Accueil / Tous les mots du dictionnaire / manger
1. manger [mɑ̃ʒe] v. tr. dir. et v. intr.GT 
 1 V. tr. dir. Avaler un aliment après l'avoir mâché.  ingurgiter; fam. s'enfiler.  déguster, dévorer, grignoter, remanger; fam. engouffrer, se farcir. Manger une pomme, une orange. Manger de la viande, du poisson. Manger du fromage, un morceau de fromage. N'avoir rien à manger.  Manger une bouchée.  fam. Manger un morceau.  (expressions)  Avoir mangé du lion.  Manger son blé en herbe.  Manger son pain blanc (le premier).  Manger son pain noir.  Ne pas manger de ce pain-là.  Manger qqn, qqch. des yeux.  Manger ses mots : mal articuler, prononcer précipitamment. « Hoquetant, la bouche épaisse, butant à chaque syllabe ou mangeant ses mots, le Survenant finit par dire : – Le père? » (G. Guèvremont, 1945).  prov. Q/C Faute de pain ou à défaut de pain, on mange de la galette ou F/E faute de grives, on mange des merles : il faut se contenter de ce que l'on a, à défaut de mieux. « Évidemment, la réédition [...] supporte mal la comparaison avec l'édition originale, mais, comme le veut le dicton populaire, à défaut de pain, on mange de la galette » (La Presse, 1993).  fam. Être bête à manger du foin.  fam. Manger le morceau.  fam. Manger les pissenlits par la racine.  fam. Se laisser manger la laine sur le dos.  F/E fam. Manger de la vache enragée.  Q/C fam. Avoir mangé de la vache enragée.  Q/C fam. Manger des coups, une volée : se faire battre. « Il mériterait de manger une bonne volée. À votre place, je le battrais comme du blé » (G. Guèvremont, 1945).  F/E fam. Ça ne mange pas de pain.  pronom. « Elle se mangeait nerveusement les lèvres » (L. Caron, 1981).  prov. Les loups ne se mangent pas entre eux.  pronom. (passif) « Composé de noix, de citrons et d'oranges [...], de miel et d'épices, ce gâteau se conserve longtemps et se mange parcimonieusement » (Voir, 2000).  (expression) La vengeance est un plat qui se mange froid.  2 V. intr.GT  S'alimenter, se nourrir; prendre un repas.  se restaurer, se sustenter; fam. becqueter, bouffer.  banqueter, collationner, déjeuner, dîner, faire bombance, faire bonne chère, festoyer, se gaver, paître, pignocher, souper; fam. bâfrer, casser la croûte, chipoter, s'empiffrer, goinfrer, gueuletonner, ripailler. Manger chaud, froid. Manger gras. Manger maigre. Manger beaucoup, peu, trop. Manger sainement. Manger seul, avec qqn. Manger à sa faim. Manger avec, sans appétit. Manger du bout des dents, du bout des lèvres, sans appétit; avec dédain. Manger sur le pouce. Manger comme quatre, manger comme un ogre : manger beaucoup. Manger comme un cochon, comme un porc : manger de manière très malpropre. Manger à la maison, au restaurant. Donner à manger à qqn. Refuser de manger. Salle à manger. « Elle regarda ses enfants qui mangeaient de bon appétit et sourit à la vie » (A. Cousture, 1985).  (expressions)  Manger à tous les râteliers.  prov. L'appétit vient en mangeant.  fam. Manger dans la main de qqn : être trop familier avec qqn, être servile. « ceux qui refusaient les compromis, abdiquant toute fierté, mangeront dans la main du vainqueur » (A. Ricard, 1984).  3 V. tr. dir. Ronger; altérer, user lentement.  ronger. Clou mangé de rouille, par la rouille. « je ne voulais pas voir ces plaques galeuses qui lui mangeaient tout un côté du visage » (V.-L. Beaulieu, 1974).  4 V. tr. dir. Faire disparaître à la vue en cachant, en recouvrant partiellement. Une barbe qui mange le visage. « Le ciel est d'un bleu marine, sans un nuage, et le soleil, lui, est mangé par une ombre qui le recouvre presque entièrement » (A. Langevin, 1974).  5 V. tr. dir. Dépenser, dilapider.  dilapiderdépenser. Manger son argent, ses économies.
in TLF
ÉTYMOLOGIEFin 10e s. (in TLFi); du latin manducare « mâcher; manger ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
  verbe
manger
Indicatif
présent
je mange
tu manges
il elle mange
nous mangeons
vous mangez
ils elles mangent
imparfait
je mangeais
tu mangeais
il elle mangeait
nous mangions
vous mangiez
ils elles mangeaient
passé simple
je mangeai
tu mangeas
il elle mangea
nous mangeâmes
vous mangeâtes
ils elles mangèrent
futur simple
je mangerai
tu mangeras
il elle mangera
nous mangerons
vous mangerez
ils elles mangeront
conditionnel présent
je mangerais
tu mangerais
il elle mangerait
nous mangerions
vous mangeriez
ils elles mangeraient
Subjonctif
présent
que je mange
que tu manges
qu'il elle mange
que nous mangions
que vous mangiez
qu'ils elles mangent
imparfait
que je mangeasse
que tu mangeasses
qu'il elle mangeât
que nous mangeassions
que vous mangeassiez
qu'ils elles mangeassent
Impératif
présent
mange
mangeons
mangez
Infinitif
présent
manger
Participe
présent
mangeant
passé
singulier pluriel
masculin mangé mangés
féminin mangée mangées
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j' ai mangé
tu as mangé
il elle a mangé
nous avons mangé
vous avez mangé
ils elles ont mangé
plus-que-parfait
j' avais mangé
tu avais mangé
il elle avait mangé
nous avions mangé
vous aviez mangé
ils elles avaient mangé
passé antérieur
j' eus mangé
tu eus mangé
il elle eut mangé
nous eûmes mangé
vous eûtes mangé
ils elles eurent mangé
futur antérieur
j' aurai mangé
tu auras mangé
il elle aura mangé
nous aurons mangé
vous aurez mangé
ils elles auront mangé
conditionnel passé 1re forme
j' aurais mangé
tu aurais mangé
il elle aurait mangé
nous aurions mangé
vous auriez mangé
ils elles auraient mangé
conditionnel passé 2e forme
j' eusse mangé
tu eusses mangé
il elle eût mangé
nous eussions mangé
vous eussiez mangé
ils elles eussent mangé
Subjonctif
passé
que j' aie mangé
que tu aies mangé
qu'il elle ait mangé
que nous ayons mangé
que vous ayez mangé
qu'ils elles aient mangé
plus-que-parfait
que j' eusse mangé
que tu eusses mangé
qu'il elle eût mangé
que nous eussions mangé
que vous eussiez mangé
qu'ils elles eussent mangé
Impératif
passé
aie mangé
ayons mangé
ayez mangé
Infinitif
passé
avoir mangé
Participe
passé composé
ayant mangé
Notes
auxiliaire avoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me mange
tu te manges
il se elle se mange
nous nous mangeons
vous vous mangez
ils se elles se mangent
imparfait
je me mangeais
tu te mangeais
il se elle se mangeait
nous nous mangions
vous vous mangiez
ils se elles se mangeaient
passé simple
je me mangeai
tu te mangeas
il se elle se mangea
nous nous mangeâmes
vous vous mangeâtes
ils se elles se mangèrent
futur simple
je me mangerai
tu te mangeras
il se elle se mangera
nous nous mangerons
vous vous mangerez
ils se elles se mangeront
conditionnel présent
je me mangerais
tu te mangerais
il se elle se mangerait
nous nous mangerions
vous vous mangeriez
ils se elles se mangeraient
Subjonctif
présent
que je me mange
que tu te manges
qu'il se elle se mange
que nous nous mangions
que vous vous mangiez
qu'ils se elles se mangent
imparfait
que je me mangeasse
que tu te mangeasses
qu'il se elle se mangeât
que nous nous mangeassions
que vous vous mangeassiez
qu'ils se elles se mangeassent
Impératif
présent
mange-toi
mangeons-nous
mangez-vous
Infinitif
présent
se manger
Participe
présent
se mangeant
passé
singulier pluriel
masculin mangé mangés
féminin mangée mangées
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suis mangémangée
tu t' es mangémangée
il s'elle s' est mangémangée
nous nous sommes mangésmangées
vous vous êtes mangésmangées
ils se elles se sont mangésmangées
plus-que-parfait
je m' étais mangémangée
tu t' étais mangémangée
il s'elle s' était mangémangée
nous nous étions mangésmangées
vous vous étiez mangésmangées
ils s'elles s' étaient mangésmangées
passé antérieur
je me fus mangémangée
tu te fus mangémangée
il se elle se fut mangémangée
nous nous fûmes mangésmangées
vous vous fûtes mangésmangées
ils se elles se furent mangésmangées
futur antérieur
je me serai mangémangée
tu te seras mangémangée
il se elle se sera mangémangée
nous nous serons mangésmangées
vous vous serez mangésmangées
ils se elles se seront mangésmangées
conditionnel passé 1re forme
je me serais mangémangée
tu te serais mangémangée
il se elle se serait mangémangée
nous nous serions mangésmangées
vous vous seriez mangésmangées
ils se elles se seraient mangésmangées
conditionnel passé 2e forme
je me fusse mangémangée
tu te fusses mangémangée
il se elle se fût mangémangée
nous nous fussions mangésmangées
vous vous fussiez mangésmangées
ils se elles se fussent mangésmangées
Subjonctif
passé
que je me sois mangémangée
que tu te sois mangémangée
qu'il se elle se soit mangémangée
que nous nous soyons mangésmangées
que vous vous soyez mangésmangées
qu'ils se elles se soient mangésmangées
plus-que-parfait
que je me fusse mangémangée
que tu te fusses mangémangée
qu'il se elle se fût mangémangée
que nous nous fussions mangésmangées
que vous vous fussiez mangésmangées
qu'ils se elles se fussent mangésmangées
Impératif
passé
sois-toi mangémangée
soyons-nous mangésmangées
soyez-vous mangésmangées
Infinitif
passé
s' être mangémangée
Participe
passé composé
s' étant mangémangée
Notes
auxiliaire être
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
conjugaison
MEES - 1re
étymologie
Synonymes
Afficher plus de synonymes
Homonymes
Mots apparentés
Afficher plus de mots apparentés
Sous-entrées
Afficher plus de sous-entrées
Voisinage
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEES - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique du primaire (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEES

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés