Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
barauder [baʀode] v.
Q/C vieilli ou littér. V. intr. Se promener; flâner, errer. Il a baraudé toute la journée. ◈  V. tr. indir.GT  barauder à, dans, de... en, en, etc. (+ lieu) Barauder en ville, au centre-ville, dans un quartier particulier. « quand il s'agissait de barauder de bord en bord d'un pays, ils [n'] avaient pas leur pareil à des lieues à la ronde » (G. Guèvremont, 1945). ‒  pronom. « je ne me suis pas baraudée dans tout le Québec à ta recherche pour te planter ensuite au premier coin de rue » (Y. Beauchemin, 1989).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1860 (in TLFQ); sens métaphorique de barrauder, du verbe dialectal de l’ouest de la France barrauder « déplacer une barrique en la balançant sur son bouge », dérivé du moyen français barral « barril ».
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
barauder
Indicatif
présent
je baraude
tu baraudes
il elle baraude
nous baraudons
vous baraudez
ils elles baraudent
imparfait
je baraudais
tu baraudais
il elle baraudait
nous baraudions
vous baraudiez
ils elles baraudaient
passé simple
je baraudai
tu baraudas
il elle barauda
nous baraudâmes
vous baraudâtes
ils elles baraudèrent
futur simple
je barauderai
tu barauderas
il elle baraudera
nous barauderons
vous barauderez
ils elles barauderont
conditionnel présent
je barauderais
tu barauderais
il elle barauderait
nous barauderions
vous barauderiez
ils elles barauderaient
Subjonctif
présent
que je baraude
que tu baraudes
qu'il elle baraude
que nous baraudions
que vous baraudiez
qu'ils elles baraudent
imparfait
que je baraudasse
que tu baraudasses
qu'il elle baraudât
que nous baraudassions
que vous baraudassiez
qu'ils elles baraudassent
Impératif
présent
baraude
baraudons
baraudez
Infinitif
présent
barauder
Participe
présent
baraudant
passé
singulierpluriel
masculinbaraudébaraudés
fémininbaraudéebaraudées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aibaraudé
tu asbaraudé
il elle abaraudé
nous avonsbaraudé
vous avezbaraudé
ils elles ontbaraudé
plus-que-parfait
j'avaisbaraudé
tu avaisbaraudé
il elle avaitbaraudé
nous avionsbaraudé
vous aviezbaraudé
ils elles avaientbaraudé
passé antérieur
j'eusbaraudé
tu eusbaraudé
il elle eutbaraudé
nous eûmesbaraudé
vous eûtesbaraudé
ils elles eurentbaraudé
futur antérieur
j'auraibaraudé
tu aurasbaraudé
il elle aurabaraudé
nous auronsbaraudé
vous aurezbaraudé
ils elles aurontbaraudé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisbaraudé
tu auraisbaraudé
il elle auraitbaraudé
nous aurionsbaraudé
vous auriezbaraudé
ils elles auraientbaraudé
conditionnel passé 2e forme
j'eussebaraudé
tu eussesbaraudé
il elle eûtbaraudé
nous eussionsbaraudé
vous eussiezbaraudé
ils elles eussentbaraudé
Subjonctif
passé
que j'aiebaraudé
que tu aiesbaraudé
qu'il elle aitbaraudé
que nous ayonsbaraudé
que vous ayezbaraudé
qu'ils elles aientbaraudé
plus-que-parfait
que j'eussebaraudé
que tu eussesbaraudé
qu'il elle eûtbaraudé
que nous eussionsbaraudé
que vous eussiezbaraudé
qu'ils elles eussentbaraudé
Impératif
passé
aiebaraudé
ayonsbaraudé
ayezbaraudé
Infinitif
passé
avoirbaraudé
Participe
passé composé
ayantbaraudé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me baraude
tu te baraudes
il se elle se baraude
nous nous baraudons
vous vous baraudez
ils se elles se baraudent
imparfait
je me baraudais
tu te baraudais
il se elle se baraudait
nous nous baraudions
vous vous baraudiez
ils se elles se baraudaient
passé simple
je me baraudai
tu te baraudas
il se elle se barauda
nous nous baraudâmes
vous vous baraudâtes
ils se elles se baraudèrent
futur simple
je me barauderai
tu te barauderas
il se elle se baraudera
nous nous barauderons
vous vous barauderez
ils se elles se barauderont
conditionnel présent
je me barauderais
tu te barauderais
il se elle se barauderait
nous nous barauderions
vous vous barauderiez
ils se elles se barauderaient
Subjonctif
présent
que je me baraude
que tu te baraudes
qu'il se elle se baraude
que nous nous baraudions
que vous vous baraudiez
qu'ils se elles se baraudent
imparfait
que je me baraudasse
que tu te baraudasses
qu'il se elle se baraudât
que nous nous baraudassions
que vous vous baraudassiez
qu'ils se elles se baraudassent
Impératif
présent
baraude-toi
baraudons-nous
baraudez-vous
Infinitif
présent
se barauder
Participe
présent
se baraudant
passé
singulierpluriel
masculinbaraudébaraudés
fémininbaraudéebaraudées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisbaraudébaraudée
tu t'esbaraudébaraudée
il s'elle s'estbaraudébaraudée
nous nous sommesbaraudésbaraudées
vous vous êtesbaraudésbaraudées
ils se elles se sontbaraudésbaraudées
plus-que-parfait
je m'étaisbaraudébaraudée
tu t'étaisbaraudébaraudée
il s'elle s'étaitbaraudébaraudée
nous nous étionsbaraudésbaraudées
vous vous étiezbaraudésbaraudées
ils s'elles s'étaientbaraudésbaraudées
passé antérieur
je me fusbaraudébaraudée
tu te fusbaraudébaraudée
il se elle se futbaraudébaraudée
nous nous fûmesbaraudésbaraudées
vous vous fûtesbaraudésbaraudées
ils se elles se furentbaraudésbaraudées
futur antérieur
je me seraibaraudébaraudée
tu te serasbaraudébaraudée
il se elle se serabaraudébaraudée
nous nous seronsbaraudésbaraudées
vous vous serezbaraudésbaraudées
ils se elles se serontbaraudésbaraudées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisbaraudébaraudée
tu te seraisbaraudébaraudée
il se elle se seraitbaraudébaraudée
nous nous serionsbaraudésbaraudées
vous vous seriezbaraudésbaraudées
ils se elles se seraientbaraudésbaraudées
conditionnel passé 2e forme
je me fussebaraudébaraudée
tu te fussesbaraudébaraudée
il se elle se fûtbaraudébaraudée
nous nous fussionsbaraudésbaraudées
vous vous fussiezbaraudésbaraudées
ils se elles se fussentbaraudésbaraudées
Subjonctif
passé
que je me soisbaraudébaraudée
que tu te soisbaraudébaraudée
qu'il se elle se soitbaraudébaraudée
que nous nous soyonsbaraudésbaraudées
que vous vous soyezbaraudésbaraudées
qu'ils se elles se soientbaraudésbaraudées
plus-que-parfait
que je me fussebaraudébaraudée
que tu te fussesbaraudébaraudée
qu'il se elle se fûtbaraudébaraudée
que nous nous fussionsbaraudésbaraudées
que vous vous fussiezbaraudésbaraudées
qu'ils se elles se fussentbaraudésbaraudées
Impératif
passé
sois-toibaraudébaraudée
soyons-nousbaraudésbaraudées
soyez-vousbaraudésbaraudées
Infinitif
passé
s'êtrebaraudébaraudée
Participe
passé composé
s'étantbaraudébaraudée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés