Exemplification de l'article « herbe »
Exemples et cooccurrents
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe (de la) Saint-Jean
- Q/Cvieilli(dans des noms usuels de plantes) herbe à bernache(s)
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe à chat(s)
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe à dinde(s)
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe à la puce
- Q/Cvieilli(dans des noms usuels de plantes) herbe à outarde(s)
- cour.Q/C(dans des noms usuels de plantes) herbe à poux
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe à puce
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe aux chats
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe aux écus
- cour.(dans des noms usuels de plantes) herbe aux verrues
- cour.(au plur.) herbes de Provence
- cour.(au plur.) herbes salées
- cour. Herbe aquatique, marine, flottante.
- (singulier collectif) Herbe des champs.
- (singulier collectif) Herbe rase, fauchée.
- cour. Herbes folles.
- cour. Herbes sèches.
- (singulier collectif) Herbe tendre, grasse.
- (singulier collectif) Herbe verte.
- cour. Herbe vivace, annuelle.
Plus d’exemples et cooccurrents
- (singulier collectif) couper l'herbe sous le pied à qqn
- cour.fig. de la mauvaise herbe
- (par anal.)fig.spécialt en herbe
- cour.(au plur.) fines herbes
- (par anal.)fig. manger son blé en herbe
- cour. mauvaise herbe
- cour.fig. pousser comme de la mauvaise herbe
- cour.Q/C(dans des noms usuels de plantes) Allergie à l’herbe à poux.
- (singulier collectif) Animal qui se nourrit d'herbe.
- cour.Q/C(dans des noms usuels de plantes) Arracher, éliminer, éradiquer l’herbe à poux.
- cour. Arracher, enlever la mauvaise herbe.
- cour. Collection d'herbes séchées.
- cour. Commerce, boutique d'herbes médicinales.
- (par anal.)fig.spécialt Concours de génies en herbe.
- (singulier collectif) Courir dans l'herbe fraîche, sur l'herbe sèche.
- cour. Courir dans l'herbe haute des champs.
- cour. Cueillir des herbes sauvages.
- (singulier collectif) Des brins d'herbe.
- (singulier collectif) Des herbes à gazon.
- cour. Des herbes séchées.
- (par anal.)fig.spécialt Des pêcheurs en herbe.
- cour. Des producteurs d'herbes fines.
- (par anal.) Du sarrasin en herbe.
- (singulier collectif) Envahi par l'herbe.
- cour. Faire infuser des herbes à tisane.
- cour. Faucher les grandes herbes indésirables.
- cour. Fromage aromatisé aux herbes fraîches.
- cour.(au plur.) Linguines aux fines herbes.
- cour.Q/C(dans des noms usuels de plantes) Lutte contre l’herbe à poux.
- (singulier collectif) Marcher dans l'herbe humide, sur l'herbe mouillée.
- cour. Personne qui vend des herbes médicinales.
- cour. Produit pour détruire la mauvaise herbe.
- (singulier collectif) Repas sur l'herbe.
- (singulier collectif) S'asseoir, se coucher dans l'herbe.
- cour.Q/C(dans des noms usuels de plantes) Saison de l’herbe à poux.
- cour. Sel d'herbes.
- (par anal.)fig.spécialt Un écrivain en herbe.
- cour. Un jardin d'herbes aromatiques.
- cour. Un sachet d'herbes odorantes.
Citations
Littéraires
-
(singulier collectif)
Il aimait se rouler dans l'herbe, l'été ou l'automne, jusqu'à se trouver complètement étourdi
(Louis Hamelin, 1994). -
cour.(dans des noms usuels de plantes)
Il s'est allongé dans l'herbe à puce et ses jambes en ont gardé deux années durant de cuisants souvenirs
(Monique Proulx, 1996). -
cour.(dans des noms usuels de plantes)
Je cueille l'herbe à dinde, le jargeau et la verge d'or, tout le long du chemin. J'en fais un gros bouquet, piqué de brins de foin, en guise de feuillage
(Anne Hébert, 1982). -
Q/Cvieilli(dans des noms usuels de plantes)
La forêt toute proche. Les prairies de grèves! Joncs, rouches, herbes à bernaches et foins de mer livrés au vent
(Anne Hébert, 1970). -
cour.
Mais un jour, m'approchant seul des lieux, à travers les hautes herbes qui longeaient la voie ferrée, je m'étais caché derrière le butoir qui arrêtait les trains dans leur course
(Hugues Corriveau, 1991). -
cour.(au plur.)
Puis un arôme de fines herbes, d'épices, de nourriture grasse, avec de bruyantes exclamations, les saluaient
(Germaine Guèvremont, 1945). -
fam.
Son père peint, enseigne, fume de l'herbe, rit et dort sur le plateau Mont-Royal depuis la préhistoire de Laurel
(Monique Proulx, 1996).
Journalistiques
-
cour.Q/C(dans des noms usuels de plantes)
L'herbe à poux prolifère sur les terrains vagues et les bords de route. La santé publique invite la population à l'arracher avant sa floraison, au mois d'août, pour prévenir les méfaits de son pollen
(Le Nouvelliste, 2010). -
cour.(dans des noms usuels de plantes)
Ma sœurbichonnait[le chat]. Lui donnait des cadeaux. Des souris en herbe à chat, des balles, des cerceaux
(La Presse, 2007). -
cour.(dans des noms usuels de plantes)
Parmi les nombreux couvre-sols qui conviennent, il y a l'herbe aux écus, le lamier[...]et la petite pervenche
(Le Soleil, 2003).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
