Exemplification de l’article « photo »
Exemples et cooccurrents
- photo d’arrivée
- Photo d’identité, de famille, de mode, de vacances.
- Photo en couleurs, en noir et blanc.
- Photo nette, floue, ratée.
Plus d’exemples et cooccurrents (105)
- cour. photo-roman
- Photo, vision embrouillée.
- abstrait(pour indiquer un format de papier, de photo) Photo 4 po sur 6 po.
- Photo compromettante.
- (en appos.) Photo couleur.
- Photo dédicacée.
- Photo de format 4 po x 6 po.
- Photo d’arrivée précise au millimètre et au millième de seconde près.
- Photo écornée.
- Photo intérieure prise au flash.
- Photo légèrement floue.
- Photo panoramique.
- substvtinform. Photo qui a recueilli 500 « J’aime ».
- Photos, herbes jaunies.
- (en appos.) Photos, images satellites.
- Photos, textures pixélisées.
- arts Photos de nus.
- cour. Photos prises sur le vif.
- Photos reproduites à partir d’imprimantes couleur.
- Photos truquées.
- appareil (photo)
- appareil photo
- Q/C radar photo
- cour. roman-photo
- safari-photo
- Aimer la photo.
- (sens large) Album, photo de famille.
- Album de photos.
- Appareil photo à déclenchement rapide.
- Appuyer sur le déclencheur d’un appareil photo.
- Armer un système d’alarme, un appareil photo.
- Avoir, mettre une photo sous les yeux.
- Carte, pièce, photo, preuve d’identité.
- Centrage d’un sujet sur une photo.
- (sur une plateforme de réseau social)fig.(par méton.)spécialt Changer sa photo de profil.
- Charger un appareil photo, un stylo.
- Colorisation d’une photo.
- Conseils pour prendre des photos à l’heure dorée.
- Des pellicules photo.
- (en appos.)(objet concret) Des photos(-)souvenir(s).
- Des photos de profil.
- (la subordonnée est précédée d'une préposition)(la subordonnée remplace le complément demandé par le verbe)fam. Des photos de quand j’étais petit.
- Des photos marrantes.
- (en appos.)inv. Des photos sépia.
- cour. Des romans-photos.
- Des safaris-photos.
- Développer, retoucher des photos.
- Elle feuillette son album de photos.
- Épinglage de photos sur un babillard.
- Épingler des photos sur un mur.
- Faire, prendre une photo.
- Faire de la photo.
- (critiqué au Québec) Faire la mise au point d’un appareil photo.
- (en appos.) Fichiers, photos JPEG.
- inform.(par anal.) Graver de la musique, des photos, du texte sur un CD.
- Histoire, musée de la photo.
- Il faudra ajuster l’intervalle entre chaque photo.
- (employé avec jusqu'à)fig. Il nous a montré toutes les photos de son enfant, depuis celles de sa naissance jusqu’aux plus récentes.
- Image, photo trouble.
- Journaux qui abondent en photos.
- La photo d’arrivée a prouvé que l’Australien s’était imposé.
- (modifiant un adjectif) La photo n’est pas assez claire.
- Le déclic d’un appareil photo.
- Le journal a publié des photos compromettantes.
- Le sujet d’un tableau, d’une photo.
- L’arrière-plan d’une photo, d’un écran.
- L’optique d’un appareil photo, d’un télescope.
- techn.opt.photogr. Mettre au point un appareil photo, une lunette.
- Mettre une photo bien en vue.
- Mettre une photo dans un cadre.
- techn. Montre, appareil photo numérique.
- Montrer, regarder des photos.
- Montrer des photos.
- Numérisation de documents, de photos.
- inform. Numériser une collection de photos.
- Objectif d’un appareil photo, d’une caméra.
- (forme disjointe)(féminin de lui ou eux) On ne voit qu’elle sur la photo.
- Papier photo mat.
- inform. Partager une vidéo, une photo, un article.
- (par anal.) Pied d’un appareil photo, d’un microphone.
- Plans d’une photo, d’un tableau.
- Prendre des photos avec son téléphone intelligent.
- Prendre quelqu’un en photo.
- Prendre une note, une photo.
- photogr. Prendre une photo au fish-eye.
- Prends cette boîte, les photos sont dedans.
- opt.photogr.cin.concret Profondeur de champ d’un appareil photo, d’une caméra.
- Projection de photos, de diapositives, de films.
- (généralement au plur.)inform. Publier une photo, une vidéo sur les réseaux sociaux.
- Q/C Radars photo mobiles.
- Réaliser un album à partir de photos et de souvenirs de vacances.
- Reclasser des photos.
- Réduire une photo, un plan.
- Réussir une photo.
- Rouleau de fil, de pellicule photo, de ruban adhésif.
- Sélecteur de fonctions d’un appareil photo.
- Tirer des photos.
- fam. Trafiquer une photo.
- Un éclairage, une photo qui flatte quelqu’un.
- Une photo à la une.
- Une photo en couverture d’un magazine.
- Une photo qui fait la une des journaux.
- Vaisselle, appareil photo jetable.
- fam. Zieuter des photos.
- Zoom d’un appareil photo, d’une caméra.
Citations
Littéraires
-
le magazine[...]publia une photo de moi en page couverture
(Gabrielle Roy, 1984). -
Une photo jaunie de très grand format vient de m’être remise
(Georges-Émile Lapalme, 1969).
Plus de citations littéraires (25)
-
choses
c’est une photo qui n’est pas très vieille : elle a été prise en 1977!
(Jacques Poulin, 1984). -
cour.
elle lisait des photos-romans italiens
(Jacques Godbout, 1967). -
fig.
Dans un moment, tout ce qu’on a fignolé, organisé, emballé depuis des semaines exultera, se cristallisera le temps d’une photo
(Christiane Frenette, 1997). -
Ellese souvenait[...]très bien des photos de sa mère coiffée d’un de ces fameux turbans que son père jugeait trop exotiques
(Chrystine Brouillet, 2002). -
relatif
Debout, grandeur nature, un homme en carton tenait dans sa main droite une photo
(Nicole Brossard, 2001). -
Fisette se présenta avec son rouleau de film en disant qu’il s’agissait d’une commande urgente et qu’il était prêt à payer un supplément pour avoir ses photos le matin même
(Yves Beauchemin, 1989). -
Elle regardait sa photo en ovale vissée sur la pierre tombale
(Carole David, 1994). -
Il ouvre un tiroir secret et y regarde des photos : son père et sa mère jeunes, madame Soublière de profil dans le jardin, qui lit; des lettres de camps de vacances
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Ils avaient épinglé une photo de lui dans chaque pièce de la maison
(Élise Turcotte, 1991). -
F/Efam.
Je prends les photos du bout des doigts, et je m’esbigne vite fait, sur la pointe des pieds
(Daniel Pennac, 1987). -
cour.
Je vous envoie toutes les photos qui serviront à la publicité
(Ubald Paquin, 1923). -
Iltendit une photo à la jeune femme; elle la regarda sans comprendre, la redonna à son interlocuteur
(Chrystine Brouillet, 2002). -
je fus renversé par la présentation spectaculaire de la première page : le texte, la photo, etc.
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
Le Roberto des photos était petit et poseur. Un mafioso, comme dans ces films de série B qui avaient nourri mon imaginaire d’adolescente, où les gangsters sont plus sympathiques que les policiers
(Carole David, 1994). -
Je lui avais demandé de m’envoyer une photo de lui. Il n’a pas accédé à cette demande
(Réjean Ducharme, 1966). -
choses(par anal.)
la photo de mariage de mes parents trône encore sur la table
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
fam.personnes(par anal.)
Napoléon, le dos tourné, contemplait la photo de son père perché sur une bicyclette
(Roger Lemelin, 1948). -
Q/C
on pouvait voir, éclairées par de faibles ampoules[...], les photos de classe des finissants
(Monique LaRue, 2002). -
écon.
Pour tuer le temps, je consommais des appareils photo jetables
(Guillaume Vigneault, 2001). -
photogr.
prendre des photos de nous, beaucoup de photos que nous ferons développer au retour
(Louise Dupré, 1996). -
Quelqu’un d’entre vous a cherché à gratter l’encre dont j’ai barbouillé ces photos
(Claire Martin, 1966). -
Si un anthropologue avait eu besoin d’une photo pour illustrer l’archétype de la femme tutsie, il lui aurait montré celle de Gentille
(Gil Courtemanche, 2000). -
(avec l’auxil. être)(emploi intr.)(sujet chose)
Tout est prêt pour la photo à l’usage de la postérité : une neige fine tombe, on a ciré les bottes, brossé les fourrures
(Christiane Frenette, 1997). -
une immense photo[...]qui représente quatre jeunes filles des années quarante souriant de toutes leurs dents
(Michel Tremblay, 1971). -
mod.
Vous savez, j’ai fait de la photo par accident, en quelque sorte. Je n’ai jamais... comment dire... placé beaucoup d’estime dans cela, dans la photo
(Guillaume Vigneault, 2001).
Journalistiques
-
sept passionnés de photo qui ont sillonné le pays pendant douze ans pour réunir les quelque 200 clichés de cet album
(Le Nouvelliste, 2004).
Plus de citations journalistiques (22)
-
Ce penchant pour la photo d’hier traduit peut-être l’affect nostalgique de l’artiste
(Le Devoir, 2008). -
Amoureux comme une midinette, le très sérieux auteur colligera désormais tous les renseignements possibles et imaginables sur sa nouvelle idole. Et découpera soigneusement toutes les photos de magazines pour les regrouper dans un spicilège voué tout entier à l’élu de son cœur
(La Presse, 1998). -
C’est lui qui l’introduit au mannequinat en envoyant une photo d’elle à l’agence de mannequins
(La Presse+, 2014). -
(dans la cuisine moyen-orientale)
Au fil des photos magnifiques qui imagent recettes et récits, on peut presque humer le parfum des étals d’épices[...]C’est un recueil qui sent le sumac, le zaatar, les olives fraîches et la fleur d’oranger, mais c’est surtout un livre achevé
(Le Soleil, 2020). -
Ellepasse en moyenne une heure et demie à pomponner un mannequin pour UNE bonne photo
(La Presse, 1997). -
F/Espécialt
Il est beau, il a de la prestance. Sur ses photos de jeunesse, il est canon
(Libération, 1995). -
inform.
En cliquant sur un point orangé de la carte, une petite photo du secteur apparaît; elle s’agrandira en double-cliquant dessus
(Le Soleil, 1996). -
il profita[...]de ses années mexicaines pour croquer en photos les gens, le pays
(Le Devoir, 2010). -
ils se sont promenés à travers tout le Québec avec leurs appareils photo
(Le Soleil, 1994). -
Le phénomène des sextos est aussi inquiétant. À l’aide de leur cellulaire, des jeunes s’échangent des photos d’eux, légèrement vêtus ou dans des positions suggestives, sans penser que ces photos peuvent très vite faire le tour de l’école
(La Presse, 2014). -
spécialt
Les agences spatiales américaine et européenne ont publié mardi les photos les plus "colorées" de l’Univers, croquées par le télescope spatial Hubble
(La Presse, 2014). -
les Îles-de-la-Madeleine seront le terrain de chasse des croqueurs de beaux paysages lors du concours de photos
(Le Soleil, 2006). -
(par méton.)
la photo d’une jolie jeune femme pensive qui baisse les yeux pudiquement devant l’objectif
(Le Devoir, 2001). -
inform.
les mégadonnées? Ce sont toutes les données qui sont recueillies en ligne et autour de vous - photos, vidéos, transactions, géolocalisations, bases de données mises en ligne, etc. - bref, toutes les traces qui sont enregistrées quelque part. Ces ensembles de données, produites en continu dans le monde, ont une telle ampleur qu’ils nécessitent des moyens informatiques avancés pour les analyser
(L'actualité, 2017). -
Le premier astronaute chinois avait été incapable de voir la Muraille, mais un autre astronaute a pu en prendre une photo à l’aide d’un puissant téléobjectif
(Le Soleil, 2006). -
fam.(souvent péj.)
les vidéos et photos du rassemblement ont été largement relayées dans la fachosphère
(Libération, 2022). -
Q/Cfam.fig.
se faire prendre en photo[...]de façon à mousser sa candidature
(Le Soleil, 2006). -
Si les adolescentes ont de tous temps été les principales clientes des photomatons,[...]les amoureux raffolent également de la cabine photo
(La Presse, 2002). -
Selon ce qu’il a été possible d’apprendre, l’adolescente aurait sexté des photos osées à son copain
(Le Soleil, 2014). -
inform.
un monde[...]qui érige le partage de photos, de textos, de vidéos en preuve d’une existence qu’il est impérieux d’établir numériquement plusieurs fois par jour
(Le Devoir, 2012). -
Unséduisant escroc qui bricolait ses photos
(L'actualité, 2000). -
ellipt(par anal.)
un vaste marché aux puces, rempli de vêtements fripés et de photos jaunies
(L'actualité, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
