Exemplification de l'article « rappeler »
Exemples et cooccurrents
- rappeler qqn à la vie
- rappeler qqn à qqn, au (bon) souvenir de qqn
- Rappeler qqn d'exil.
- Rappeler une personne qui n'a pas entendu.
- Rappeler un médecin auprès de son patient.
Plus d’exemples et cooccurrents
- (sans complément) je ne me rappelle plus
- pronom.récipr.spécialt se rappeler
- se rappeler à qqn, au (bon) souvenir de qqn
- (sujet chose) Des affaires pressantes le rappellent à son bureau.
- Il doit se rappeler de téléphoner en arrivant.
- Je me rappelle son visage, je me le rappelle.
- Ne pas se rappeler le prénom de qqn.
- Rappelez-vous de répondre le plus exactement possible à la question que l'on vous pose.
- Se rappeler un événement.
- (sujet chose) Son visage lui rappelle celui de sa mère.
Citations
Littéraires
-
(sujet chose)
Ilavala la fumée qu'il rejeta par le nez, ce qui lui rappela l'image du dragon et le feu lui sortant des larges narines
(Victor-Lévy Beaulieu, 1972). -
(sujet personne)
Ilconduisait la Mercedes à merveille, mais trop vite, il faudrait lui rappeler que cette voiture ne lui appartenait pas
(Marie-Claire Blais, 2001). -
Il faudrait que tu te rappelles de m'acheter une nouvelle paire de chaussettes
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
pronom.récipr.spécialt
il y a du bruit, je vous entends mal, on pourrait peut-être se rappeler demain?
(Francine Noël, 1983). -
Je dois sans cesse les rappeler à la réalité
(Jacques Ferron, 1969). -
Le troisième jour, elle fit acte de présence à l'hôpital, question de se rappeler au bon souvenir de la sœur économe
(Arlette Cousture, 1986). -
(sans complément)
Où est Christian? Tu me l'as dit, je ne me rappelle plus
(Gilles Archambault, 1970). -
spécialt
quelqu'un t'a téléphoné et a demandé que tu le rappelles
(Dany Laferrière, 1985). -
Rappelez-moi au souvenir d'Étienne Beaulieu. Ne lui dites rien en mon nom, sinon que j'aimerais le revoir
(Françoise Loranger, 1949). -
Vous vous rappelez bien le temps qu'il a fait la semaine avant Noël
(Louis Hémon, 1916).
Journalistiques
-
Il a simplement rappelé son ambassadeur pour consultation
(La Presse, 1997).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
