- Q/C film routard
- Film à grand déploiement.
- Film bouleversant.
- Film d’horreur, d’aventures, d’animation, de science-fiction.
- Film étranger, québécois, hollywoodien.
- Film muet.
- Film policier, comique, romantique, historique, fantastique.
- Film routard, film de route.
Plus d’exemples et cooccurrents (290)
- techn. film, pellicule rapide
- film, roman, pièce à thèse
- film, roman d’action
- fig. film, roman noir
- (surtout dans le domaine du spectacle, du cinéma, du théâtre) film, spectacle, etc., qui est retiré de l’affiche, qui quitte l’affiche
- film à sketches
- (en appos.) film catastrophe
- fam. film de cowboys
- film de série B
- film d’anticipation
- film d’horreur
- Q/C(surtout dans le domaine du spectacle, du cinéma, du théâtre) film qui prend l’affiche
- film sonore
- (surtout dans le domaine du spectacle, du cinéma, du théâtre) films présentement à l’affiche
- fam.fig. Film, discours rasant.
- (très fam.) Film, histoire de cul.
- (souvent au plur.)fam. Film, histoire de fesses.
- Film, histoire de sexe.
- Film, histoire de vampires.
- Film, histoire d’épouvante.
- Film, livre, spectacle qui est bien, mal accueilli par la critique, par le public.
- Film, livre, sujet sérieux.
- fig. Film, livre proscrit.
- Film, musique, roman consommable.
- Film, panneau, affiche, annonce, dépliant publicitaire.
- Film, parfum sensuel.
- Film, récit d’aventures.
- Film, roman à sensations.
- Film, roman à suspense.
- Film, roman inclassable.
- péj. Film, scénario qui verse dans la sensiblerie.
- Film, site pornographique.
- Film, souvenir, témoignage troublant.
- Film, spectacle grand public.
- abstrait Film, style plat.
- fig. Film, style poussif.
- Film, télésérie en coproduction.
- fam.fig. Film, travail potable.
- Film accueilli tièdement par la critique.
- Film à message.
- Film comique.
- péj. Film commercial.
- Film comportant plusieurs retours en arrière.
- Film de gangsters.
- fam. Film dément.
- Film dénonciateur.
- Film documentaire.
- cin. Film doublé.
- Film d’animation.
- Film d’auteur.
- fig. Film d’une grande fraîcheur, plein de fraîcheur.
- Film en couleur(s).
- Film exposé à la lumière, à un rayonnement.
- Film hilarant.
- techn.cin. Film mal synchronisé.
- Film misérabiliste.
- cour. Film morbide.
- Film négatif.
- (en appos.) Film pare-vapeur.
- Film pathétique.
- Film peu diffusé.
- Q/Cfam. Film plate.
- cin. Film pornographique.
- Film pour un public de tout âge.
- Film primé.
- Film réalisé pour la télévision.
- Films, acteurs de kung-fu.
- collectifspécialt Films, livres pour la jeunesse.
- fam. Films, rêves cochons.
- Films, revues pornos.
- Films, romans policiers.
- Films, studios hollywoodiens.
- (en appos.)fig. Films(-)cultes.
- Films à succès.
- Films de karaté.
- Films de ninjas.
- (dans le domaine de la bande dessinée ou du cinéma) Films de superhéros.
- Film sélectionné.
- Films en compétition dans un festival de cinéma.
- F/Efam. Film sensass.
- Film sentimental.
- Films héroïcomiques.
- Films sélectionnés dans la catégorie du « meilleur scénario original ».
- cin. Film super-huit.
- cin. Film tourné en super-huit.
- Film violent.
- choses cinéma, film muet
- cin. colorisation d’un film noir et blanc
- (en appos.)(sur le même modèle)fig. discours-fleuve, film-fleuve, débat-fleuve, etc.
- (surtout dans le domaine du spectacle, du cinéma, du théâtre) mettre un film, une pièce de théâtre, un spectacle, etc., à l’affiche
- (avec l’auxil. avoir) monter un film
- (avec l’auxil. avoir) repasser un film
- roman, film de cape et d’épée
- roman, film historique
- version doublée (d’un film)
- version française (d’un film)
- version originale (d’un film)
- version originale d’un film
- Aimer les films de tout genre.
- Aller au cinéma voir le dernier film de son réalisateur préféré.
- Aller voir un film à la cinémathèque.
- Amateurs de films à sensations.
- Analyser le contenu d’une œuvre peinte, d’un film.
- Auteur d’un film, d’un documentaire, d’un manuel scolaire.
- Avoir un rôle dans un film.
- techn. Bobine de fil, de film, de pellicule photographique, de ruban adhésif.
- spécialt Bobine de film.
- Bon, mauvais film.
- Bon film, livre.
- audiovisuel Bruiter un film, un téléfilm.
- fam. Ce film, c’est de la crotte de bique.
- fig. Ce film a beaucoup vieilli.
- Ce film a embêté les spectateurs.
- fig. Ce film est le premier d’une série en quatre volets.
- Q/Cfam. Ce film est ordinaire.
- Ce film est une production québécoise.
- fam. Ce film est un flop monumental.
- fig. Ce film est un monument du cinéma des années 50.
- Ce film est un vrai petit bijou.
- Ce film et deux autres longs métrages se sont classés ex æquo au deuxième rang.
- fig. Ce film l’a empoigné.
- Ce film l’a profondément troublé.
- Ce film m’a beaucoup amusé.
- (sujet chose) Ce film ne passe que dans quelques salles.
- (surtout en constr. nég.)fam.fig. Ce film n’est vraiment pas buvable.
- fam. Ce film n’était pas terrible.
- fig. Ce film reflète fidèlement la réalité des choses.
- Ce film s’adresse à un large public.
- Censurer un film, un roman, un journal.
- cour. Cinéma, film, livre érotique.
- Clip, film vidéo.
- Couper un paragraphe d’un livre, une scène d’un film.
- fam.fig. Craquer pour un chanteur, un film, une tenue vestimentaire.
- Critiquer les défauts d’un roman, d’un film.
- fig. C’est de la merde, ce film.
- C’est un film classique.
- fig. Décalage entre le son et l’image dans un film.
- Déprogrammation d’un film, d’un concert.
- (par méton.) De quoi parle ce film?
- (en appos.) Des films catastrophesoudes films catastrophe.
- Des films de zombies.
- Diapositive sur film, sur verre.
- chosesfig. Discours, film qui invite à la réflexion.
- fam. Disque, film qui se vend à la pochetée.
- audiovisuel Disques, films remastérisés.
- spécialt Distribuer les rôles d’une pièce, d’un film.
- Distribuer un livre, un film.
- Distributeur de films.
- Distribution d’un film, d’une revue.
- Q/C(en parlant de la télévision, d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.) Écouter un film, une vidéo.
- (sans verbe)(complément d'un nom ou d'un pronom) Elle a vu tous ses films, dont le dernier.
- (en subordonnée relative avec que ou où)(marque l'unicité, la réitération) Elle pleure chaque fois qu’elle voit ce film.
- pronom. Elles se sont barbées durant tout le film.
- Érotisme d’un film, d’un poème.
- (par anal.) Esquisser le scénario d’un film.
- Extraits de film, de musique, d’opéra.
- audiovisuel Faire le bruitage d’un film.
- Faire un film, un tableau, une sculpture.
- Faire un film.
- Festival des films du monde de Montréal.
- Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue (à Rouyn-Noranda).
- Grand film.
- Horaire des films.
- Humour savamment dosé d’un film.
- Il nous a recommandé ce film.
- Il y a beaucoup de sang dans ce film.
- Je te conseille de lire les critiques avant d’aller voir ce film.
- Jeu, logiciel, film éducatif.
- Jouer dans un film.
- J’ai adoré ce film, surtout la musique.
- J’aimerais revoir ce film.
- Q/Cfam. J’ai trouvé ce film assez triste!
- cour. La cadence d’un film.
- (au sing.) La critique a acclamé le film.
- La fin du film est merdeuse.
- La matière d’un film, d’un livre.
- (dans un ordre conventionnel, une série, une suite nombrable) La première moitié d’un film.
- La presse a visionné le film en avant-première.
- La réalisation du film a duré six mois.
- La scénarisation d’un film, d’un documentaire, d’une télésérie.
- La sortie d’un livre, d’un film.
- La sortie en salle de ce film est prévue pour vendredi.
- fig. La trame d’un film, d’un roman.
- Le copyright d’un roman, d’un film, d’une chanson.
- fig. Le déroulement d’un film.
- Le film a duré plus de trois heures, si bien que nous sommes rentrés passé minuit.
- fig. Le film a eu un certain retentissement dans le pays.
- Le film qui l’a lancé.
- péj. Le film tourne au mélodrame.
- Le lyrisme d’une chanson, d’un film.
- Le plus récent film de ce réalisateur a fait dix millions de dollars au box-office.
- (avant le nom) Le prochain film d’un réalisateur.
- Le réalisateur a obtenu un prix au festival du film.
- Les trucages d’un film fantastique, de science-fiction.
- Le titre d’un album, d’un film.
- Le tournage du film a duré un mois.
- Liste des films présélectionnés pour l’Oscar du meilleur film en langue étrangère.
- fig. Livre, film, discours indigeste.
- Louer un film au club-vidéo.
- Louer un film pour la soirée.
- L’action d’un film, d’un roman.
- Q/C(en parlant d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.) L’écoute d’un film, d’une vidéo, d’un épisode d’une série télévisée.
- L’histoire d’un film, d’un roman.
- L’oscar du meilleur film, de la meilleure réalisation, du meilleur acteur.
- Magnétoscoper un film.
- Maison de production, de distribution de films.
- choses(d’un point de vue esthétique) Mauvais livre, film.
- Meilleur film au box-office lors de la dernière semaine.
- Morbidité d’un film, d’un livre.
- Musique, scénario de film.
- Musique de film.
- Office national du film du Canada.
- Pas question de partir tant que le film ne sera pas terminé.
- Passer un film.
- (dans la langue administrative)fig. Plusieurs films seront présentés dans le cadre du festival.
- fig. Portée d’un livre, d’un film, d’un documentaire.
- Programmer une émission, un film.
- Projecteur de films, de diapositives, d’acétates.
- Projection de photos, de diapositives, de films.
- Projeter un film, des diapositives.
- (en appos.)fig. Publicité, film, opération policière coup-de-poing.
- audiovisuel Réalisateur d’un film, d’un reportage.
- (par méton.) Remarquer des similitudes entre deux films.
- Rembobiner une cassette, un film.
- Reprogrammer une émission, un spectacle, un film.
- Résumé d’une carrière, d’un film.
- Résumer un film, un roman.
- Revoir le film de sa vie.
- fig. Roman, film à l’eau de rose.
- Roman, film d’espionnage.
- Roman, film d’évasion.
- (sujet chose) Scène qui commence un film.
- fig. Scènes torrides d’un film.
- Société productrice de films.
- Sonorisation d’un film.
- Sonoriser un film muet.
- (par méton.) Soumettre un texte, un film à la censure.
- Sous-titrer un film en version originale.
- Spectacle, film, livre nul.
- Suite d’un film, d’un roman.
- (avec le verbe valoir ; pour marquer un rapport d'égalité) Tant vaut le sujet, tant vaut le film.
- Télécharger des films, de la musique.
- Tournage d’une nouvelle version d’un film culte.
- cin. Tourner un film, une scène, une séquence.
- Tourner un film.
- abstrait Transporter sa vie dans un film.
- Traumavertissement : ce film traite du suicide.
- Travailler à la synchronisation d’un film.
- Une espèce de monstre sorti tout droit d’un film d’horreur.
- Une parodie d’un film.
- Un film, un disque qui laisse mi-figue, mi-raisin.
- (très fam.)ouvulg. Un film, une maison dégueulasse.
- fig. Un film, une œuvre, un spectacle dense.
- fam. Un film, une personne extra.
- Un film, un spectacle distrayant.
- Un film à la psychologie simpliste.
- fig. Un film au suspense savamment dosé.
- Un film biographique sur un pionnier du monde informatique.
- fig. Un film brillant à tout point de vue, à tous points de vue.
- fam. Un film cucu.
- Un film d’action à l’américaine.
- (souvent au plur.) Un film d’arts martiaux.
- Un film empreint de drôlerie et de tendresse.
- cin. Un film en italien avec des sous-titres français.
- Q/C Un film épeurant.
- fam. Un film génial.
- spécialt Un film habile et touchant.
- Un film infiniment plus drôle qu’un autre.
- Q/C(très fam.) Un film poche.
- Un film pour enfants.
- Un film qui donne la chair de poule.
- fig. Un film qui fait revivre une époque.
- Un film qui respire la joie de vivre.
- fig. Un film rempli de sang et de testostérone.
- fam.fig. Un film suant.
- fam. Un film super bien réalisé.
- Un film très déprimant.
- Q/Cfam. Un film trippant.
- mod.péj. Un gentil film.
- Un livre, un film de science-fiction.
- temps Un long film.
- (précédé d'un autre déterminant) Un palmarès des cent meilleurs films.
- Un roman, un film au tempo lent.
- Un roman, un film palpitant.
- (avant le nom) Un vulgaire film d’action.
- choses Vieux film des années 50.
- Vision d’un film.
- F/E Visionnage d’un film, d’une émission.
- Q/C Visionnement d’un film, d’une émission.
- Visionner un film.
Citations
Littéraires
-
les films de cow-boys projetés au sous-sol de l’église le samedi après-midi
(Denise Bombardier, 1985).
Plus de citations littéraires (23)
-
Après le film, je "recevais" dans ma loge... Ma loge, enfin, c’est beaucoup dire
(Jacques Savoie, 1984). -
ces jeux, ces films que sa grand-mère interdisait dans la maison
(Marie-Claire Blais, 2001). -
En général, les films étaient mauvais, peu convaincants[...]mais il arrivait que certaines prises de vues soient aussi spectaculaires que celles d’un film de fiction
(Francine Noël, 1983). -
(sujet chose)
Je me privai moi-même de ces films, convaincue que la voie vers la sainteté excluait les divertissements profanes
(Denise Bombardier, 1985). -
Je me sentais l’âme orgueilleuse et enragée d’un de ces shérifs justiciers de mes films de cow-boys préférés
(Robert Lalonde, 1996). -
Q/C
Je n’inventais pas tout, loin de là. Je m’inspirais de ce que je lisais, de tous les films que j’avais vus dans ma vie, des radio-romans que nous écoutions à la maison
(M. Tremblay, 1994). -
Desproductions sirupeuses où les méchants sont punis à la fin du film par des châtiments terribles
(Lise Tremblay, 1999). -
(emploi tr. dir.)fig.
film d’auteur suintant la complaisance
(Monique Proulx, 1993). -
Fisette se présenta avec son rouleau de film en disant qu’il s’agissait d’une commande urgente et qu’il était prêt à payer un supplément pour avoir ses photos le matin même
(Yves Beauchemin, 1989). -
Le Roberto des photos était petit et poseur. Un mafioso, comme dans ces films de série B qui avaient nourri mon imaginaire d’adolescente, où les gangsters sont plus sympathiques que les policiers
(Carole David, 1994). -
ils nous ont laissés brusquement pour ne pas rater le début du film qu’ils allaient voir
(Fernand Ouellette, 1985). -
je regarde à la télévision couleur, devant un feu de foyer au charbon, un vieux film américain en noir et blanc
(Louis Gauthier, 1984). -
photogr.concret
Mme Bouthiller s’occupe du développement des films chez son photographe septuagénaire
(Gérard Bessette, 1960). -
cin.
Quand ils débraient[...]ils nous projettent sans annonces, sans arrêt, des longs métrages! Rien que des films! Pas d’annonces!
(Réjean Ducharme, 1973). -
Son époux ne sera pas à l’image des merveilleux chevaliers servants qui, dans les films américains et égyptiens, brisent le cœur de tant de femmes
(Naïm Kattan, 1975). -
choses
Le film avait touché une région inconnue en elle
(Rober Racine, 2002). -
Q/Cfam.
Le film était plate. Mireille entendait Elisabeth enligner ses arguments dans sa tête
(Marie Laberge, 1992). -
fam.
Le spectacle était d’autant plus surréaliste que chacun était habillé de la façon la plus bizarre qui soit; on aurait dit une tribu primitive contemplant un film de science-fiction
(Sergio Kokis, 1997). -
Lesproductions sirupeuses où les méchants sont punis à la fin du film
(Lise Tremblay, 1999). -
liquides(fluide, lumière, son)(par anal.)
Le thème musical du film jaillit à pleine puissance dans la chambre
(Hubert Aquin, 1974). -
cin.
n’importe quel film en technicolor sur les murailles de Troie ou de Carcassonne aurait facilement été plus spectaculaire
(Monique Bosco, 2002). -
un film comme on n’en fait plus, je ne sais pas pourquoi; un beau film
(Jacques Godbout, 1967). -
fig.
Un pareil film, si profond! si nouveau! et ne pouvoir en dire que ces mots vides
(André Major, 1964).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (67)
-
fig.
Au final, ce film est une sorte de conte de fées travesti en film d’action avec une composante fantastique
(Le Soleil, 2010). -
Desfilms extrême-orientaux, venus de Taïwan, de Hong Kong et même du Tibet
(Le Soleil, 1999). -
(par compar.)
Ce filmapparaît tel un ovni dans le paysage du cinéma québécois, une œuvre singulière, voire apatride
(Le Devoir, 2001). -
El Yaque est situé au beau milieu de ce désert[...]de l’île de Margarita. Le terrain est aride, sablonneux. Le panorama présente des enchevêtrements de dunes piquées d’arbustes, d’aloès et de grands cactus en forme de cierges qui rappellent les films westerns
(Affaires plus, 1993). -
Ce film est effectivement offensant, agressif et pervers. C’est voulu, c’est fait exprès
(La Presse, 2005). -
fig.
Ce filmest une recension hétéroclite des bizarreries du comportement sexuel humain
(VOIR, 2001). -
substvtfam.
Ila enfin eu le OK pour tourner[....]deux films documentaires de 55 minutes
(La Presse, 1991). -
fam.
Ce film hors normes, réjouissant, mais parfois embarrassant à force de blagues foireuses, s’adresse à un public d’initiés
(La Presse, 2009). -
Il désire mettre sur pied un concours de production de films muets, dans l’esprit du burlesque, mais portant sur des sujets actuels
(L'actualité, 1999). -
psychol.
Ce filmplonge le spectateur dans la psyché fissurée d’une jeune femme souffrant — peut-être — d’une forme latente de schizophrénie : du réel, on glisse avec elle vers le délire
(Le Devoir, 2016). -
fam.fig.
Il n’y a pas que les petits films français et italiens qui boivent la tasse; il y a aussi les productions indépendantes américaines
(L'actualité, 1998). -
fig.
Cette œuvre splendide[...]a recueilli un étrange "Prix pour la bande-son" qui sent le compromis de dernière minute, d’âpres discussions entre membres du jury, et une cote mal taillée pour un film aussi magistral qui méritait bien mieux
(La Croix, 2009). -
Ilvoit ses films battre des records[...]au point où des réalisateurs considèrent que sa seule présence est un porte-bonheur
(La Presse, 2006). -
F/Efam.
c’est un casse digne d’un film américain
(Libération, 2015). -
(parfois inv.)fam.
c’est un film qui s’inscrit dans l’air du temps, qui s’adresse aux jeunes dans un langage qu’ils aiment, mélange de clips, de pub, de télé et de culture beur
(La Presse, 1999). -
Dans ce nouveau film, son douzième, il incarne l’enfant le plus riche et le plus gentil du monde
(La Presse, 1994). -
ling.
là comme ici, il s’est toujours trouvé de la variation linguistique : tous les personnages des séries ou des films américains ne s’expriment pas de la même façon
(Le Devoir, 2013). -
cour.(par méton.)
La fraîcheur automnale donne souvent des envies de maïs soufflé et de bons films
(La Presse, 2008). -
(en parlant des médias)
La presse braque aujourd’hui ses projecteurs sur 15 films qui risquent de créer l’événement
(La Presse, 2005). -
fig.
Le cinéma grand public semble connaître une polarisation croissante sur des films de plus en plus violents
(L'actualité, 1999). -
(sujet personne)
le jeu fabriqué des comédiens dans les films de fiction le fait grincer des dents
(Le Devoir, 1994). -
Q/C(en parlant de la télévision, d’une émission de télévision, d’un film, d’une vidéo, etc.)
Il n’y a rien qui puisse remplacer le fait d’écouter un film sur un grand écran avec des gens qui rient et qui pleurent autour de nous
(Le Devoir, 2022). -
Q/C
Les bélugas, ce sont les marsouins dont parlaient les films de Pierre Perrault et les habitants de l’île aux Coudres
(Le Devoir, 1995). -
Ilssupplient ceux qui auront vu le film de ne pas nuire au plaisir des autres en révélant trop de l’intrigue. Ce n’est pas pour cette raison qu’il n’y aura pas ici de divulgâcheurs, mais parce qu’autant d’anticipation et d’attente ont le droit d’être récompensées. En temps et lieu. Et à 100 %
(La Presse, 2015). -
fam.
les films présentés n’ont pas généré des coups de cœur enflammés; les bougons se demandaient comment la sélection avait été faite
(VOIR, 2001). -
audiovisuel
Il va d’abord faire le montage et le mixage de son nouveau film
(La Presse, 1990). -
l’un des films les plus attendus de la rentrée
(VOIR, 2000). -
La chair du poisson était coupée comme doit l’être celle du bœuf mis dans la même situation. En lamelles pelliculaires presque transparentes, elle couvrait le fond de l’assiette et brillait sous un film d’huile
(La Presse, 1993). -
cin.
La chanteuse québécoise participera au tournage, le 28 mai, à Hollywood, d’un petit caméo sur le plateau du film
(Le Journal de Québec, 2013). -
La présentation du film sera suivie d’une période de questions et du tirage de prix de présence
(La Presse, 1998). -
une programmation spéciale de films et vidéos offrant aussi bien des portraits de grands metteurs en scène et des ateliers sur le théâtre que du théâtre filmé ou des adaptations à l’écran de pièces célèbres
(Le Soleil, 1992). -
fam.
Le film, plutôt longuet et ennuyeux, n’a pas déclenché l’enthousiasme des festivaliers
(Le Droit, 1993). -
(en appos.)
le film[...]bénéficie d’une visibilité exceptionnelle dans le programme du festival qu’on peut télécharger en format PDF en ligne
(La Presse, 2011). -
mod.
le film[...]est émaillé de répliques piquantes qui constituent autant d’épigrammes lancées contre une société
(La Presse, 2002). -
(par anal.)
Le film[...]s’ouvre sur des images d’apocalypse avec le célèbre champignon atomique s’élevant au-dessus d’Hiroshima
(La Presse, 1989). -
fam.
Le film est efficace, tire des larmes aux endroits choisis et assène des bons sentiments à la pelle
(Le Devoir, 2010). -
fig.
Le film mêlait adroitement mysticisme et réalisme comme si ces deux univers s’imbriquaient intimement l’un dans l’autre
(La Presse, 2004). -
(en emploi d’adjectif)
Le filmraconte[...]la redécouverte du bonheur, dans un monde désenglué de ses artifices trompeurs
(Le Soleil, 2003). -
(avec une majusc.)
Le filmraconte l’histoire de la ville où vivent le père et la mère Noël, et dont la principale source d’énergie est la joie des Fêtes du monde entier
(La Tribune, 2014). -
Le filmse penche sur les origines de personnages iconiques, en l’occurrence ceux du Magicien d’Oz
(Le Journal de Montréal, 2012). -
(sujet chose)fig.
le film s’essouffle malheureusement à mi-parcours
(VOIR, 2000). -
pronom.passif
le film s’ouvre et se ferme sur une réplique similaire
(Le Soleil, 2005). -
Le merveilleux film animé[...]a été somptueusement restauré, retrouvant sa virginité de 1968 pour sa nouvelle vie en Blu-Ray
(Le Devoir, 2012). -
(par anal.)fig.
Les conversations, noyau du film, sont d’abord anecdotiques
(Le Devoir, 1997). -
Les gothiques ne se disent ni plus suicidaires ni plus violents que les adeptes d’autres mouvements. S’ils vivent en noir, c’est par choix, avancent-ils, par amour de cette esthétique tout droit sortie d’un film d’horreur qui contribue à les marginaliser
(Le Soleil, 1999). -
les recettes réalisées en salle par un film sont d’abord partagées entre les exploitants de salles et les distributeurs
(La Presse, 2007). -
(par méton.)
L’Office national du film[...]vient de lancer une application donnant accès à sa filmothèque
(Le Devoir, 2009). -
(souvent péj.)
Mais qu’est-ce qu’il a, ce film, pour emporter une telle adhésion? C’est souvent par suivisme, car la plupart de ceux qui en parlent avec tant de gourmandise ne l’ont pas encore vu
(La Presse, 2003). -
On se retrouve devant un film artisanal où l’image est parfois floue, les raccords pas toujours au point, avec des coupures inopinées ici et là
(Le Devoir, 2004). -
Portrait-robot du prochain film que nous irons voir, la bande-annonce est un outil essentiel à la promotion du cinéma
(La Presse, 2004). -
pour mieux intriquer vie de théâtre et théâtre de la vie, le réalisateur[...]a campé son film dans un décor féerique de studio
(Le Devoir, 1992). -
Rarement dans un film américain aura-t-on vu autant de visages aussi typés
(Séquences, 1990). -
ses parents se repasseront à rebours le film de leurs vies en essayant de déterminer les premiers symptômes de leur embourgeoisement
(Le Devoir, 2004). -
F/Ecin.
son bonheur réside sur les plateaux. Au clap de fin, il attend la prise du film suivant
(Le Figaro, 2003). -
fam.fig.
son dernier film retrace l’ascension d’un jeune mannequin[...]dans le monde de la mode, et le cirque médiatique qui l’entoure
(VOIR, 2000). -
Son film intimiste au charme discret, qui se déplie en douceur sans rien presser, sans rien heurter, fait l’effet d’une bouffée d’air pur
(Le Devoir, 2008). -
toute l’action du film est tournée en studio
(Séquences, 1990). -
(par méton.)
un beau film intimiste, première réalisation de l’excellent acteur et homme de théâtre britannique
(La Presse, 1997). -
fam.
un film casse-gueule parfaitement réussi, une entreprise de rigolade qui ne manque pas de profondeur
(L'actualité, 1992). -
Unfilm d’anticipation troublant d’incrédibilité, navrant d’ennui et de clichés
(La Presse, 2007). -
Q/Cpronom.fam.
un film d’horreur conçu expressément pour les ados qui aiment se conter des peurs
(Le Soleil, 1998). -
littér.fig.
un film où il décortique la carte du Tendre avec une précision maniaque
(VOIR, 2001). -
un film perpétuellement divisé entre la vérité des personnages et l’improbabilité des situations
(VOIR, 1997). -
un film qui constitue une véritable capsule temporelle sur les gangs de South Central à Los Angeles
(La Presse, 2014). -
fig.
un film qu’on revoit aujourd’hui avec plaisir car il n’a pas pris une ride
(La Presse, 2006). -
audiovisuelcin.
un personnage présent dans chaque séquence, et qui porte littéralement le film
(VOIR, 2001). -
cin.
un règlement a exigé qu’un film soit doublé dans les 24 heures suivant son arrivée
(Le Devoir, 1999).
Autres citations
Plus de citations (3)
-
George Lucas, père de Star Wars, a été le premier cinéaste à conserver les droits dérivés sur son film
(J. B. Nadeau, 1997). -
F/Efam.(chez l'être humain)
Le film a ses limites, mais il a le mérite de mettre les pieds dans le plat : les Français regardent enfin ce passé-là dans les yeux
(Télérama, 2016). -
le film raconte l’histoire d’un yakusa à la retraite qui reforme son groupe de brigands vieillissants
(La Presse (site web), 2015).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
