bouder [bude] v.
1 V. intr. Manifester du mécontentement, de la mauvaise humeur par l'expression du visage, le silence, l'attitude.
⇒
faire la moue, faire la tête; fam. faire du boudin, faire la baboune, faire la gueule, faire la lippe. Bouder dans son coin. Cesser de bouder. « Il boudait, plissait le front et ses sourcils se joignaient comme des doigts de satin » (M.-C. Blais, 1959). 2 V. tr. dir. Manifester de la mauvaise humeur, de l'irritation contre qqn ou qqch.; refuser de s'y intéresser. Bouder le sport, le cinéma. « Les autres le jugèrent taciturne, trop zélé; ils le boudèrent » (J. Brault, 1984).
‒
Bouder son plaisir : refuser de s'amuser; refuser d'admettre sa satisfaction. « Surtout, n'écoutez pas ceux qui boudent leur plaisir et qui insisteront sur les défauts de cette œuvre délicieuse » (L’actualité, 1992).
◈
pronom. « Ils devinrent bons amis, se boudant souvent [...], mais revenant toujours l'un vers l'autre » (J.-Ch. Harvey, 1934).
CONJUGAISON
MEQ - AC
- ⇒ faire du boudin
- ⇒ faire la baboune
- ⇒ faire la gueule
- ⇒ faire la lippe
- ⇒ faire la moue
- ⇒ faire la tête