Exemplification de l'article « 1. fin »
Exemples et cooccurrents
- fin de mois
- cour. fin de non-recevoir
- adjt fin de siècle
- Fin d'une aventure.
- Fin d'une dispute, d'un conflit, d'une guerre.
- Fin d'une phrase, d'un paragraphe.
- Fin d'une route, d'un sentier.
- Fin d'un projet, d'une affaire.
- Fin d'un repas, d'un spectacle, d'une conversation.
- Fin de lacitation.
- Fin de la matinée, de l'après-midi.
- Fin de la nuit.
- Q/C Fin desemaine.
- Fin des études, des vacances.
- Fin du mois, de l'année, du siècle.
- dr. Fins civiles.
- dr. Fins du demandeur.
Plus d’exemples et cooccurrents
- (en forme complexe)fam. à la fin
- (souvent au plur.) à toutes fins utiles
- (souvent au plur.) aux fins de
- ce n'est pas la fin du monde
- en fin de compte
- jusqu'à la fin des temps
- la fin des fins
- (souvent au plur.) la fin justifie les moyens
- mener à bonne fin
- mettre fin à qqch.
- mettre fin à ses jours
- Q/C(souvent au plur.) pour (les) fins de
- prendre fin
- (en forme complexe) sans fin
- tirer à sa fin
- toucher à sa fin
- (souvent au plur.) une fin en soi
- (souvent au plur.) Arriver, parvenir à ses fins.
- Arrondir ses fins de mois.
- Avoir des fins de mois difficiles.
- personnes Il a connu une fin tragique.
- Il est revenu vers la fin de l'hiver.
- La fin d'une civilisation, d'un empire.
- La fin d'un régime politique.
- Le livre paraîtra fin septembre.
- Lemotde la fin.
- cour. Opposer une fin de non-recevoir.
- personnes Sentir sa fin approcher.
- Une fin de session très occupée.
- Voyage qui touche à sa fin.
Citations
Littéraires
-
(en forme complexe)
À la fin, il se souvint de cette bâtisse de bois
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
À la fin des fins, qu'auras-tu gagné à t'esquinter à chercher chez eux des qualités
(Robert Lalonde, 1994). -
Ayant mis fin à nos combats, nous devions oser nous prendre la main
(Denise Bombardier, 1985). -
(en forme complexe)fam.
Ça va, ça va, tout le monde! À table! Qu'on mange à la fin
(Roger Lemelin, 1948). -
Ce n'était pas la fin du monde, mais j'ai tout de même reporté mon départ d'une journée
(Guillaume Vigneault, 2001). -
(souvent au plur.)
chaque fois que je grimpais, je restais quelques minutes debout sur les hauteurs aux fins d'agrandir mon regard
(Geneviève Amyot, 1995). -
comment faisait-elle pour rester maquillée[...]jusqu'à la fin de la journée?
(Francine Noël, 1983). -
Desproductions sirupeuses où les méchants sont punis à la fin du film par des châtiments terribles
(Lise Tremblay, 1999). -
Q/C(souvent au plur.)
Il faut savoir être injuste à bon escient : je suis obligé de l'être pour les fins de la discussion
(Michel van Schendel, 1992). -
(en forme complexe)
Iln'arrêta plus de parler, lancé dans une espèce de monologue sans fin
(Gabrielle Roy, 1977). -
personnes
je n'avais pas vu la fin de mes parents. J'ai mis longtemps à croire vraiment à leur mort
(Chrystine Brouillet, 2002). -
cour.
je ne pouvais reprocher à qui que ce soit d'entretenir des espoirs, ma conduite, et surtout mon absence, constituant une fin de non-recevoir aux demandes qui me parvenaient toujours
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
L'été tirait à sa fin et Blanche était allée passer quelques jours avec sa mère
(Arlette Cousture, 1986). -
La tempête de neige avait pris fin avec la nuit
(Louis Caron, 1981). -
(souvent au plur.)
si par hasard la vérité peut concourir à ses fins, il l'emploie de préférence
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
sommes-nous condamnés à les imiter jusqu'à la fin des temps?
(Alice Parizeau, 1981). -
Son patroncompte sur lui pour mener à bonne fin cet audacieux projet
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Tout ce qui restait, en fin de compte, c'étaient les traces de pas dans le sable
(Jacques Poulin, 1989).
Journalistiques
-
adjt
Ainsi flotte-t-il, dans les endroits chic de Vancouver, comme une ambiance fin de siècle, un mélange de luxe décadent et de morosité
(L'actualité, 1994). -
(souvent au plur.)
il est difficile pour certains d'imaginer que la prise du pouvoir ne représente pas une fin en soi
(La Tribune, 2007). -
Ilétait comme beaucoup d'hommes qui, sentant leur mort, la confondent avec la fin du monde : après moi, le déluge
(Le Soleil, 1996). -
ils doivent souvent avoir un deuxième emploi pour boucler leurs fins de mois
(Le Devoir, 2007). -
un panneau de circulation annonce à la blague la fin de la Transcanadienne
(La Presse, 1994).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
