Exemplification de l’article « impression »
Exemples et cooccurrents
- Impression agréable, pénible, vague.
- Impression auditive, tactile.
- Impression de bien-être, de dégoût, de soulagement, de tristesse.
- Impression de papiers peints.
- Impression de pas sur le sol.
- Impression du cachet sur la cire.
- Impression du moment.
- Impression d’une estampe, d’une lithographie.
- inform. Impression d’un fichier.
- Impression d’un texte.
- Impression en couleurs, en noir et blanc.
- Impression en creux, à plat, en relief.
- Impression générale.
- Impression offset.
- Impression qui se dégage de quelqu’un, de quelque chose.
- Impression qui s’efface.
- Impressions sensorielles.
- Impression sur tissu.
Plus d’exemples et cooccurrents (59)
- Impression, sensation d’étouffement.
- Impression, sensation fugace.
- phys. Impression au laser.
- (en appos.) Impression cachemire.
- Impression en retiration et impression en blanc.
- Impression en rotogravure.
- Impression favorable.
- choses Impression fugitive.
- techn. Impression trichrome.
- avoir l’impression de, que
- donner l’impression de, que
- être sous l’impression que
- faire impression
- imprim. feuille (d’impression)
- feuille d’impression
- Article prêt pour l’impression.
- Avoir l’impression de connaître quelqu’un.
- (en parlant du jugement qu’on porte sur qqn ou qu’on inspire à qqn) Avoir une mauvaise impression de quelqu’un.
- Cela a confirmé mon impression.
- Cela ne lui fait aucune impression.
- Communication de ses sentiments, de ses impressions.
- Donner l’impression d’être sûr de soi.
- Échanger ses impressions sur une œuvre avec quelqu’un.
- Envoyer un manuscrit à l’impression.
- Éprouver, ressentir une impression.
- Erreur, faute d’impression.
- Évoquer des impressions.
- Faire, produire une vive impression sur quelqu’un.
- Faire bonne, mauvaise impression.
- Faire part de, échanger ses impressions.
- inform. Faire une impression.
- mod. Faute d’impression.
- inform. Format d’impression, d’affichage.
- (phénomène physiologique ou psychologique) Forte impression.
- Frais d’envoi, d’impression, de port.
- Il m’a fait une excellente impression.
- mod. Ils ont l’impression d’avoir été floués.
- J’ai bien l’impression, j’ai la nette impression que...
- (pour renforcer une affirmation) J’ai bien l’impression que...
- J’ai l’impression qu’il ment.
- La stéréotypie a permis l’impression à grands tirages.
- L’impression en héliogravure s’apparente au tirage en taille-douce.
- L’impression xylographique.
- L’interligne est plus basse que les blocs des caractères pour ne pas marquer à l’impression.
- Premières impressions.
- Procédés d’impression.
- Quelle est ton impression sur lui?
- Quelles sont vos impressions?
- Reproduire par impression, par moulage, par reprographie.
- Se fier à sa première impression.
- Sensation, impression délicieuse.
- Son discours a fait impression sur le public.
- Son travail donne l’impression d’avoir été bâclé.
- Spectacle qui laisse une forte impression.
- Une impression, une sensation de bien-être.
- Une impression, un sentiment d’irréalité.
- fig. Une personne qui dégage une impression de force.
- Un tableau qui donne l’impression du relief.
- inform. Visualisez votre document en format d’impression.
Citations
Littéraires
-
Alexandre Bélisle, à qui j’avais confié l’impression du roman, me demanda si je désirais qu’on entoure le volume d’une bande
(Roger Lemelin, 1948). -
Il se tient à l’écart comme pour me juger. Ce n’est qu’une impression, bien sûr
(Gilles Archambault, 1970). -
Je n’aimais point ces menus cadeaux, que j’avais l’impression fort désagréable d’aller mendier
(Alain Grandbois, 1941). -
L’homme s’est rapproché au point de donner l’impression qu’il veut dire un mot à Simone
(Nicole Brossard, 2001). -
une atmosphère de simplicité sereine qui fit surgir dans l’esprit de Juliette des impressions d’enfance, indéfinissables et poignantes, oubliées depuis longtemps
(Yves Beauchemin, 1989). -
un roman de science-fiction dont le titre, à l’époque, avait fait impression sur moi
(Guillaume Vigneault, 2000).
Plus de citations littéraires (85)
-
Aima lui avait donné l’impression d’être financièrement plus à l’aise
(Arlette Cousture, 1986). -
fig.
Ces impressions s’entremêlent, tourbillonnent
(Ubald Paquin, 1923). -
(par anal.)
Alors que son cœur s’affolait quelques minutes plus tôt, il avait maintenant l’impression qu’il décélérait
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Elleéprouvait fréquemment des impressions de déjà vu qui la laissaient perplexe et attisaient sa curiosité
(Chrystine Brouillet, 2002). -
elle se mit à échanger des impressions avec Jacques qu’elle avait eu la surprise de rencontrer un soir à la sortie de la Comédie Française
(Françoise Loranger, 1949). -
(avec l’auxil. être)(sujet chose)
Au bout de ses yeux, la voie tourne et donne l’impression de redescendre vers le fleuve
(Christiane Frenette, 1997). -
(dans un état, dans une situation)
Il n’avait jamais réfléchi systématiquement aux causes de son départ, il en était resté à des impressions de surface
(Alain Gagnon, 1973). -
Au bout de six longues soirées passées à comprendre l’ingéniosité de ses mécanismes,[...]j’avais l’impression que j’aurais pu remonter l’appareil les yeux bandés
(Guillaume Vigneault, 2001). -
(sujet chose)
Il n’y a pas grand-chose à faire contre les rumeurs, les impressions, les soupçons qui courent dans les couloirs
(Monique LaRue, 2002). -
fig.
je devenais moi-même comme un vaste réservoir d’impressions, d’émotions, de connaissances, pratiquement inépuisable
(Gabrielle Roy, 1984). -
fam.
Ça fait au moins une heure que je t’attends ici. J’ai l’impression que tu me files entre les doigts
(Dominique Demers, 1992). -
cour.
Nous continuons d’échanger nos impressions[...], hasardant des hypothèses sur le caractère des personnages, leurs manies, leurs penchants
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Q/Cfam.
Ça va pas, non?[...]Des fois, j’ai vraiment l’impression qu’il te manque un bardeau
(L. Hamelin, 2010). -
Quel homme cultivé peut[...]séparer ses impressions du souvenir des choses lues
(Edmond de Nevers, 1896). -
fam.
Certains matins, j’avais l’impression d’être un petit chiffon de papier que le vent s’amuse à balader par-dessus les toits
(Félix Leclerc, 1946). -
fam.
ces ignobles préparations industrielles que l’Amérique bouffe depuis trente ans avec l’impression de fréquenter les sommets de la haute cuisine
(Yves Beauchemin, 1981). -
fam.
Cette fille si posée lui donne toujours l’impression pénible d’être en retard, de lambiner
(Marie Laberge, 1992). -
cette impression qu’il a de l’intimider un peu malgré tout, d’être à ses yeux l’homme arrivé, le presque surhomme
(Gilles Archambault, 1974). -
pronom.
Cette première impression se confirmera d’ailleurs quelques années plus tard
(Jean Royer, 1996). -
de la bouette partout sur le plancher[...]partout où je vais j’ai l’impression de traîner une lignée de terre derrière moi
(S. Gagnon, 2017). -
dos droit, épaules hautes, nuque épaisse, chacun des traits, la structure même des larges mains, contribuaient à créer l’impression d’une force imployable
(Paul Zumthor, 1994). -
D’où l’impression d’achèvement quand le texte trouve son équilibre définitif : on a le sentiment que rien ne peut être ajouté ni retranché
(Noël Audet, 1990). -
fam.
Elle atterrissait toujours chez des personnages qu’elle avait l’impression de déranger
(Monique LaRue, 2002). -
Elle avait l’habitude de parler seule. Même quand son fils était là, elle avait l’impression de soliloquer
(Florence Nicole, 1994). -
pronom.(par anal.)oufig.
Elle avait l’impression[...]de se dissoudre dans la tourmente, disparition aussi effarante que délicieuse
(Chrystine Brouillet, 2002). -
fig.
Elle avait l’impression de ne plus pouvoir agir que par à-coups, mue par des montées de rage qui coloraient la tristesse et la changeaient en regret
(Suzanne Jacob, 1991). -
Elleavait l’impression d’être de corvée plus souvent qu’à son tour
(Francine Noël, 1983). -
Elle avait l’impression qu’une musique opalescente diffusait dans tout son corps le parfum sucré de la coumarine
(Chrystine Brouillet, 2002). -
fig.
Elle avait tout pour être heureuse, en somme, et pourtant elle ne l’était pas : elle avait l’impression de vivre dans une cage dorée
(Jacques Poulin, 1989). -
Q/Cpéj.
Elle craignait de donner l’impression d’être plaignarde ou difficile
(Arlette Cousture, 1985). -
(dans le système d’éducation québécois)
Elle disait que ses élèves – elle enseignait en première année depuis trente-deux ans – aimaient sa collection de bijoux colorés, car ils donnaient l’impression qu’elle avait été dessinée dans un livre et qu’elle était sortie de la page pour leur faire l’école
(F. Britt, 2020). -
choses
Elleeut la désagréable impression qu’il l’évitait volontairement
(Arlette Cousture, 1985). -
elle eut l’impression que des flots d’énergie envahissaient son corps massif, assouplissant les articulations, affermissant les muscles, dissolvant les points de douleur
(Yves Beauchemin, 1989). -
psychol.
Est-ce réminiscence ou prémonition? J’ai l’impression de connaître cette maison
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Fioretta avait l’impression de survoler les reflets de la mer, les écailles iridescentes des poissons
(Rober Racine, 2002). -
cour.
Gretz eut l’impression d’entrevoir la toison noire de son pubis
(Gérald Godin, 1990). -
Ila beaucoup parlé de l’insupportable promiscuité. De l’impression de se noyer dans la masse, de n’être qu’un numéro
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Il aime ce moment, où il a l’impression de dominer le monde
(Alice Parizeau, 1981). -
fig.
il avait[...]l’impression qu’une pellicule transparente le coupait insidieusement de la réalité, l’empêchant de la saisir avec son acuité habituelle
(Yves Beauchemin, 1989). -
il avait eu l’impression qu’un oiseau s’éveillait quelque part en lui et dans un élan souverain fonçait vers le ciel, telle une sterne mue par la formidable énergie des grands migrateurs
(Dominique Demers, 1997). -
Il avait l’impression que les draps s’agglutinaient à lui et allaient l’étouffer
(Yves Beauchemin, 1981). -
littér.
il avait souvent l’impression de paraître dans son milieu une sorte de benêt pour qui l’intelligence palliait l’incompétence manuelle
(Gilles Archambault, 1974). -
(avec des majusc.)
il donnait[...]l’impression d’un riche Irlandais de Chicago, en vacances sur le Vieux Continent
(Sergio Kokis, 1997). -
Il eut l’impression de recevoir un renouveau d’énergie, une sorte de décharge électrique
(Alice Parizeau, 1981). -
Q/C(par anal.)
Il ne se lasse pas d’admirer cette redoutable forteresse de glace luisante. Il a même l’impression durant les longues heures qu’il y passe, qu’il fait chaud entre ces murs de glace qu’il faut parfois protéger contre de jeunes ennemis venus d’une autre rue. Armés de balles de neige, ils prennent effrontément d’assaut le fortin
(Claude Beausoleil, 1994). -
ils avaient l’impression d’une synchronie parfaite : ils étaient à l’unisson du monde, ils y baignaient, ils y étaient à l’aise
(Georges Perec, 1965). -
pronom.récipr.
ils se sont parlé avec cette impression rare de se reconnaître
(Marie Laberge, 1992). -
Ils’imagina que son camarade[...]avait voulu le faire périr, et ne voulut jamais revenir de cette impression
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
fig.
Il y a des gens comme ça, qui vous braquent leur regard au fond du crâne, sans crier gare, un regard sans filtre, limpide, qui donne soudain l’impression d’être à nu
(Guillaume Vigneault, 2001). -
Impression étrange d’avoir soudain, tout contre moi, un petit animal dont je perçois les battements de cœur, le souffle léger
(Anne Hébert, 1982). -
(après le nom)personnes
je crois que je leur donnais l’impression d’être un peu simple d’esprit
(Sergio Kokis, 1997). -
J’ai chaud, délicieusement chaud, tellement chaud que j’ai l’impression de fondre, de m’évaporer
(Réjean Ducharme, 1966). -
(au plur.)(par anal.)
J’ai l’impression de me revoir sur le carrousel de l’Exposition provinciale de Québec où grand-maman m’emmenait quand j’étais enfant. Les trois temps de la valse me rappellent joyeusement les mouvements des petits chevaux de bois
(Jean Royer, 1991). -
fig.
j’ai l’impression de te demander encore de faire tous les frais d’une expérience qui m’intéresse seul
(Robert Élie, 1950). -
réfl.
J’ai l’impression que, dans le feu de l’action, vous vous oubliez parfois
(Yves Beauchemin, 1989). -
j’ai l’impression qu’elle sait tout de ma vie, que je lui débite en longs soliloques s’éternisant jusqu’au matin
(Andrée A. Michaud, 2001). -
fig.
J’avais la très nette impression que quelque chose dans ce récit me concernait
(Hugues Corriveau, 1991). -
J’avais l’impression bizarre et douloureuse[...]que toute ma vie avait été une fausse route
(Gabrielle Roy, 1984). -
J’avais l’impression de l’avoir quitté la veille; pourtant, quelque chose avait changé en lui
(Micheline La France, 2000). -
pronom.fig.
j’avais l’impression de retrouver un ami d’enfance, un de ces compagnons qu’on délaisse sans s’en apercevoir, parce que notre vie se sédimente
(Guillaume Vigneault, 2000). -
fig.
j’avais l’impression que nous venions tout à coup de plonger au cœur de l’absurde
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
(l’espace considéré principalement dans deux dimensions)
j’eus la nette et désagréable impression qu’on essayait d’envahir mon espace vital et cherchai spontanément à me dégager
(Andrée A. Michaud, 2001). -
spécialt
j’eus l’impression qu’une décharge électrique de très forte puissance me traversait le cerveau
(Jacques Benoit, 1981). -
fig.
j’eus nettement l’impression que mes propos le charmaient
(Jacques Benoit, 1981). -
fig.
La pluie donnait l’impression que la nuit tombait déjà sur Paris comme si l’automne était vraiment arrivé
(Chrystine Brouillet, 2002). -
La vitesse grise, elle donne l’impression de voler
(Dominique Demers, 1992). -
La vivacité de son regard, son élocution précise, rapide et hachée donnaient l’impression d’une énergie sans limites
(Yves Beauchemin, 1989). -
spécialt
Le décorum imposant et la réputation des juges faisaient impression
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
le grand chapeau fabriqué par la modiste[...], les chaussures italiennes achetées au marché noir, tout cela lui donne l’impression d’être la reine de la fête
(Alice Parizeau, 1981). -
Les thèses se suivaient avec une uniformité sans relief, donnant l’impression d’un rabâchage permanent
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
L’évier sale dans lequel on se débarbouille, les crochets auxquels pendent les bleus de travail graisseux, noirs de crasse. Tous ces détails rudes et sensibles qui font que[...]j’ai l’impression d’appartenir à un prolétariat de l’art
(Louis Hamelin, 1994). -
fig.
Nous, les littéraires, donnions l’impression de malléabilité
(Naïm Kattan, 1975). -
on avait l’impression, en regardant les ondulations longues, douces, crevées çà et là par les marsouins, de voir le lent battement d’une poitrine respirant à l’infini
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Plutôt court et ramassé,[...]il dégageait une impression dominante de solidité
(Louis Hamelin, 1994). -
son accueil distant m’avait laissé l’impression qu’une rancune subsistait entre nous
(Sergio Kokis, 1997). -
fig.
Son attitude à mon égard avait changé. J’avais l’impression qu’il louvoyait
(Micheline La France, 2000). -
Q/Cfam.(par exag.)
son corps lui donne l’impression de peser une tonne; ses os craquent, semblent prêts à se fracturer à chaque instant
(Christiane Frenette, 1997). -
(par méton.)
s’en tiendrait-elle au vétiver pour une note boisée? Pencherait-elle pour le santal ou le cèdre? Violetta pensait tellement aux essences qu’elle devait marier afin de créer l’arc-en-ciel, qu’elle avait l’impression qu’elles emplissaient la pièce
(Chrystine Brouillet, 2002). -
fam.
une académie du marchandage et de la frime d’où tout le monde ressortait avec l’impression d’avoir fait une bonne affaire
(Pierre Samson, 1999). -
une impression de conformité harmonieuse et familière grandissait en eux
(Yves Beauchemin, 1981). -
Une impression de netteté se dégageait des salles
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Une vibration, une impression incommunicable, comme un rêve qui ne reste cohérent que si l’on se tait à son propos
(Guillaume Vigneault, 2001). -
fig.
un homme effacé et malingre qui ne me fit pas grande impression
(Christian Mistral, 1988). -
un physique de nageur : dos droit, épaules hautes, nuque épaisse, chacun des traits[...]contribuaient à créer l’impression d’une force imployable
(Paul Zumthor, 1994). -
Un soir dans ma robe taffetas, un soir dans la mousseline pêche à fleurs rouges, un autre soir agrémentant la pêche d’un ceinturon rouge, le lendemain d’un boléro également rouge, je me figurai donner le change et créer l’impression d’avoir une garde-robe assez variée
(Gabrielle Roy, 1984).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (18)
-
Après 10 ans de véganisme,[elle]n’a pas l’impression de se priver, bien que le deuil des œufs, pour elle, a été plus long à faire
(La Presse+, 2022). -
fig.
Au tournant de la décennie, on a eu l’impression un moment que l’éternel pessimisme cédait la place à autre chose
(L'actualité, 1994). -
Unflot d’images parlantes et d’impressions pénétrantes
(Le Soleil, 1994). -
arts
En regardant ces toiles presque abstraites mais au naturalisme pourtant saisissant, le spectateur éprouve une sensation vibrante. Il aura l’impression qu’avançant la main, il pourrait la plonger dans l’eau qu’il devine
(La Presse, 1992). -
Q/C
grâce au nouveau système de mise en page[...], les pupitreurs - qui relisent, corrigent et titrent les textes des journalistes - acquièrent la pleine maîtrise pour créer une page à l’écran qui sera acheminée directement à l’impression
(La Tribune, 2006). -
Grâce aux illustrations, on a pratiquement l’impression que l’auteure tient le sécateur ou l’élagueur avec nous pour choisir non seulement la branche mais aussi l’endroit où couper
(La Presse, 2004). -
littér.
il donne l’impression d’un sybarite en quête des meilleures recettes
(Le Devoir, 1993). -
Il suffit de se laisser porter par les mots, même si on a l’impression d’y perdre son latin
(Le Droit, 2001). -
La GRC a également saisi[...]des dispositifs d’estampille à chaud servant à gaufrer les billets pour créer l’impression en relief
(La Presse, 2001). -
Q/C(en forme complexe)fam.(à la 2 e personne de l'impératif présent)
Les festivalsnous donnent l’impression que nous sommes un peuple passionné de culture. Le jazz, la chanson francophone, l’humour, la musique du monde, le blues, la poésie, le country — mettez-en, c’est pas de l’onguent!
(Le Journal de Montréal, 2015). -
les hommes seraient même plus susceptibles de souffrir de bigorexie ou de dysmorphie musculaire, c’est-à-dire d’avoir l’impression d’être trop mince ou jamais assez musclé
(Le Soleil, 2018). -
spécialt
les producteurs de céréales ont l’impression d’avoir le Klondike à portée de main à la suite d’une montée en flèche du prix obtenu pour leur maïs et autres oléagineux destinés à la production de biocarburants
(Le Devoir, 2008). -
pronom.
on a l’impression[...]que les mœurs se dépravent, par rapport à l’idéal des valeurs sociales jadis transmises
(Le Nouvelliste, 2000). -
fam.(sujet personne)
on ne peut persuader quelqu’un qui n’a pas l’impression d’appartenir à une organisation de se défoncer pour elle
(Commerce, 1995). -
(dans la cuisine italienne)
Si la perspective de manger une pizza maison suffit à illuminer même la plus mauvaise de mes journées, celle de finir un repas avec une panna cotta aux figues[...]me donne l’impression que le dieu de la Nourriture, confortablement assis sur son nuage moelleux, m’ouvre les portes de son paradis...
(La Presse, 2013). -
fig.
son imagerie diffuse se dévoile comme l’impression d’une impression, comme le pâle reflet d’un souvenir qui, à mon avis, a pour effet d’étriquer le sujet au lieu de le transcender
(Le Soleil, 1999). -
touche-à-tout, un terme trop souvent considéré comme péjoratif, car il donne l’impression que la personne papillonne sans trop savoir où aller
(Le Soleil, 2000). -
Tout s’est passé à la hâte, sous le ouï-dire et l’impression émotive
(Le Devoir, 2017).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
