Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
pomponner [pɔ̃pɔne] v. tr. dir.
Apprêter, parer qqn avec beaucoup de soin et de coquetterie. ⇒  fam. bichonner. ⇑  apprêter.Elle « passe en moyenne une heure et demie à pomponner un mannequin pour UNE bonne photo » (La Presse, 1997). ‒  pronom. « La veille de Noël, elles prirent plus de temps à se pomponner, mettant plus de bigoudis et de pinces dans leurs cheveux » (A. Cousture, 1986). ◈  par ext. « une grosse voiture tirée par quatre chevaux fleuris et pomponnés » (F. Leclerc, 1946).
in TLF
ÉTYMOLOGIE1757; de pompon et -er.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
pomponner
Indicatif
présent
je pomponne
tu pomponnes
il elle pomponne
nous pomponnons
vous pomponnez
ils elles pomponnent
imparfait
je pomponnais
tu pomponnais
il elle pomponnait
nous pomponnions
vous pomponniez
ils elles pomponnaient
passé simple
je pomponnai
tu pomponnas
il elle pomponna
nous pomponnâmes
vous pomponnâtes
ils elles pomponnèrent
futur simple
je pomponnerai
tu pomponneras
il elle pomponnera
nous pomponnerons
vous pomponnerez
ils elles pomponneront
conditionnel présent
je pomponnerais
tu pomponnerais
il elle pomponnerait
nous pomponnerions
vous pomponneriez
ils elles pomponneraient
Subjonctif
présent
que je pomponne
que tu pomponnes
qu'il elle pomponne
que nous pomponnions
que vous pomponniez
qu'ils elles pomponnent
imparfait
que je pomponnasse
que tu pomponnasses
qu'il elle pomponnât
que nous pomponnassions
que vous pomponnassiez
qu'ils elles pomponnassent
Impératif
présent
pomponne
pomponnons
pomponnez
Infinitif
présent
pomponner
Participe
présent
pomponnant
passé
singulierpluriel
masculinpomponnépomponnés
fémininpomponnéepomponnées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aipomponné
tu aspomponné
il elle apomponné
nous avonspomponné
vous avezpomponné
ils elles ontpomponné
plus-que-parfait
j'avaispomponné
tu avaispomponné
il elle avaitpomponné
nous avionspomponné
vous aviezpomponné
ils elles avaientpomponné
passé antérieur
j'euspomponné
tu euspomponné
il elle eutpomponné
nous eûmespomponné
vous eûtespomponné
ils elles eurentpomponné
futur antérieur
j'auraipomponné
tu auraspomponné
il elle aurapomponné
nous auronspomponné
vous aurezpomponné
ils elles aurontpomponné
conditionnel passé 1re forme
j'auraispomponné
tu auraispomponné
il elle auraitpomponné
nous aurionspomponné
vous auriezpomponné
ils elles auraientpomponné
conditionnel passé 2e forme
j'eussepomponné
tu eussespomponné
il elle eûtpomponné
nous eussionspomponné
vous eussiezpomponné
ils elles eussentpomponné
Subjonctif
passé
que j'aiepomponné
que tu aiespomponné
qu'il elle aitpomponné
que nous ayonspomponné
que vous ayezpomponné
qu'ils elles aientpomponné
plus-que-parfait
que j'eussepomponné
que tu eussespomponné
qu'il elle eûtpomponné
que nous eussionspomponné
que vous eussiezpomponné
qu'ils elles eussentpomponné
Impératif
passé
aiepomponné
ayonspomponné
ayezpomponné
Infinitif
passé
avoirpomponné
Participe
passé composé
ayantpomponné
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je me pomponne
tu te pomponnes
il se elle se pomponne
nous nous pomponnons
vous vous pomponnez
ils se elles se pomponnent
imparfait
je me pomponnais
tu te pomponnais
il se elle se pomponnait
nous nous pomponnions
vous vous pomponniez
ils se elles se pomponnaient
passé simple
je me pomponnai
tu te pomponnas
il se elle se pomponna
nous nous pomponnâmes
vous vous pomponnâtes
ils se elles se pomponnèrent
futur simple
je me pomponnerai
tu te pomponneras
il se elle se pomponnera
nous nous pomponnerons
vous vous pomponnerez
ils se elles se pomponneront
conditionnel présent
je me pomponnerais
tu te pomponnerais
il se elle se pomponnerait
nous nous pomponnerions
vous vous pomponneriez
ils se elles se pomponneraient
Subjonctif
présent
que je me pomponne
que tu te pomponnes
qu'il se elle se pomponne
que nous nous pomponnions
que vous vous pomponniez
qu'ils se elles se pomponnent
imparfait
que je me pomponnasse
que tu te pomponnasses
qu'il se elle se pomponnât
que nous nous pomponnassions
que vous vous pomponnassiez
qu'ils se elles se pomponnassent
Impératif
présent
pomponne-toi
pomponnons-nous
pomponnez-vous
Infinitif
présent
se pomponner
Participe
présent
se pomponnant
passé
singulierpluriel
masculinpomponnépomponnés
fémininpomponnéepomponnées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suispomponnépomponnée
tu t'espomponnépomponnée
il s'elle s'estpomponnépomponnée
nous nous sommespomponnéspomponnées
vous vous êtespomponnéspomponnées
ils se elles se sontpomponnéspomponnées
plus-que-parfait
je m'étaispomponnépomponnée
tu t'étaispomponnépomponnée
il s'elle s'étaitpomponnépomponnée
nous nous étionspomponnéspomponnées
vous vous étiezpomponnéspomponnées
ils s'elles s'étaientpomponnéspomponnées
passé antérieur
je me fuspomponnépomponnée
tu te fuspomponnépomponnée
il se elle se futpomponnépomponnée
nous nous fûmespomponnéspomponnées
vous vous fûtespomponnéspomponnées
ils se elles se furentpomponnéspomponnées
futur antérieur
je me seraipomponnépomponnée
tu te seraspomponnépomponnée
il se elle se serapomponnépomponnée
nous nous seronspomponnéspomponnées
vous vous serezpomponnéspomponnées
ils se elles se serontpomponnéspomponnées
conditionnel passé 1re forme
je me seraispomponnépomponnée
tu te seraispomponnépomponnée
il se elle se seraitpomponnépomponnée
nous nous serionspomponnéspomponnées
vous vous seriezpomponnéspomponnées
ils se elles se seraientpomponnéspomponnées
conditionnel passé 2e forme
je me fussepomponnépomponnée
tu te fussespomponnépomponnée
il se elle se fûtpomponnépomponnée
nous nous fussionspomponnéspomponnées
vous vous fussiezpomponnéspomponnées
ils se elles se fussentpomponnéspomponnées
Subjonctif
passé
que je me soispomponnépomponnée
que tu te soispomponnépomponnée
qu'il se elle se soitpomponnépomponnée
que nous nous soyonspomponnéspomponnées
que vous vous soyezpomponnéspomponnées
qu'ils se elles se soientpomponnéspomponnées
plus-que-parfait
que je me fussepomponnépomponnée
que tu te fussespomponnépomponnée
qu'il se elle se fûtpomponnépomponnée
que nous nous fussionspomponnéspomponnées
que vous vous fussiezpomponnéspomponnées
qu'ils se elles se fussentpomponnéspomponnées
Impératif
passé
sois-toipomponnépomponnée
soyons-nouspomponnéspomponnées
soyez-vouspomponnéspomponnées
Infinitif
passé
s'êtrepomponnépomponnée
Participe
passé composé
s'étantpomponnépomponnée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés