Exemplification de l’article « production »
Exemples et cooccurrents
- production assistée par ordinateur
- Production cinématographique, théâtrale, audiovisuelle.
- Production coûteuse.
- Production de gaz.
- Production de lait.
- admin. Production de pièces justificatives.
- Production d’anticorps.
- Production d’électricité, d’énergie.
- admin. Production d’un acte de naissance.
- Production d’un son.
- (par méton.) Production élevée.
- Production industrielle, agricole.
- Production littéraire, picturale, artistique.
- Production mondiale, nationale.
Plus d’exemples et cooccurrents (102)
- production artisanale
- phys. Production, consommation d’énergie.
- Production, consommation énergétique.
- Production, culture, industrie cidrière.
- Production, industrie manufacturière.
- Production, industrie perlière.
- Production, industrie porcine.
- phys. Production, propagation, transmission de la chaleur.
- Production, récolte de maïs.
- Production, réseau hydroélectrique.
- (au plur.) Production, transformation et recyclage des minéraux critiques.
- (phénomène produit, artificiel) Production, transmission du mouvement.
- Production charbonnière.
- Production conchylicole.
- (êtres vivants) Production de masse.
- Production de tourbe horticole.
- Production d’or.
- Production industrielle.
- Production mulassière.
- Production mytilicole.
- Production ovine.
- Production qui régresse.
- Production romanesque.
- Production scripturale.
- Production semencière.
- Production sérielle.
- Production surabondante.
- Productions vidéographiques.
- Production télévisuelle.
- coût de production
- cour. facteur de production
- Activer une production.
- Activité, production industrielle.
- Amortir les coûts de production.
- Assistant de production.
- Atelier de réparation, de production.
- Augmenter le flux de production d’une usine.
- écon. Biens de consommation, de production.
- fam. Boîte de production, de publicité, de recherche.
- Capacité de production.
- Ce film est une production québécoise.
- Conception, production architectonique.
- mod. Consommation, production de viande.
- Consommation, production électrique.
- écon. Contraction de l’emploi, de la production.
- milit. Convention sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction (aussi appeléeconvention d’Ottawaoutraité d’Ottawa).
- Coût de production.
- cour. Culture, plantation, production de cannabis.
- (par méton.) Culture, production, récolte de canne à sucre.
- Culture, production, récolte des céréales.
- Culture, production bananière.
- Culture, production de colza.
- (en parlant d'un arbre) Culture, production fruitière.
- Cultures, productions maraîchères.
- techn. Dans la production du champagne, les premières serres donnent des moûts parfaitement blancs.
- Délocaliser un secteur de production.
- (par méton.) Diminution, augmentation de la production.
- Directeur, assistant de production.
- spécialt Directeur, responsable de la production.
- Diversification de la production.
- Doubler une production, des ventes.
- écon. Écoulement des surplus de production.
- Écouler les surplus de production.
- écon.financespolit. Équilibre entre la production et la consommation.
- Évaluer qualitativement et quantitativement une production.
- Fabrication, production en série.
- Facteurs, moyens, modes, biens de production.
- (par méton.) Faible production.
- bot.ouécol. Formation agricole en productions végétales.
- commerceécon. Frais d’administration, de fonctionnement, de production.
- Gestion des opérations, de la production, du personnel.
- cour. Ils ont dû employer de nombreuses personnes pour soutenir la cadence de production.
- Industrie, production beurrière.
- Industrie, production cinématographique.
- Industrie, production fromagère.
- Installations de chauffage, de production.
- Investissement, production qui a centuplé.
- La production caféière.
- La production du langage.
- (par méton.) La production d’une entreprise.
- La socialisation des moyens de production.
- Les trois cinquantièmes (3/50) de sa production.
- Maison de production, de distribution de films.
- Mécaniser les modes de production.
- Moyen de communication, de production.
- Observer une augmentation, une baisse dans la production.
- Opérations de fabrication, de production.
- Procédé de fabrication, de production.
- Processus de fabrication, de production.
- Programme de production de plants forestiers.
- Quintupler la production.
- Ralentissement de la production, de l’économie.
- Rationalisation du travail, de la production, d’une entreprise.
- Q/Cfam.choses Sa dernière production faisait dur.
- Société de production.
- Superviseurs de la production.
- écon. Tayloriser la production dans une usine.
- Une production qui augmente.
- Unité de fabrication, de production.
- Un standard de production.
- spécialt Usine, chaîne de production.
- fig. Volume de production.
Citations
Littéraires
-
les colons vont doubler leur production de bois cette année
(Ubald Paquin, 1923). -
(par méton.)
notre production poétique est assez abondante
(Michel van Schendel, 1993).
Plus de citations littéraires (9)
-
Desproductions sirupeuses où les méchants sont punis à la fin du film par des châtiments terribles
(Lise Tremblay, 1999). -
écon.
Bien sûr, en ville, on accusait les paysans de s’enrichir en vendant leur production au marché noir
(Bernard Clavel, 1968). -
Lesproductions sirupeuses où les méchants sont punis à la fin du film
(Lise Tremblay, 1999). -
Élise demanda à Claude Delambre s’il pouvait lui recommander quelqu’un qui serait apte à évaluer la qualité de la production de la bleuetière et de la framboiseraie, du sol et des arbustes
(A. Cousture, 2003). -
Il nous faut apporter notre contingent à la production intellectuelle des nations
(Edmond de Nevers, 1896). -
Ilpassa la porte, noir de rage, le doigt brandi comme Jupiter en pleine production de foudre
(Noël Audet, 1980). -
l’écriture littéraire se situe principalement du côté de la production des discours et des formes, et accessoirement du côté de l’explication des choses
(Noël Audet, 1990). -
Près des villages et des centres urbains, la production agricole se diversifie
(Fernand Dumont, 1993). -
fig.
Une productionqui suscitait beaucoup de curiosité parce qu’elle avait été confiée à un metteur en scène de cinéma connu mais qui, a priori, n’avait aucune affinité avec le monde de l’opéra
(J.-J. Nattiez, 1997).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (43)
-
(dans la cuisine japonaise)
À la fois épicerie et comptoir à gyozas, le repaire sert aussi de lieu de production, puisque c’est là que la majorité des produits sont fabriqués
(La Presse+, 2023). -
Ces productionsavaient tout pour vous désintéresser ou vous dégoûter du théâtre
(Le Devoir, 1993). -
Au Québec et à l’échelle planétaire, il est plus que temps de passer d’une économie linéaire – extraire, fabriquer, consommer, jeter – à une économie circulaire qui répond à l’urgence environnementale. Ce système de production, d’échange et de consommation optimise l’utilisation des ressources à toutes les étapes du cycle d’un bien ou d’un produit.
(Le Devoir, 2021). -
(espèce à valeur ornementale)
Aussi en pleine production sont les fétuques bleues dont les épis crème sortent d’un dos bien rond, pareilles à des hérissons bleus. Ces jolis bouquets[...], qui coiffent ces plantes aux courtes pailles, se réservent généralement la première moitié de l’été pour pavoiser à volonté
(Le Devoir, 2001). -
fam.fig.
Il n’y a pas que les petits films français et italiens qui boivent la tasse; il y a aussi les productions indépendantes américaines
(L'actualité, 1998). -
le quiscale bronzé est l’une des espèces considérées parmi les plus nuisibles à l’agriculture céréalière, notamment dans les productions de maïs et de riz, mais aussi dans les champs d’arachides et les vergers de cerises
(La Presse, 2006). -
Chacune des parties travaille actuellement à produire des rapports d’experts, qui pourraient ensuite conduire à la production de contre-expertises
(Le Soleil, 2004). -
fig.
les ventes de disques compacts ont[...]augmenté en France de plus de 10 %. Mieux : 60 % des disques vendus dans l’Hexagone sont des productions françaises. Ce qui met sérieusement à mal la théorie conjuratoire de la mondialisation niveleuse
(La Presse, 2002). -
Une grande partie des moules que nous consommons viennent de l’Ile-du-Prince-Edouard. La moule bleue est un coquillage dont l’élevage, ou la culture, fait maintenant partie des productions marines de cette île
(La Presse, 1989). -
biol.
En reculant l’heure, on diminue notre exposition à la lumière du jour. Or, celle-ci influence le rythme circadien, cette horloge biologique qui contrôle une multitude de mécanismes comme les rythmes de sommeil et d’éveil, l’état de vigilance, la température corporelle, la production hormonale, etc.
(Le Nouvelliste, 2018). -
Il désire mettre sur pied un concours de production de films muets, dans l’esprit du burlesque, mais portant sur des sujets actuels
(L'actualité, 1999). -
la convention sur la diversité culturelle[...]entend abstraire l’ensemble de la production culturelle des grandes négociations commerciales
(La Presse, 2005). -
la croissance très rapide de la production en serre depuis une décennie a posé des difficultés additionnelles aux petits producteurs
(Le Devoir, 1999). -
fig.
La locomotive chinoise ralentit : production industrielle, ventes de détail, investissements n’ont plus le même élan qu’avant
(La Presse, 2010). -
la nécessité de décarboner la production d’électricité pour affronter l’urgence climatique suscite beaucoup de débats parmi les spécialistes
(Le Soleil, 2021). -
fig.
La production du vaccin est une course contre la montre qui dure plusieurs mois
(L'actualité, 1995). -
la société est capable de financer par elle-même la croissance de sa production, ce qui n’est pas le cas de toutes les gazières
(La Presse, 2012). -
la tôle d’aluminium utilisée dans la production des canettes et des boîtes de conserve
(Le Devoir, 2000). -
(par méton.)
Le kiwi a été l’enfant chéri de la nouvelle cuisine. Il a des qualités décoratives certaines. Mais c’est surtout pour ses propriétés nutritives que l’on devrait le servir. D’autant plus qu’il est disponible toute l’année, la Californie et la Nouvelle-Zélande se relayant dans la production
(La Presse, 1988). -
(par méton.)
Le malt, c’est l’un des quatre ingrédients essentiels à la production de la bière, avec l’eau, le houblon et les levures
(Le Soleil, 2008). -
Les arbres en production de la cerisaie[...]atteignent de 3 à 4 m, mais une bonne partie des fruits est facilement accessible aux cueilleurs
(La Presse, 2007). -
Les biocarburants[...]ont dévoré l’an dernier près de 6 % de la production mondiale de céréales et d’huile végétale
(La Presse, 2008). -
Les bouleversements climatiques qui frappent de plus en plus la planète risquent d’accélérer l’accaparement de terres agricoles québécoises, de plus en plus convoitées en raison de l’accroissement des possibilités de production alimentaire
(Le Devoir, 2015). -
écol.
Les élevages en étangs, soit la production dominante qui se concentre en Asie, sont les plus dommageables en raison des rejets d’azote et de phosphore, qui contribuent à l’eutrophisation des cours d’eau voisins
(Le Devoir, 2011). -
spécialt
Les États-Unis ont mis en place une politique pour relocaliser leur production. Et les Américains sont encouragés à acheter américain
(La Presse, 2012). -
(par anal.)
Les grandes entreprises devraient[...]décentraliser les étapes de production en créant des petites entreprises qui lui resteraient liées. Cette pratique, nommée essaimage, est citée comme source intarissable d’innovation et de croissance des revenus et de l’emploi
(Les Affaires, 2005). -
les multinationales rationalisent leur production
(Le Devoir, 1999). -
pronom.passif
les pôles à partir desquels s’articule et s’analyse une grande partie de la production contemporaine
(Parachute, 1998). -
spécialt
les producteurs de céréales ont l’impression d’avoir le Klondike à portée de main à la suite d’une montée en flèche du prix obtenu pour leur maïs et autres oléagineux destinés à la production de biocarburants
(Le Devoir, 2008). -
(dans la cuisine coréenne)
Le tout premier pot d’un kilo de kimchi sorti de sa cuisine était savoureux. Il a tenté le coup à nouveau, cette fois avec une production de quatre litres. La recette, toujours la même, était aussi succulente. Ont suivi les chaudières de kimchi. Et puis les barils
(Le Soleil, 2018). -
l’abeille est sûrement le seul[insecte]qui commande respect et sympathie. Non seulement sur le plan économique et gastronomique pour sa production de miel, de cire et de gelée royale. Mais aussi sur le plan moral et pédagogique[...]de par son travail inlassable et son organisation industrieuse
(La Presse, 2005). -
l’augmentation des capacités de production d’énergies renouvelables n’est qu’un des moyens de faciliter la décarbonation du Québec
(Le Devoir, 2022). -
L’entreprise[...]cultive la totalité de sa production sur une surface de 14 hectares, ou 140 000 m2– soit l’équivalent de 27 terrains de football
(Le Devoir, 2005). -
L’entreprise[...]est à la recherche d’une vingtaine de studios de production québécois auxquels elle serait prête à confier la production de deux ou trois grands titres par an dans le domaine ludoéducatif et culturel
(Le Devoir, 1998). -
L’industrie aura besoin de techniciens formés en sciage, en affûtage, en séchage, en contrôle de la production et de la qualité
(Les Affaires, 2007). -
L’orge brassicole est une production exigeante : le grain doit atteindre un bon calibre, bien germer, contenir peu d’humidité et un maximum de 12,5 % de protéine, et être exempt de maladies
(La Presse, 2005). -
(par anal.)
L’usinese spécialise dans la production de pièces et de sous-ensembles pour l’industrie aéronautique et l’industrie automobile
(La Presse, 2006). -
normaliser toutes les étapes d’une production afin d’assurer une constance de la qualité
(Le Soleil, 1995). -
écon.
Plus la production réelle se rapproche de la production potentielle, plus cela reflète une activité économique en surchauffe et une accentuation des tensions inflationnistes
(Le Devoir, 1998). -
Presque toutes les étapes de production sont automatisées dans les deux usines
(Commerce, 1994). -
Saplus récente production[...]s’inspire des questions liées au phénomène de la représentation, et plus particulièrement aux contiguïtés qui existent entre la peinture et la photographie
(VOIR, 1994). -
bot.
Si l’eau vient à manquer,[...]la plante ralentit sa production, réduit sa fabrication de sucres et même, certains fruits avortent
(Le Soleil, 1993). -
artslittér.
une grosse production[...]avec plein de cascades et d’effets spéciaux
(La Presse, 1990).
Autres citations
Plus de citations (3)
-
D’année en année les emblavures s’accroissent d’un bon tiers; la production en céréales, le développement du cheptel suivent la même progression et peuvent déjà fournir un surplus à l’exportation
(L. Groulx, 1960). -
(hist. du Québec)
les hommes d’affaires parlent[...]d’amélioration de la production, de spécialisation et d’accès aux marchés, les agriculturistes parlent de traditions, de valeurs morales, de modes de vie
(P.-A. Linteau et autres, 1989). -
(production, culture agricole)
Vers la fin du 18esiècle et au début du 19e, l’agriculture du Bas-Canada pouvait être qualifiée d’extensive[...]. En raison de l’abondance de terres, il était facile d’accroître la production simplement en augmentant la superficie en culture
(P.-A. Linteau et autres, 1989).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
