Exemplification de l’article « quartier »
Exemples et cooccurrents
- quartier de noblesse
- (souvent au plur.)milit. quartier général
- Quartier à haute sécurité.
- Quartier commercial, résidentiel.
- Quartier de bœuf.
- Quartier de pomme.
- Quartier des affaires.
- Quartier des femmes.
- Quartier de viande.
- Quartier d’orange.
- Quartier populaire.
- (souvent au plur.)milit. Quartiers d’été, d’hiver.
Plus d’exemples et cooccurrents (140)
- quartier chinois de Montréal, de Vancouver
- Quartier latin
- (par méton.) Quartier, tranche de tomate.
- Quartier, zone pavillonnaire.
- Q/C Quartier affecté par les rénovictions.
- Quartier anglais d’une ville.
- Quartier bourgeois.
- Quartier central d’une ville.
- Quartier clochardisé, rues clochardisées.
- Quartier de la gare.
- Quartier de maisons mobiles.
- Quartier en vogue.
- (surtout en emploi d’adjectif) Quartier excentré.
- Quartier extra-muros.
- Quartier francophone.
- Quartier hispanique d’Harlem.
- Quartier-maître de première classe, de seconde classe.
- Quartier mal desservi par les transports en commun.
- Quartier méconnaissable.
- Quartier minable.
- Quartier ouvrier.
- Quartier paupérisé.
- Quartier périphérique.
- Quartier peu animé.
- Quartier peu passant.
- (êtres vivants) Quartier plein de mouvement.
- Quartier populeux.
- péj. Quartier populo.
- Q/C Quartier qui se bilinguise.
- Quartier résidentiel.
- choses Quartiers cossus.
- Quartiers de clémentine.
- Quartiers délabrés.
- Quartiers de pomme.
- Quartiers interlopes.
- Quartiers misérables.
- choses Quartier sûr.
- Quartier vivant.
- (au Québec) Quartier zoné résidentiel.
- (souvent au plur.)milit. avoir quartier libre
- habiter (+ ville, quartier)
- habiter à (+ ville, quartier)
- le cinquième quartier
- Q/C Achalandage d’une rue, d’un quartier, d’un festival, d’un commerce.
- cour.(pour introduire un énoncé qui renforce le propos, qui va plus loin que ce qui précède) À l’échelle d’une rue, voire d’un quartier.
- Appartement, quartier sordide.
- Arrondissements, quartiers d’une ville.
- fig. Bar, quartier louche.
- Q/Cvieillioulittér. Barauder en ville, au centre-ville, dans un quartier particulier.
- Bibliothèque publique, de quartier.
- Boucler un quartier.
- Centres, parcs, quartiers urbains.
- fig. Ce quartier est le centre névralgique des activités estivales.
- fig. Ce quartier est le dernier bastion de la résistance.
- fam. Ce quartier est malsain.
- choses(par anal.) Ce quartier est mort le dimanche.
- Q/Cvieillioufam. Chambrer à Montréal, dans un quartier tranquille.
- Changer de logement, de quartier, de pays.
- Châteaux, quartiers, textes médiévaux.
- Cinéma de quartier.
- Couper une tomate en quartiers.
- Densifier une agglomération, un quartier.
- Dépecer un bœuf en quartiers.
- fig. Des quartiers défavorisés qui deviennent un terreau fertile à la délinquance.
- Dire que ce quartier est défavorisé est un euphémisme.
- Dresser le portrait d’un quartier, d’un territoire.
- Dynamiser un quartier, une région.
- Écoles, quartiers multiethniques.
- Embourgeoiser un quartier.
- Enfants du quartier, du voisinage.
- Épicerie du coin, épicerie de quartier.
- (souvent au plur.)milit. Établir, prendre ses quartiers.
- Éviter une rue, un quartier.
- Faire un tour chez quelqu’un, dans les bois, dans le quartier, en ville.
- Fête de bureau, de quartier.
- Fixer sa demeure dans tel quartier.
- Habiter une grande maison, un quartier tranquille.
- Hébraïser un quartier.
- Il est connu dans son quartier.
- impers.(sans fonction logique) Il s’est ouvert plusieurs boutiques dans le quartier.
- Implantation des bâtiments dans un nouveau quartier.
- Incendie qui menace tout un quartier.
- Je ne suis pas du quartier.
- vxfam.fig. La gazette du quartier.
- fig. La misère s’est enkystée dans ce quartier.
- mod. Lanière, morceau, pièce, quartier, tranche de viande.
- fig. La pauvreté a resurgi dans le quartier.
- La vie de quartier.
- Le bouclage d’un quartier, d’un territoire.
- Le cancanier du quartier.
- Le développement de ce quartier s’est fait à hue et à dia.
- Le pôle d’attraction d’un quartier.
- Le quadrillage des rues, d’un quartier commercial.
- Le quadrillage policier d’un quartier.
- Le quartier et ses environs.
- (sujet chose) Le quartier grouille d’enfants.
- Les beaux quartiers.
- Les enfants animent le quartier.
- Les habitants du village, du quartier.
- L’embourgeoisement d’un quartier.
- L’excentricité d’un quartier.
- Maison, quartier, ville en chantier.
- Maison, quartier de mon enfance.
- Marauder dans le quartier des spectacles.
- Mettre un capital, un quartier, des terres en valeur.
- (par anal.) Mode de développement qui a essaimé dans tous les quartiers.
- Mur, quartier galeux.
- Oignon coupé en quartiers, en rondelles.
- Par comparaison avec le reste de la ville, ce quartier est pauvre.
- Patrouiller dans un quartier sensible.
- Patrouiller une frontière, une rue, un quartier.
- Piétonniser un secteur, un quartier.
- Police de quartier.
- Poste de police de quartier.
- Premier, dernier quartier.
- fig. Réanimer un débat, un quartier.
- Réhabilitation d’un quartier, d’un bâtiment historique.
- Revaloriser un quartier.
- fig. Revitaliser un quartier, le centre-ville.
- Sécuriser un quartier, une ville, un pays.
- cour.soutenu Se hasarder dans un quartier dangereux.
- Se promener dans les rues d’un quartier.
- (souvent au plur.)milit. Se rendre au quartier général.
- pronom.réfl.fig. S’enraciner dans un nouveau quartier, un nouveau pays.
- (par méton.) Tout le quartier en parle.
- Tranche, rondelle, quartier de citron.
- Un milieu, un quartier défavorisés.
- Un quartier, une ville calme.
- Un quartier, un fleuve, un endroit paisible.
- adjt Un quartier coupe-gorge.
- Un quartier excentrique.
- Un quartier pauvre.
- Un quartier qui déborde d’activité.
- fam. Un quartier qui se développe à un rythme effrayant.
- Un quartier riche.
- Un quartier tranquille.
- Verrouiller un quartier.
- Victimes d’un incendie, ils seront relogés temporairement dans un autre quartier.
- (par anal.) Vie d’un quartier.
- Ville, quartier maussade.
Citations
Littéraires
-
il regarda le ciel et vit le quartier de la nouvelle lune
(Madeleine Gagnon, 1995). -
(souvent au plur.)
Ils s’agitaient devant un petit bar qui leur servait de quartier général
(Gil Courtemanche, 2000).
Plus de citations littéraires (68)
-
Je varie mes promenades et change de quartier souvent
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Au fond, je continuais à me sentir toujours un gamin espiègle de mon quartier
(Roger Lemelin, 1948). -
(dans la cuisine nord-américaine)
Au restaurant, je détestais regarder le cuisinier couper le smoked meat : la grande fourchette bifide, la vapeur qui s’échappait de la cuvette quand il en soulevait le couvercle, le geste qu’il faisait pour bien piquer l’énorme quartier de viande fumant, le coup de poignet professionnel et précis qu’il donnait pour trancher, le grincement, métal contre métal, du couteau qui frôlait la fourchette, les tranches qui tombaient l’une sur l’autre
(M. Tremblay, 1992). -
fam.
ce n’est pas un cadeau de faire ses courses dans un quartier conçu en fonction du sommeil
(Noël Audet, 2002). -
Cette maison de passe, comme les dizaines d’autres disséminées dans tous les quartiers,[...]fonctionnait dans l’illégalité
(Naïm Kattan, 1975). -
(sujet chose)
ce quartier petit-bourgeois[...]va de la rue Delorimier à la rue Frontenac
(Robert Élie, 1950). -
Un coup de téléphone plutôt douteux m’a décidé à changer encore une fois de quartier
(Maxime-Olivier Moutier, 1997). -
ces hommes qui au cœur de la journée, en plein quartier d’affaires, préfèrent siroter leur café[...]plutôt que voir à leurs entreprises
(Naïm Kattan, 1975). -
fig.
Dans ce quartier[...]le fumet de la réussite flotte dans l’air, n’attendant que d’être humé
(Monique Proulx, 1996). -
Depuis quelque temps, ils apparaissaient impromptu dans les quartiers de Kigali
(Gil Courtemanche, 2000). -
Elle décrivait le métro, un train qui traversait les quartiers sous les rues et les édifices de la ville !
(L. Tremblay, 2013). -
Faubert résumait les événements des derniers jours, tout en dirigeant ses pas vers les quartiers généraux de son adversaire. Il se fait annoncer à James Coulter
(Ubald Paquin, 1923). -
Elles logeraient dans le même quartier et se promirent de dîner ensemble un soir
(Monique LaRue, 2002). -
il portait pour la première fois, sur sa manche, le double galon rouge des quartiers-maîtres qu’on venait de lui donner
(Pierre Loti, 1883). -
(en parlant d'un ensemble, d'un tout)abstrait
Elle voulait mettre sur pied un groupe ouvert, hétérogène, qui offrirait des spectacles de poésie et de théâtre dans les parcs et dans les bars du quartier
(Micheline La France, 2000). -
Q/C
Et ça doit être bien pratique d’avoir la salle du tribunal, les cellules de la prison et le quartier général de la police réunis dans une seule et même bâtisse, pas vrai, capitaine?
(L. Hamelin, 2012). -
Fille d’ouvrier, elle n’avait connu avant notre mariage que le quartier populaire d’une grande ville
(André Langevin, 1953). -
J’ai fait cuire le poisson en papillote, avec un trait d’huile d’olive, quelques quartiers de lime et une branche de thym
(Guillaume Vigneault, 2000). -
(parfois avec une majusc.)(dans le régime seigneurial ayant cours de la période de la Nouvelle-France jusqu’au milieu du 19 e siècle)spécialtfig.
J’ai mes quartiers d’été dans mon île, deux millions et demi d’arpents, la belle Seigneurie!
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
Ici un lent panoramique sur un quartier de Houston, là un zoom sur les montagnes de Vancouver
(Rober Racine, 2002). -
La scierie comportait des quartiers d’habitation principalement destinés au personnel administratif et aux membres de la direction
(J. Barbe, 2004). -
fam.
il a une gueule à faire peur aux durs du quartier
(André Major, 1964). -
Le sentier grimpait à pic un raidillon semé de gros quartiers de roc
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Il avait en réalité quinze ans. Mais dans le quartier personne n’en savait rien
(Gilles Vigneault, 1960). -
Les petites filles fréquentaient, pour la plupart, des couvents huppés et habitaient des quartiers chics
(Denise Bombardier, 1985). -
il avait envie de suivre la grande rue bitumée et de croiser des gens qu’il saluerait avec joie, leur demandant les dernières nouvelles de leur quartier ou d’un cousin éloigné
(Gil Courtemanche, 2000). -
Les petites filles fréquentaient, pour la plupart, des couvents huppés et habitaient des quartiers chics, comme Outremont, haut lieu de la bourgeoisie canadienne française
(Denise Bombardier, 1985). -
Il avait quitté sa famille bourgeoise de Westmount et vivait dans une petite chambre misérable du quartier Centre-Sud
(Madeleine Gagnon, 1995). -
Les quartiers de lard s’entassèrent dans le saloir
(Louis Hémon, 1916). -
fam.fig.
Il avait une tête bizarre et un accent de nulle part. Je le trouvais déphasé pour le quartier
(Hélène Monette, 1995). -
fam.
Il faisait toujours porter sa bière et son manger des cabarets du quartier
(Marguerite Yourcenar, 1982). -
Il régnait[...]dans le quartier une atmosphère bizarre qu’elle se sentait incapable de définir
(Francine Noël, 1983). -
ils devaient publier mon papier sur le quartier latin
(Christian Mistral, 1988). -
fam.
Ils ont failli faire une petite révolution dans leur quartier
(Alfred de Musset, 1834). -
mod.(en parlant de fantômes, d'esprits)
Nous nous élèverons ensemble, esprits et âmes confondus, nous survolerons l’île que nous avons habitée, hantant les quartiers où nous avons vécu
(Carole David, 1994). -
anciennt
Quant au page, il court dans ses quartiers, jette à un valet les gants de son maître
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
je passais par une rue où logeaient les prostituées du quartier
(Naïm Kattan, 1975). -
(précédé d'un autre déterminant)
J’ai livré mes six premières lettres dans le quartier
(Hélène Monette, 1995). -
J’aimais les processions. Pour rien au monde, je n’aurais manqué la procession de Saint-Antoine chez les Italiens du quartier. Celle de la Fête-Dieu était, pour ainsi dire, presque une obligation
(Claude Jasmin, 1972). -
La famille habitait un quartier mixte. Juifs et Chrétiens y vivaient en bon voisinage
(Naïm Kattan, 1975). -
Lapauvreté[du quartier]m’émouvait. Sa poésie m’atteignait avec ses airs de guitare ou de musiquette un peu plaintive s’échappant de sous les portes closes
(Gabrielle Roy, 1984). -
(par plais.)
le dimanche, frais et dispos, il se levait en chantant et partait en chasse. Les femmes du quartier le savaient
(Michel Tremblay, 1978). -
Le froid intense avait décidé de saboter l’électricité[...]Et une panne a suivi dans tout le quartier est du village. Deux mille cinq cents personnes ont terminé la soirée dans le noir
(Maxime-Olivier Moutier, 1997). -
(avec une majusc.)fam.
le Parisien, le Parigot, aime son quartier, comme le petit villageois aime son village natal
(Alain Grandbois, 1941). -
le Parisien[...]aime son quartier, comme le petit villageois aime son village natal
(Alain Grandbois, 1941). -
cour.bot.
le quartier regorgeait d’essence à la vanille synthétique, mais de gousses, point
(Yves Beauchemin, 1981). -
littér.
les attaques sérieuses fomentées par les enfants du quartier, tous animés d’un esprit de chevalerie et de légende
(Claude Beausoleil, 1994). -
Les enfants durent changer d’école, ce qui lui déplut, mais elle n’avait rien trouvé dans le quartier
(Arlette Cousture, 1985). -
Lesplus pauvres du quartier[...]habitent ces maisons à un étage recouvertes de fausses briques en papier goudronné
(Claude Jasmin, 1972). -
(hist. de France)
Les quelques centaines de fédérés, dont il faisait partie et où il y avait des hommes de plusieurs bataillons, tenaient encore tout le quartier
(Émile Zola, 1892). -
les ursulines emmurées dans leur antique quartier général
(Louis Hamelin, 1994). -
(surtout en emploi d’adjectif)
Le vieux quartierbaignait dans une chaleur étouffante, le béton encore tiède de la journée chauffant un air gorgé d’humidité
(Guillaume Vigneault, 2000). -
l’appartement dans lequel nous emménagions se situait dans la partie industrielle du beau quartier
(Denise Bombardier, 1985). -
(surtout en emploi d’adjectif)pronom.passif
l’appartement dans lequel nous emménagions se situait dans la partie industrielle du beau quartier, entourée d’usines
(Denise Bombardier, 1985). -
Mais au cœur de ce quartier populaire, les deux arrivantes se sentaient chez elles
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Ma nouvelle logeuse était à l’image du quartier, une pétulante Galloise, toute en drôleries, tours, farces et toujours à la course
(Gabrielle Roy, 1984). -
Nous étions de condition modeste, vivant heureux dans un quartier ouvrier de Québec
(Jean Royer, 1991). -
(par anal.)
nous ferons un pèlerinage sentimental dans les rues de ce quartier
(Gilles Archambault, 1970). -
nous venions de mettre le pied dans le quartier sans doute le plus affligeant de Winnipeg
(Gabrielle Roy, 1984). -
Pierrot Gaulier, de notre âge, chef de bande du quartier de la rue commerciale, garçon à réputation douteuse,[...]s’avançait
(Félix Leclerc, 1946). -
Plusieurs de mes nouvelles compagnes de classe habitaient ce quartier tout neuf
(Denise Bombardier, 1985). -
Sa poésie[du quartier]m’atteignait avec ses airs de guitare ou de musiquette un peu plaintive s’échappant de sous les portes closes et le son du vent errant dans les couloirs d’entrepôts
(Gabrielle Roy, 1984). -
Q/C
seul ce désir de sortir de l’ignorance, du statut moyen de ma famille, de mon quartier, de ma "race canadienne-française, née pour un petit pain", me permettait d’aimer l’avenir
(Denise Bombardier, 1985). -
Son statut privilégié faisait mourir d’envie les gamins du quartier
(Yves Beauchemin, 1981). -
Tout était fermé dans le quartier et me rendre au centre de la ville m’aurait pris au bas mot dix minutes
(Gilles Archambault, 1970). -
une rue populeuse où je retrouve des enfants différents de ceux de mon quartier, plus audacieux et plus délurés
(Denise Bombardier, 1985). -
Un quartier agréable, aux accents étrangers, avec ses magasins exotiques qui n’étaient pas encore à la mode
(Sergio Kokis, 1997). -
fig.
un vieux coquin, vrai gibier de potence, chassait dans le quartier justement. Il flaire la viande fraîche et aperçoit le petit Chaperon Rouge
(Jacques Ferron, 1968).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (34)
-
mod.
C'est une ville à dimension humaine, où il fait bon fureter au hasard des rues et des quartiers
(Le Soleil, 2004). -
Cette entrecôte était servie sur une énorme salade qui remplissait l’assiette, faite de grosses feuilles de romaine d’un vert sombre, de quartiers de tomate, de gros morceaux de concombre
(La Presse, 2003). -
pronom.fig.
On dirait[...]une toute petite librairie de quartier qui se serait démultipliée au fil du temps, sans trop s’en apercevoir, jusqu’à occuper le moindre recoin des étages d’un vieil immeuble de Broadway
(Le Devoir, 2008). -
pronom.
on se peinturlure le faciès en vue de sa fête de quartier
(Le Devoir, 2002). -
Dans certains quartiers de Montréal - mais aussi de Québec, de Gatineau et d’un nombre croissant de villes de taille moyenne -, le printemps annonce désormais le retour des gangs de rue
(L'actualité, 2005). -
Dans les quartiers centraux densément peuplés, où il est difficile de planter des arbres et d’aménager des parcs, les toits verts permettraient de former des oasis de verdure
(La Presse, 2005). -
Q/Csubstvtfam.personnesfig.
Despetits poqués du quartier en mal d’amour et de sécurité
(La Presse, 2014). -
Des planches de bois calcinées rappellent la conflagration de 1754 qui détruisit tout le quartier
(L'actualité, 1998). -
(très fam.)
elle fait le tapin dans les bas quartiers
(La Presse, 1991). -
Q/Cfam.
Durant presque un quart de siècle, une grosse boucane noire s’échappait de ses cheminées en polluant tout le quartier
(Le Devoir, 2004). -
il a filmé des histoires de quartiers, de villages, de maisons incendiées
(VOIR, 2001). -
elle subit les insultes des xénophobes de son quartier
(Le Nouvelliste, 2007). -
ils s’intéressent aux quartiers dans leur globalité
(La Presse, 1991). -
(souvent péj.)(en France)
le communautarisme et la ghettoïsation de certains quartiers qui font injure à la belle devise de notre république : "liberté, égalité, fraternité" !
(La Croix, 2021). -
Leur clientèle, des gens de 60 à 75 ans qui, pour la plupart, habitaient Limoilou, Saint-Pascal ou les quartiers avoisinants
(Le Soleil, 1993). -
spécialt
L’absence de portes de sortie est criante pour les jeunes dans des quartiers fomentant l’exclusion sociale
(Le Devoir, 2006). -
(généralement au plur.)
L’automne, c’est la grande migration des limicoles. Ces oiseaux de rivage, dont certains se rendent jusqu’en Arctique pour nidifier, redescendent vers le sud pour regagner leurs quartiers d’hiver
(Le Soleil, 2008). -
Mélangez endives, scarole et boston avec du jambon coupé en juliennes, des cubes de gouda, des quartiers de pommes Granny Smith trempés dans le jus de citron et égouttés
(Le Soleil, 2002). -
Ils se croisent toujours dans le même quartier
(L'actualité, 1998). -
Ils vont d’un quartier à l’autre au rythme des sistres, calebasses et flûtes
(Le Soleil, 2004). -
(par méton.)
Sur un fond de chicorée robuste reposaient quelques boucles de bacon croustillant, de fines tranches d’oignon sautées et des artichauts en quartiers soulignés par une pointe de balsamique
(La Presse, 2000). -
(parfois avec une majusc.)(au Québec)
la popote roulante du quartier lui apportait un repas deux fois par semaine
(Le Devoir, 2005). -
La spécificité de l’Écomusée du fier monde est d’évoluer dans un ancien quartier industriel et ouvrier et de développer la thématique de l’histoire du travail et de l’histoire ouvrière
(Le Devoir, 2002). -
Le propriétaire aime l’énergie qui émane du quartier, où l’on voit des gens piqueniquer, faire de l’exercice ou s’adonner à diverses activités
(La Presse, 2014). -
le quartier de la fourrure, à Montréal, n’est plus que l’ombre de ce qu’il a déjà été
(La Presse, 2000). -
le quartier devrait être desservi par le métro, le tramway et l’autobus. Des voitures électriques en autopartage feront aussi partie des moyens de transport mis à la disposition des résidents
(Les Affaires, 2014). -
le quartier Montcalm attend les années 1920 avant de s’urbaniser
(Le Soleil, 2008). -
spécialt
Les conséquences négatives de l’embourgeoisement d’un quartier sont bien connues : spéculation immobilière, hausse des loyers, diminution de la mixité sociale
(La Presse, 2007). -
Q/C
l’écornifleuse du quartier qui n’a rien d’autre à faire qu’épier ses voisins
(Le Droit, 1993). -
Par le biais de son bras immobilier[...], la Ville de Montréal a elle aussi décidé d’investir dans la relance du quartier
(Le Devoir, 2012). -
Q/C
Quarante-cinq pour cent des voteurs du quartier[...]se sont prévalus de leur droit de vote
(Le Droit, 1994). -
Q/C
un tout nouveau quartier comptant des maisons en rangée, des jumelés et des tours
(Le Droit, 2010). -
anciennt
un voisin fou tire sur les morveux du quartier avec un tromblon chargé au gros sel
(Le Devoir, 2005). -
Q/C
Vue générale de la ville moderne et en mortaise du quartier chinois
(La Presse, 1993).
Autres citations
Plus de citations (3)
-
La belladone ne fait pas de quartier : elle peut guérir ou tuer. L’ingestion d’un seul fruit provoque chez l’adulte des hallucinations; une dizaine de fruits l’envoie ad patres
(Le Temps, 2001). -
Je pose le pied à l’orée des derniers vieux quartiers de neige où affleurent les bonnets de dentelle mauve des soldanelles à peine nées
(Le Temps, 1999). -
Q/Cfam.
Il aimait tapocher les gars du quartier, son nom c’était Méo Penché
(chanson des Jérolas).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
