Exemplification de l’article « souhaiter »
Exemples et cooccurrents
- souhaiter quelque chose à quelqu’un
- Souhaiter bon voyage, bonne route à quelqu’un.
- Souhaiter la bienvenue à quelqu’un.
- Souhaiter la bonneannéeà quelqu’un.
Plus d’exemples et cooccurrents (30)
- souhaiter la bonne année à quelqu’un
- Souhaiter, croire en son for intérieur.
- Souhaiter, demander des clarifications.
- Souhaiter bon voyage à quelqu’un.
- Souhaiter le bien.
- Souhaiter le bonsoir.
- Souhaiter sa fête à quelqu’un.
- Souhaiter un prompt rétablissement à quelqu’un.
- impers. il est à souhaiter que (+ subj.)
- iron. je vous souhaite bien du plaisir
- Désirer, souhaiter ardemment quelque chose.
- Elle souhaite voyager l’été prochain.
- Il ne souhaite pas du tout y retourner.
- Ils font la liste des cadeaux qu’ils souhaitent recevoir.
- Il souhaite son retour.
- Je souhaite que vous ayez raison.
- Je souhaiterais que tu révises ce travail.
- Je te souhaite bonne chance.
- Je vous souhaite bien du plaisir. – Vous de même.
- Je vous souhaite santé et prospérité!
- Je vous souhaite une bonne nuit.
- Le médicament a eu l’effet souhaité.
- Le membrariat est ouvert aux organisations qui souhaitent soutenir notre mission.
- Nous leur avons souhaité la bienvenue.
- Nous lui souhaitâmes bon anniversaire.
- Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes.
- Rencontre préméditée, souhaitée.
- pronom.récipr. Se souhaiter bonne nuit.
- Souhaitez-moi bonne chance!
- Votre présence n’est pas souhaitée.
Citations
Littéraires
-
impers.
Il est à souhaiter que les écrivains continuent à dialoguer et à débattre par-delà les frontières
(Émile Ollivier, 2001). -
pronom.récipr.
ils se tiennent droits et fiers, se souhaitent mutuellement le meilleur et le plus beau
(Christiane Frenette, 1997). -
Je te souhaite d’aimer quelqu’un, Marie-Lune
(Dominique Demers, 1992). -
On me reprochera, peut-être, d’avoir vu les hommes tels que je souhaitais qu’ils fussent
(Félix-Antoine Savard, 1943).
Plus de citations littéraires (32)
-
Elle trouva que sa famille était belle à regarder. Trois fils et trois filles. Elle souhaita intérieurement s’en tenir à ce nombre
(Arlette Cousture, 1985). -
Pour plaire à maman, il me fallait vieillir. Je souhaitais avoir son âge, ses enviables cinquante ans
(Ying Chen, 1995). -
Alexandre Portelance obtint la promotion qu’il souhaitait depuis si longtemps et fut nommé directeur des ventes
(Yves Beauchemin, 1989). -
Ellequitta la buanderie en souhaitant ne rencontrer personne sur le chemin du retour
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
elle eût souhaité pouvoir s’humilier davantage et donner plus de force à sa prière
(Louis Hémon, 1916). -
Comment ne pas souhaiter devenir le chef suprême chargé de tout réformer, de tout organiser
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
D’orage en averse, sous le coup des grands vents, j’arrive bien mal à me faufiler comme je le souhaiterais dans la vie de ma fille
(Christiane Duchesne, 1999). -
Vous devez penser d’abord à l’accord d’un parfum, à son harmonie globale et pas seulement aux essences que vous souhaitez utiliser
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Il leva les yeux en direction de la Citadelle, mais, incapable de concilier les images de violence et de beauté qui se bousculaient dans son esprit, il souhaita échapper à l’emprise des bastions et des courtines qui commandaient la trop précise architecture des lieux
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Elle ne voulait pas voir son fils mourir et souhaitait qu’il s’envole l’esprit tranquille, sans qu’il ait en plus à supporter la tristesse de la dernière séparation
(Gil Courtemanche, 2000). -
Sur la main gauche, une bague couvre l’avant-dernier doigt de reflets violets. Parfois, elle fixe cette bague jusqu’à l’hypnose, souhaitant briser sa force arrogante et s’approprier son éclat
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Ilavait souhaité inviter quelques amis pour célébrer le nouveau millénaire
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Elle en venait à souhaiter que les femmes aient des grossesses de soixante-trois jours comme les chattes au lieu des neuf longs mois traditionnels
(Arlette Cousture, 1986). -
je suis prêt à entrer dans l’Armée du Salut, je souhaiterais panser les plaies des malheureux
(Gilles Archambault, 1970). -
Ellerageait de le voir là, et intérieurement, lui souhaitait tous les malheurs possibles
(Albert Laberge, 1918). -
j’aurais souhaité qu’il existe, ton Dieu infiniment bon, infiniment juste
(Denise Desautels, 2002). -
Il avait enfin compris, grâce à elle, qu’on pouvait souhaiter avoir des enfants, prendre racine, quitter l’univers du soliloque
(Gilles Archambault, 1974). -
Elle souhaitait du bois[...]pour l’hiver, les épis de la moisson bien pleins, pas de clavelée à ses moutons
(E. Choquette, 1899). -
Fais attention. S’il souhaite te voir, c’est qu’il y a anguille sous roche
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
j’aurais tant souhaité avoir une fée pour marraine, comme Cendrillon
(Laure Conan, 1884). -
je viens vous souhaiter bon voyage, vous donner un livre et vous charger d’un message
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
Elle souhaitait quasiment que Lorenzo réapparaisse afin de déverser toute sa haine sur lui
(Chrystine Brouillet, 2002). -
le poète et nouvelliste aurait également souhaité devenir dramaturge
(Alain Grandbois, 1941). -
l’homme rentrait souvent harassé et souhaitait trouver chez lui un havre de paix
(Denise Bombardier, 1985). -
ses enfants[...]sont sa raison d’être, sa joie de vivre. Comme elle aurait souhaité que chacun marche droit!
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
un vieux cottage de pur style élisabéthain tel qu’elle en avait souhaité un toute sa vie
(Gabrielle Roy, 1984). -
je souhaite que pourrisse, là où je tomberai, ce que les vautours, puis les chacals et les fourmis auront dédaigné
(Réjean Ducharme, 1966). -
Je souhaite seulement que certains qui me lisent réveillent leurs propres souvenirs
(Fernand Dumont, 1993). -
Je vous souhaite donc la meilleure soirée possible et je vous tire ma révérence
(Michel Droit, 1964). -
Quand Martin me prend dans ses bras, c’est épouvantable ce que je vais dire, je souhaite de toutes mes forces qu’il oublie que j’existe
(Monique Proulx, 1993). -
S’il savait seulement à quel point je souhaite que sa vie soit belle et sans embûches!
(Gilles Archambault, 1970). -
Voici un supplice que j’enregistre parmi ceux que je ne souhaite pas à mes pires ennemis : écrire avec une plume qui crache sur du papier qui boit
(Victor Hugo, 1842).
Journalistiques
-
pronom.réfl.
Que de jeunes troupes essaiment encore et frappent notre imaginaire, nous bousculent, nous séduisent, nous transportent, c’est la grâce que l’on doit se souhaiter
(VOIR, 2001).
Plus de citations journalistiques (17)
-
Ellesouhaite que la paix s’instaure pour de bon et que cesse toute forme de violence
(Le Nouvelliste, 2000). -
Entre les tenants d’une dénucléarisation unilatérale et totale et ceux qui souhaitent conserver les instruments du feu nucléaire, le gouvernement[...]cherche une voie médiane
(Le Devoir, 1997). -
Certains chuchotent même qu’on souhaiterait voir crever l’abcès plutôt que de rester dans l’expectative
(Le Devoir, 2003). -
un freinage[...]qui ne permet pas de décélérer aussi rapidement que nous le souhaiterions
(Le Droit, 2005). -
souhaitons que le futur apporte un peu de baume sur nos plaies et que les dénigreurs deviennent plutôt des coopérateurs
(Le Soleil, 1997). -
elle souhaite que les vieux prennent leur place dans une société résolument âgiste et refuse d’être cataloguée "aînée"
(Le Devoir, 2022). -
Les signaleurs routiers souhaitent que les juges imposent des peines plus sévères contre les automobilistes qui mettent leur vie en danger
(Le Soleil, 2013). -
On souhaiterait que le maire[...]s’élève de temps à autre au-dessus de la mêlée
(Le Soleil, 2008). -
En 1982, la Constitution canadienne - qui n’était depuis 1867 qu’une loi du Parlement britannique - sera rapatriée. Le gouvernement du Québec s’y oppose. Non pas qu’il souhaite que la Constitution reste à Londres, mais son rapatriement s’accompagne d’une formule d’amendement rigide qui ne lui réserve aucun droit de veto
(L'actualité, 2000). -
pour les patients qui souhaitent être accompagnés d’un proche, 15 % des chambres contiennent un canapé-lit
(L'actualité, 2000). -
Ilsouhaite à tous un bon spectacle. Les lumières se ferment et les rideaux s’ouvrent
(Commerce, 1996). -
il souhaite néanmoins me faire partager sa « cuisine créole »[...]. On y trouve du crabe à carapace molle, des crevettes frites qu’il me sert avec de la chayotte cuite à la vapeur
(Le Devoir, 2008). -
Ilsouhaite sans doute passer l’éponge sur le passé
(Commerce, 1997). -
Il s’exprime avec aisance dans la langue de Vigneault et son accent est tout simplement charmant, tout comme sa personnalité. Et il aime tellement le Québec qu’il souhaite y demeurer «pour toujours ».
(Le Journal de Québec, 2024). -
la génération Z qui, dans une grande majorité, souhaite s’investir dans des organisations qui prennent conscience des impacts sociaux, environnementaux et économiques de leurs activités
(Le Quotidien, 2021). -
La ministre provinciale de la Justice souhaite lancer un nouveau plan de lutte contre l’homophobie et la transphobie
(Le Journal de Montréal, 2016). -
une entreprise ambitieuse, que le ministre souhaite mener à bon port d’ici l’été
(La Presse, 1991).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
