Exemplification de l'article « changer »
Exemples et cooccurrents
- changer d'air
- changer de vitesse
- Q/C changer l'huile
- Changer d'avis, d'idée, d'opinion.
- Changer d'identité.
- Changer de coiffeur, de dentiste.
- Changer de direction.
- Changer de gouvernement.
- Changer de l'argent, des dollars, des euros.
- Changer de lecture, de loisirs.
- Changer de logement, de quartier, de pays.
- Changer de pantalon.
- Changer de place avec qqn.
- Changer de position.
- Changer de poste.
- Changer de sujet.
- Changer de travail.
- Changer du plomb en or.
- Changer en bien, en mal.
- Changer le mobilier.
- Changer le nom d'un personnage.
- Changer le pneu d'une voiture.
- Changer les couches d'un bébé.
- Changer les draps d'un lit.
- Changer sa vieille télévision pour une neuve.
- Changer ses habitudes.
- Changer ses projets.
- ellipt Changer un bébé, un malade.
- Changer un employé de poste.
Plus d’exemples et cooccurrents
- fam.iron. pour changer
- se changer
- se changer les idées
- Cette expérience les a changés.
- Changez de ton, je vous prie.
- Chenille qui se change en papillon.
- fam.iron. Il est de mauvaise humeur, pour changer.
- J'ai changé.
- Le monde change.
- Les gens ne changent pas.
- Le temps change.
- Mes objectifs ont beaucoup changé.
- Sans changer unevirgule.
Citations
Littéraires
-
Au fond, je l'aime bien[...]. J'ai l'air de me plaindre comme ça, mais je ne le changerais contre rien au monde
(Jacques Savoie, 1984). -
abstrait
des jappements rauques[...]les firent se retourner et changèrent leur étonnement en stupeur
(Roger Lemelin, 1948). -
de tout temps nous avons installé nos campements en pleine ville. Personne ne s'attendait à ce que nous changions
(Naïm Kattan, 1975). -
Ellecourait partout dans le minuscule appartement[...], se cognant contre les meubles qui avaient été changés de place
(Michel Tremblay, 1978). -
Elle se mit à enfiler les rues à l'aventure, des sanglots dans la gorge, changeant de vitesse à contretemps, débrayant au hasard, oubliant ses clignotants
(Yves Beauchemin, 1989). -
Elletraverse la cuisine et s'enferme dans le petit réduit où elle se change, barbouille avec soin ses joues d'un peu de rouge à lèvres qui reste dans le tube et coiffe ses cheveux
(Alice Parizeau, 1981). -
Fatigué[...], je jugeai que je devais changer d'air!
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
Il inspire et expire avec régularité. Son souffle se change en fumée opaque
(Claude Beausoleil, 1994). -
La fable n'ajoute rien. Que sont devenus les veufs? Ont-ils été changés en ânes?
(Jacques Ferron, 1968). -
Les enfants durent changer d'école, ce qui lui déplut, mais elle n'avait rien trouvé dans le quartier
(Arlette Cousture, 1985). -
Le soir, vers huit heures, je sortis de la maison pour me changer les idées
(Jacques Poulin, 1989). -
Mon père ne savait changer ni une ampoule ni un fusible
(Jean O'Neil, 1989). -
Nous savons que nous ne changerons pas la vie en un clin d'œil ni même en une génération, mais il est important que nous commencions
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Sache, jeune homme, que je change de modèle de voiture tous les ans
(Alain Grandbois, 1945).
Journalistiques
-
Ilsse dépêchent de changer leurs roubles contre des dollars à mesure qu'ils en gagnent
(L'actualité, 1999). -
fig.
Les délégués "non déclarés" – et ceux susceptibles de changer de camp – font l'objet d'une cour assidue
(L'actualité, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
