Exemplification de l’article « comprendre »
Exemples et cooccurrents
- (sujet personne) comprendre la plaisanterie
- (sujet personne) comprendre quelque chose à
- (sujet personne) comprendre quelqu’un
- (sujet personne) Comprendre la nervosité de quelqu’un.
- (sujet personne) Comprendre la réaction de quelqu’un.
- (sujet personne) Comprendre le sens d’un mot.
- (sujet personne) Comprendre le sérieux d’une démarche.
- (sujet personne) Comprendre l’anglais, l’espagnol.
- (sujet personne) Comprendre l’art.
- (sujet personne) Comprendre l’originalité d’une œuvre.
Plus d’exemples et cooccurrents (84)
- (au sing.) comprendre, entendre la plaisanterie
- (avec l’auxil. avoir) comprendre, savoir de quoi il retourne
- Comprendre à demi-mot.
- cour.fig. Comprendre à rebours.
- psychol. Comprendre la psyché humaine.
- Comprendre quelque chose à l’envers.
- philos. Comprendre quelque chose par intuition.
- Comprendre quelque chose sans difficulté.
- Comprendre toutes les nuances.
- Comprendre vite et bien.
- pronom.passif(sujet personne) cela se comprend
- . Le Saint-Laurent comprend cinq régions hydrographiques : le tronçon fluvial, l’estuaire fluvial, le moyen estuaire, l’estuaire maritime et le golfe.
- Afin de mieux comprendre, relisez le document.
- fig. Apprendre, comprendre par degrés.
- absolt Articule, je ne te comprends pas!
- cour.(avec ne) Aucun homme, aucune femme ne peut le comprendre.
- Ayant vécu la même chose, il saura d’autant mieux vous comprendre.
- (constr. concessive) Bien que je comprenne, je ne suis pas d’accord.
- Capacité de comprendre, d’apprendre.
- (renforcé par un autre élément)(masculin de elle) Ce pays comprend à lui seul tous les climats.
- (sujet chose) Ce prix comprend les taxes.
- (constr. concessive)soutenu Ce problème n’est pourtant pas insoluble, encore qu’il soit difficile à comprendre.
- (sujet personne) Chercher à comprendre quelque chose, essayer de comprendre quelque chose.
- (sujet personne) Comprenez-vous quelque chose à cette histoire?
- Costume trois pièces comprenant un gilet.
- (précédé d'un déterminant)(superlatif de bien) C’est elle qui peut le mieux comprendre.
- C’est un enfant très curieux, il veut tout comprendre.
- (précédé d'une préposition)(indique un point de départ)fig. De là l’importance de bien comprendre le principe.
- pronom.récipr.(sujet personne) Deux personnes qui se comprennent et se pénètrent.
- Elle est maintenant d’âge à comprendre.
- personnes Elle est trop jeune pour comprendre.
- (sujet personne) Elle n’a pas compris pourquoi il est parti.
- Est-ce que tu me comprends, moi?
- (en forme complexe) Être à même de juger, de comprendre.
- Faire semblant de comprendre.
- impers. Il arrive qu’on ne comprenne plus rien.
- Il commence à peine à comprendre.
- (comparatif d'infériorité) Il comprenait encore moins.
- fig. Il comprend tout de travers.
- Il est beaucoup trop jeune pour comprendre.
- fig. Il est trop creux pour comprendre cela.
- Q/Cfam. Il est trop nono pour comprendre.
- Ils ont mis longtemps à comprendre.
- pronom.récipr.(sujet personne) Ils se comprennent.
- impers.(sujet chose) Il suffirait que tu écoutes pour comprendre.
- (suivi d'un infinitif)(pour introduire l'idée d'une finalité, d'un but) Inapte à comprendre.
- Incapable de comprendre, de se souvenir.
- absolt(sujet personne) Je commence à comprendre.
- Je comprenais soudain sans savoir pourquoi.
- Je comprends exactement ce que tu veux dire.
- (sujet personne) Je comprends qu’elle soit fâchée.
- pronom.réfl.(sujet personne) Je me comprends.
- (sujet personne) Je ne comprends pas les instructions.
- Je ne te comprends pas, toi.
- (complément direct) Je vous comprends.
- absolt(sujet personne) J’ai compris!
- (sujet chose) Le Canada comprend dix provinces et trois territoires.
- Le concert comprenait quatre duettos.
- phonét. Le consonantisme du français comprend vingt consonnes.
- anat. Le corps humain comprend trois muscles ischiojambiers.
- Le syndicat est composé de 15 sections locales comprenant 10 000 membres.
- phonét. Le vocalisme officiel du français comprend seize voyelles.
- (sujet chose) L’examen comprend une section pratique et une section théorique.
- L’image de marque comprend notamment le logo, les communications et les relations avec la clientèle.
- Mal comprendre des paroles.
- cour.(en forme complexe) On comprend dès lors ce qui l’a incité à faire ce don.
- Peu importe ce que tu lui dis, pourvu qu’il comprenne le message.
- (en corrélation) Plus il réfléchit, moins il comprend.
- (en corrélation avec plus ou moins)(comparatif de supériorité de bien) Plus je l’observais, mieux je comprenais.
- (avec la négation)superlatif Sans trop vouloir, sans trop comprendre.
- S’aider de dessins pour se faire comprendre.
- vxoulittér. Tâcher de comprendre quelque chose.
- (sujet personne) Texte facile, difficile à comprendre.
- Tour à bureaux comprenant dix niveaux.
- (ordre quantitatif)spécialt Trop petit pour comprendre.
- Un DVD qui comprend la revue de tournage.
- (suivi d'un infinitif)(pour introduire l'idée d'une éventualité, d'une action que l'on suppose) Une chose simple à comprendre.
- Une œuvre qui comprend plusieurs solos instrumentaux.
- Un exemple pour aider à comprendre.
- Un forfait comprenant le transport, l’hébergement et les repas.
- ellipt(jouant le rôle d’interj.)(jouant le rôle de présentatif à valeur verbale) Voilà! je comprends maintenant.
- (sujet personne) Vouloir comprendre, savoir.
- existence Vous comprenez, n’est-ce pas?
- (adverbe d'énonciation) Vraiment, je n’y comprends rien.
Citations
Littéraires
-
(sujet chose)
ces territoires comprenaient des lacs, des vallées, des rivières, des montagnes
(Alain Grandbois, 1941). -
(sujet personne)
Il lui paraissait que ce qu’il ne comprenait pas n’était pas digne qu’il le comprît
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
(sujet personne)
Ilterminait toutes ses phrases par "You see?" alors que, ne comprenant rien à ce qu’il disait, on ne voyait justement rien
(Gabrielle Roy, 1984). -
(sujet personne)
Je parle pourtant bien sa langue, m’a-t-il mal écoutée ou mal comprise?
(Andrée Maillet, 1965). -
pronom.récipr.(sujet personne)
On se comprend sans interprète
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
(sujet personne)
Que de choses j’ai comprises depuis mon entrée au monastère
(Roger Lemelin, 1948). -
(sujet personne)
tu vas finir par comprendre que j’agis seulement dans ton intérêt
(Alain Gagnon, 1973).
Plus de citations littéraires (107)
-
littér.
C’était au mois d’août, à la tombée du jour, quand la lumière est incertaine et que les ombres se mettent à prendre le dessus, à l’heure "entre chien et loup", comme disait tout un chacun et je ne comprenais pas pourquoi
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Elle ne comprenait pas les paroles anglaises du chanteur à la voix nasillarde
(Pierre Yergeau, 2001). -
artslittér.choses
regarde attentivement mon travail, et tu comprendras mieux ce que je te disais sur la manière de traiter le modelé et les contours
(Honoré de Balzac, 1847). -
À première vue, le baccara est simple à comprendre.[...]Le croupier tire les cartes pour les joueurs et pour la banque. On peut miser du côté joueur, du côté banque, ou prédire l’égalité. On peut faire quitte ou double
(S. Larue, 2016). -
Il y a dans le marasme un curieux attrait et dans le malheur accepté, voulu, consenti, un charme obscur que les anges ne comprendront jamais
(Françoise Loranger, 1949). -
À l’inflexion basse de ta voix, je comprends que tu tentes de garder ta maladie dans l’ordre du tolérable
(Suzanne Lamy, 1985). -
Vous ai-je dit que je passerai l’hiver à Valriant? Vous comprenez que je ne fais pas un grand sacrifice. Maurice parti, je trouverais la maison grande
(Laure Conan, 1884). -
(valeur adverbiale)personnes
Il espérait que je comprenne toute seule
(Dominique Demers, 1992). -
je voudrais que tu me comprennes au-delà de mes maladresses stylistiques
(Jean Basile, 1964). -
(emploi tr. dir.)(par anal.)
Ilgrogna une réponse que ni la mère ni la fille ne comprirent
(Arlette Cousture, 1985). -
Au silence qui accueillit sa question, il comprit qu’il avait deviné juste
(Germaine Guèvremont, 1947). -
Tu ne m’apprends rien même si je ne te comprends qu’à moitié
(Jacques Ferron, 1970). -
Ces numéros comprenaient des chansons illustrées[...], des exercices sur bicyclette, et enfin, un couple d’équilibristes, homme et femme, beaux comme des dieux païens, d’une habileté extraordinaire sur le trapèze volant
(Arsène Bessette, 1914). -
Je comprenais surtout que la moutarde commençait à me monter au nez. Ce qui me choquait particulièrement, c’est que Mlle Bouthiller semblât quand même un tantinet encline à accorder foi à ces racontars
(Gérard Bessette, 1960). -
il avait rencontré une vraie mélomane, un être qui comprenait intimement le pouvoir des sons
(Chrystine Brouillet, 2002). -
il avait dépêché là-bas une équipe de chercheurs comprenant deux chimistes, un physicien, un météorologue, deux internes recyclés dans les sciences naturelles
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Il comprendra la futilité de vivre sans avoir auprès de soi quelqu’un qui n’est pas soi mais le devient en s’y confondant corps et âme
(Ubald Paquin, 1923). -
Au bout de six longues soirées passées à comprendre l’ingéniosité de ses mécanismes,[...]j’avais l’impression que j’aurais pu remonter l’appareil les yeux bandés
(Guillaume Vigneault, 2001). -
Bon, bon, bon! je ne comprends rien à votre galimatias
(Yves Beauchemin, 1989). -
personnes(par anal.)
je fais partie des bêtes rétives qui comprennent mais s’opposent, qui apprennent mais ne répondent pas à l’ordre
(Claudette Charbonneau, 1979). -
Connaissant le caractère de Noël, il comprit vite que celui-ci ne laisserait pas passer l’occasion de régler ses comptes et de mettre cartes sur table
(Ubald Paquin, 1923). -
littér.
Ilscomprenaient et me pardonnaient, avec la mansuétude inouïe des âmes en repos
(Robert Lalonde, 1994). -
littér.
je le comprenais, il me comprenait : nous étions proches[...], tous les deux pareillement emportés, tour à tour par des joies inapaisables et des désarrois profonds
(Robert Lalonde, 1994). -
Il m’a assuré qu’il comprenait les questions que je lui posais, mais qu’il n’était pas encore en mesure d’y répondre adéquatement
(Micheline La France, 2000). -
fig.
Ils avaient tous l’esprit tendu, comprenant qu’il y avait là des questions importantes pour eux
(Ubald Paquin, 1923). -
Quand Nino sera plus grand, il me comprendra, lui. Je suis sûre qu’il me pardonnera
(Marco Micone, 1984). -
(surtout en constr. nég.)
Avec infiniment de précautions, je fis comprendre à Jean-Marie que cela ne se faisait pas
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
Je comprends à peu près tout du moteur à vapeur, du moteur à essence, du moteur électrique
(Jean O'Neil, 1989). -
cour.
Les cyniques sourient; les naïfs s’étonnent; les doux s’illusionnent; les intelligents comprennent
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
(précédé d'un autre déterminant)
Du haut de ses treize ans, Rolande comprit le dilemme de sa mère
(Arlette Cousture, 1986). -
Ilshaussaient les épaules pour exprimer qu’ils ne comprenaient rien
(Roch Carrier, 1968). -
fig.
je le connaissais, je le comprenais, il me comprenait : nous étions proches comme la chair et l’ongle
(Robert Lalonde, 1994). -
il ne comprenait pas comment je pouvais rire en un moment pareil
(Gaétan Soucy, 1998). -
(sujet chose)
ça nous permettra de mieux comprendre comment la vie est apparue sur Terre et s’y est propagée
(Paul Chamberland, 1994). -
(dans un lieu)
je comprends pourquoi tu veux rester, ou plutôt, pourquoi tu crois que tu veux rester...
(Guillaume Vigneault, 2000). -
(par anal.)
Elle avait les yeux luisants. Il comprit qu’elle pleurait
(Arlette Cousture, 1985). -
Je ne comprenais pas tout à fait, mais je répondis oui pour ne pas lui compliquer la vie
(Jacques Poulin, 1989). -
Il ne comprenait pas non plus qu’un docteur en lettres[...]puisse tirer tant de fierté d’un métier qui soumet l’homme à la machine
(Monique LaRue, 2002). -
La suprême impolitesse de cette remarque fit rougir le consul qui, comprenant que le reproche visait surtout sa loquacité, se tourna
(Claude Mathieu, 1965). -
Q/Cfam.
Ce que tu pourrais voir, à défaut de comprendre, te donnerait la chienne de ta vie
(Hélène Monette, 1995). -
substvt
je comprends que tu tentes de garder ta maladie dans l’ordre du tolérable
(Suzanne Lamy, 1985). -
Elle comprit, à sa démarche, qu’il avait les épaules lourdes d’affliction
(Arlette Cousture, 1985). -
Je n’y comprenais rien et il n’était pas question que je parte avant d’avoir le fin mot de cette affaire
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Il ne les comprenait pas d’étaler aussi ouvertement leur vie conjugale
(Arlette Cousture, 1985). -
spécialt
Se sentant visés, et comprenant que leur requête était détournée à des fins partisanes, les émeutiers avancèrent en silence en direction des représentants gouvernementaux
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Ces dernières années, une triade s’est imposée à moi qu’à défaut d’autres mots j’exprimerais ainsi : comprendre, raconter, exiger
(Émile Ollivier, 2001). -
Je n’essaie pas de vous expliquer le phénomène, je n’y comprends rien de toute manière
(Christiane Duchesne, 1999). -
Ellecomprit qu’elle venait de commettre un impair
(Arlette Cousture, 1986). -
(avec valeur de qualification interne)
Mieux que personne, je comprenais la grandeur de son sacrifice, et mon cœur saignait pour lui
(Laure Conan, 1884). -
Il n’y comprenait plus rien, la réalité devenait trop complexe, les idées ne trouvaient plus leur place
(Alain Gagnon, 1973). -
Cet entracte infinitésimal pendant lequel j’ai tout juste le temps de comprendre ce qui m’est arrivé et de me préparer à ce qui m’attend
(Hubert Aquin, 1965). -
absolt
Je vous comprends et je compatis
(Gil Courtemanche, 2000). -
fig.
Ellene comprit rien à part les mots "lumière" et "harmonie" qu’elle parvint à saisir au passage
(Jacques Poulin, 1984). -
(en locution)fig.
Moi je comprenais tout et je traduisais à mesure
(Louky Bersianik, 1979). -
Il pestait dans un idiome dont Marie Calumet ne comprenait pas un seul mot
(Rodolphe Girard, 1904). -
Comment comprendre qu’elle en soit rendue là, elle si heureuse, si comblée si j’en jugeais au ton de ses lettres?
(Gilles Archambault, 1970). -
absolt
Tu comprends, je suis pas riche, il faut ménager
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Ilcomprit qu’il avait en face de lui des gens vrais. Aussi se dérida-t-il
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
Tout cela était certainement très significatif; il n’en restait pas moins que je ne comprenais rien à l’affaire
(Jacques Ferron, 1969). -
(par méton.)
Dans le petit catéchisme de mon enfance, le miracle était une chose qu’il fallait croire sans y rien comprendre
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
fam.
Il lui jeta un regard navré et elle comprit qu’elle avait gaffé
(Francine Noël, 1983). -
pronom.(par anal.)
des hommes libres capables de comprendre et de s’assimiler tous les progrès
(Arsène Bessette, 1914). -
ils étaient des armées innombrables qui marchaient l’une vers l’autre[...]Henri comprit que leur point de convergence était le cercueil de Corriveau
(Roch Carrier, 1968). -
fig.
Les paroles de Rolande recelaient un fond de vérité qu’elle ne comprenait pas clairement
(Aline Apostolska, 2000). -
Dès lors, renonçant à se faire comprendre, il avait tendu à ne chercher son bonheur qu’en lui-même
(Françoise Loranger, 1949). -
il vit les fenêtres de Juliette déshabillées de leurs rideaux et comprit qu’elle avait quitté les lieux à tout jamais
(Yves Beauchemin, 1989). -
fam.
L’aubergiste[...]ne comprenait pas un traître mot d’anglais
(Germaine Guèvremont, 1945). -
La marchande, remarquant sa mine éplorée, comprit aussitôt qu’elle aurait dû se taire
(Chrystine Brouillet, 2002). -
On comprenait difficilement sa voix faible à prononciation trop douce
(Germaine Guèvremont, 1947). -
Ellecherche à comprendre, à me soutenir, mais est dépassée
(Réjean Ducharme, 1966). -
L’enfant se débattit mais, quand il la vit verser l’eau chaude dans la cuve, il comprit que toute contestation serait vaine
(Arlette Cousture, 1985). -
On ne comprenait pas ce qu’il disait et peut-être ne disait-il rien et ne faisait-il que postillonner
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
Ellehocha la tête pour lui faire comprendre qu’elle lui faisait confiance
(Arlette Cousture, 1986). -
(avec le poss.)
Quand il comprit qu’il aurait tout son temps à lui, de longues heures à méditer et à réfléchir, il en fut ravi
(Hugues Corriveau, 1991). -
psychiatr.psychol.
personne ne comprenait son besoin irrépressible d’être sous la douche. On évoqua une névrose obsessionnelle, une fixation, un déséquilibre
(Rober Racine, 2002). -
fam.
Parce que Bruno, espèce de demeuré qui ne comprend rien, a besoin de nous pour sauver sa peau
(Alice Parizeau, 1981). -
elle ironisait sur des circonstances dont elle ne pouvait comprendre la gravité
(Claude Mathieu, 1965). -
Quand elle voit cette publicité à la télévision, elle comprend comment les attentats, les guerres, les violences en tout genre prennent naissance dans quelque obscur repli du cerveau humain
(Christiane Frenette, 1997). -
Ellepossédait de bonnes manières et était suffisamment cultivée pour comprendre et apprécier le beau
(Ubald Paquin, 1923). -
Sachant[...]que le lancer du harpon fait souvent fuir les bonnes prises pour des heures durant, on comprend la nécessité de l’immobilité et du coup d’œil sûr afin de reconnaître la proie la meilleure avant de lancer
(Yves Thériault, 1958). -
il faut que je travaille à trouver ma vérité! Elle prononçait ce mot d’une façon religieuse qui faisait comprendre qu’à la première occasion elle l’écrirait avec un V majuscule
(Françoise Loranger, 1949). -
fam.
Il me regardait sans comprendre, méprisant à l’évidence cette plaisanterie pour cabotins dégénérés
(Louis Hamelin, 1994). -
Il met un certain temps à comprendre, mais finit par mettre le doigt dessus
(Jacques Savoie, 1984). -
(par anal.)
Il mit quelques secondes à comprendre son jeu de mots, puis inclina la tête
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Il savait qu’il avait été maladroit pour faire comprendre à Émilie qu’elle pouvait reporter ses fiançailles d’une autre année
(Arlette Cousture, 1985). -
il se découvrait une patience infinie et prenait chaque jour plus de plaisir à lui enseigner ce qu’elle ne pouvait comprendre
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
Iltendit une photo à la jeune femme; elle la regarda sans comprendre, la redonna à son interlocuteur
(Chrystine Brouillet, 2002). -
fig.
je cherchais à comprendre l’inestimable don qui m’était accordé
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
Je cherche à comprendre le monde tel qu’il se présente à moi
(Micheline La France, 2000). -
(avec l’auxil. être)(sujet chose)
Je commence à comprendre pourquoi tu t’en faisais. C’est fou l’eau qu’il tombe...
(Guillaume Vigneault, 2001). -
attribut(s'agissant de deux ou de plusieurs personnes)
Je crus comprendre qu’il désirait me parler seul à seule
(Gabrielle Roy, 1977). -
Je leur parle de la grande forêt dense[...]où la glace subsiste jusqu’au milieu de l’été. Je leur fais comprendre que le déboisement bonifie le climat
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
Je me souviens qu’au téléphone, dans mon désarroi, je criais comme une folle et que la femme du médecin n’arrivait pas à me comprendre
(Claire Martin, 1966). -
Je vénérais cet homme sans comprendre sa manie de s’immobiliser d’interminables moments comme un martin-pêcheur
(Félix Leclerc, 1946). -
J’ai essayé de me mettre à votre place et de comprendre ce que vous ressentiez
(Marie Laberge, 1992). -
les descriptions étaient si générales, le style si ennuyeux et le vocabulaire si abstrait qu’il nous était impossible de comprendre ce dont il était question
(Denise Bombardier, 1985). -
pronom.passif(sujet chose)
Les enfants doivent comprendre[...]que la vraie force s’acquiert dans l’humilité
(Ying Chen, 1995). -
ellipt
L’urgencede comprendre et, si possible, d’expliquer
(Fernand Dumont, 1993). -
mes efforts désespérés pour essayer de comprendre l’intrication des divers éléments ayant mené à la disparition de Talla vont me rendre folle
(Andrée A. Michaud, 2001). -
nous étions nés pour nous rencontrer et pour nous comprendre
(Hubert Aquin, 1965). -
On s’arrangea pour me faire comprendre rapidement que j’étais une indésirable
(Jacques Benoit, 1981). -
Pour comprendre ce qu’il advient de l’utopie, on se tournera donc d’abord vers la société où elle prend naissance
(Fernand Dumont, 1993). -
mod.
que pouvait donc comprendre un père dévot à un homme libertin
(Marie-Claire Blais, 2001). -
(avec une majusc.)
Qui pourrait comprendre le déchirement du Nègre qui veut à tout prix devenir Blanc sans couper avec ses racines?
(Dany Laferrière, 1985). -
qu’il devait être excitant d’être un adulte à part entière, de tout savoir, de tout comprendre!
(Claude Jasmin, 1972). -
(mythol. gr.)
Sphinx insatiable, l’homme est toujours prêt à dévorer l’homme qui ne sait pas comprendre
(Gilles Hénault, 1972). -
(parties du corps)
Trois mois que je me casse la tête à essayer de comprendre. Et je veux savoir!
(Gratien Gélinas, 1950).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (35)
-
Bien avant le bonsaï japonais, il y avait le penjing, l’art chinois des paysages en pot. Les paysages comprenaient des végétaux et des roches, mais aussi souvent de petits pavillons, des bateaux, des figurines, etc., toujours à l’échelle.[...]alors que les Japonais utilisent la ligature (des fils métalliques pour pousser l’arbre dans la direction désirée), les Chinois préfèrent toujours se limiter à la seule taille des branches pour obtenir l’effet désiré, ce qui en fait une technique plus lente à réaliser
(Le Soleil, 2008). -
chim.
Ensemble d’expériences pour débutant comprenant des accessoires de très bonne qualité, dont un thermomètre, une fiole Erlenmeyer en verre, des pinces, des lunettes de sécurité, 4 éprouvettes et quelques réactifs
(Protégez-vous, 2018). -
fig.
Après un album réduit en bouillie par la critique[...], on le comprend d’étudier tous les scénarios
(La Presse, 2005). -
(en Amérique du Nord)
Ainsi, le bantam mineur l’an prochain comprendra strictement, à quelques exceptions près, des joueurs nés en 2000
(Le Journal de Montréal, 2013). -
Il explique que ses amis ne comprennent pas pourquoi il faut être prudent même pour sexter[...], en raison des nombreux messages qui finissent par se retrouver dans Internet
(Le Journal de Montréal, 2011). -
Ce traitement, qui attaque les rondeurs, le relief bosselé (la fameuse peau d’orange), les excès d’eau dans les tissus et le manque de fermeté, comprend des ingrédients naturels tels des extraits de lierres, de bouleau, d’algues et de ruscus
(La Presse, 1993). -
(en appos.)inv.(pour exprimer la couleur)
ce tryptique[...]comprend donc trois modules en aluminium, de couleur bronze, représentant des oiseaux
(Le Nouvelliste, 2005). -
Ila ouvert ses livres. Pourquoi? Pour faire preuve de transparence, mais surtout, comprend-on, pour mettre à mal la légende urbaine voulant qu’il soit riche comme Crésus
(La Presse, 2013). -
hérald.
Les premières armoiries du Québeccomprennent un écu surmonté de la couronne royale britannique. L’écu comporte deux fleurs de lis représentant le souvenir de la Nouvelle-France, un léopard, symbole du régime et de la couronne britanniques, et un rameau de trois feuilles d’érable illustrant l’appartenance au Canada
(Le Devoir, 2005). -
J’écoutais du punk et du métal et je pensais que c’étaient les autres qui ne comprenaient rien à la musique
(Le Soleil, 2009). -
La collection permanente de bonsaïs comprend des ormes de Chine d’une centaine d’années
(La Presse, 2006). -
(généralement au plur.)
Seuls les membres de la vaste famille des félidés (comprenant le chat, le jaguar, l’ocelot, le guépard, la panthère, le tigre, etc.) ronronnent. Le ronronnement traduit chez les félins une émotion intense, qu’elle soit agréable ou pénible
(La Tribune, 2000). -
La maladie cœliaque, ou intolérance au gluten, commence à être connue. On comprend mieux le mécanisme de cette affection auto-immune[...]. Surtout, on peut la diagnostiquer à l’aide d’une simple analyse sanguine, un test fiable qui sera habituellement suivi d’une biopsie intestinale de confirmation
(L'actualité, 2013). -
géol.
la vie complexe se développe à partir de l’éon Phanérozoïque qui comprend trois ères : le Paléozoïque, le Mésozoïque et le Cénozoïque
(Québec Science, 2016). -
Le Carmelcomprend un cloître ouvert sur un préau, attenant à une chapelle, avec un jardin ceinturé d’un immense mur de pierre
(Le Devoir, 2006). -
cuisine
le chef[...]était à élaborer sa prochaine carte, qui comprend notamment un risotto aux champignons, céleri-rave et ail noir, un burger de porc et une tartelette aux fraises et espuma de romarin.
(Le Devoir, 2023). -
le promoteur a précisé hier qu’il investira 400 millions dans la première phase de développement, qui comprend une tour à bureaux ainsi que trois tours d’habitation
(Le Devoir, 2011). -
(par anal. de forme)
l’entrée principale qui comprend un tambour encastré dans lequel deux autres marches en pierre donnent accès au rez-de-chaussée
(La Presse, 1995). -
télécomm.
Dirons-nous bientôt adieu aux opérateurs et opératrices de téléphone? Adieu aux voies humaines pour accueillir celles de machines capables non seulement de nous parler, mais de nous comprendre?
(Interface, 1993). -
on ne comprend toujours pas comment la tempête géomagnétique interagit avec le champ magnétique de la Terre
(L'actualité, 1998). -
on parle deculturepour décrire un ensemble de comportements qu’on a au quotidien et qu’on ne remet plus en question. La culture du viol comprend aussi la banalisation de la violence sexuelle, la culpabilisation de la victime, l’incompréhension de la notion de consentement et l’incapacité du système judiciaire à vraiment écouter les victimes
(La Presse+, 2016). -
Q/Cfam.
Elle taponne sur son téléphone cellulaire, pour tenter de le comprendre un peu mieux
(Le Soleil, 1999). -
(joue le rôle d'un complément introduit par à)
un manuel[...]tellement succinct qu’on n’y comprend rien
(Le Soleil, 1996). -
(surtout au plur.)
Grâce à différentes simagrées, nous avons réussi à nous comprendre
(Le Devoir, 2006). -
il avoue avoir de la difficulté à comprendre la démission fracassante du chef nouvellement élu[...]qui, de surcroît, s’est dit victime d’un putsch
(La Tribune, 2009). -
F/E(par méton.)
Il faut vivre en Asie pour comprendre à quel point le soya et ses dérivés sont au cœur de l’alimentation quotidienne des Asiatiques
(Le Devoir, 2008). -
Ils ont même leur propre slang qu’ils sont les seuls à comprendre
(La Presse, 2002). -
Je me laissais troubler par le mystère de toutes ces chenilles poilues et rampantes qui se métamorphosent en créatures de rêve, après avoir tissé de soyeux sarcophages; cherchant à comprendre par quelle alchimie le crapaud se transformait ainsi en prince aérien
(Le Devoir, 1995). -
Le but visé était de faire comprendre aux enfants qu’on peut s’amuser avec des jeux non-violents qui véhiculent des valeurs comme la paix, le respect de l’autre, la préoccupation de l’environnement, l’entraide, la coopération et la justice sociale
(La Presse, 1991). -
(au football américain et canadien)
Le joueur de football est tantôt une brute, surtout à partir de deux mètres et de 150 kilos, tantôt un sémiologue, quand il s’agit de comprendre, lors des caucus et parfois à la ligne de mêlée, les nombreuses instructions codées qui déterminent son implication dans les différentes phases de jeu
(Le Devoir, 1996). -
Nul besoin de sombrer dans la pédagogie infantilisante pour comprendre qu’un minimum d’encouragement incite à fournir des efforts
(Le Devoir, 2009). -
(surtout en constr. nég.)
On n’a pas besoin d’être dans le secret des dieux pour comprendre ce qui s’est passé
(L'actualité, 1999). -
fig.
Pas besoin de posséder une boule de cristal, ni de savoir lire l’avenir dans les feuilles de thé pour comprendre
(Le Droit, 2004). -
Pour comprendre l’impact d’un hiver doux comme celui qui s’achève sur notre lac, il faut faire le point sur quelques notions de limnologie et du régime thermique lacustre.
(La Tribune, 2002). -
pour construire une ville juste, sécuritaire et inclusive pour les personnes handicapées, il faut comprendre et combattre le capacitisme
(Le Devoir, 2018).
Autres citations
Plus de citations (2)
-
(en parlant d'un ensemble, d'un tout)
la schizophrénie recouvre un ensemble hétérogène de symptômes comprenant des hallucinations, des délires, une désorganisation de la pensée et une profonde mésadaptation sociale
(Interface, 1991). -
La biosphère comprend l’ensemble de la faune et de la flore qui peuplent les océans et les continents
(Interface, 1994).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
