Exemplification de l’article « compagnie »
Exemples et cooccurrents
- compagnie majeure
- Compagnie de ballet, de musique.
- Compagnie d’électricité, de téléphone, d’assurances, de chemin de fer.
- Compagnie pétrolière, aérienne.
Plus d’exemples et cooccurrents (85)
- compagnie, société gazière
- compagnie, société minière
- compagnie d’opéra
- milit. Compagnie, division, régiment d’infanterie.
- Compagnie, entreprise de camionnage.
- anciennt Compagnie, escadron de carabiniers.
- Compagnie, troupe circassienne.
- Compagnie, troupe de danse.
- Compagnie.
- Compagnie aérienne qui assure la liaison entre deux villes.
- fig. Compagnie de dimension internationale.
- Compagnie de perdrix.
- Compagnie de téléphone.
- Compagnie de téléphone qui dessert plusieurs villes.
- Compagnie distributrice d’une marque.
- anciennt Compagnie d’arbalétriers.
- Compagnie d’aviation.
- finances Compagnie émettrice de cartes de crédit.
- Compagnie expéditrice.
- (au Québec) Compagnie limitée.
- Compagnie monopolistique.
- Compagnie qui occupe plusieurs employés.
- Compagnie qui produit une série télévisée.
- Compagnie qui sous-traite.
- Compagnie récemment privatisée.
- (au Québec) Compagnies, entreprises incorporées.
- Compagnies, lignes aériennes.
- dr. Compagnie sous séquestre.
- Compagnie transporteuse.
- animal de compagnie
- (selon la fonction attribuée) chien de compagnie, d’agrément
- dame, demoiselle de compagnie
- mod. dame de compagnie
- demoiselle de compagnie
- et compagnie
- fausser compagnie
- fausser compagnie à quelqu’un
- grande compagnie
- tenir compagnie à quelqu’un
- Aimer la compagnie des animaux.
- Animal decompagnie.
- Bonsoir la compagnie!
- Céder sa compagnie à une repreneuse.
- (généralement avec une majusc.)(au Québec) Cette municipalité a eu gain de cause contre une compagnie.
- (généralement avec une majusc.) Cette ville a eu gain de cause contre une compagnie.
- Chercher la compagnie de ses semblables.
- Commandement d’une compagnie, d’une armée.
- Délocalisation d’un service, d’une compagnie.
- substvtfig. En compagnie de ses proches.
- Entreprise, compagnie de transport.
- Entreprise qui se place sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.
- Être agrégé à une compagnie.
- personnes Être de compagnie agréable.
- Être en bonne compagnie.
- Fonder sa propre compagnie.
- Grosse, grande compagnie.
- spécialt Il avance vite dans la compagnie.
- Il se déplaisait en sa compagnie.
- Ils se sont autoproclamés directeurs de la compagnie.
- Il s’est associé avec son cousin pour fonder une compagnie.
- Q/Cfam. Il s’est poussé avec l’argent de la compagnie.
- (souvent au plur.) La compagnie des chemins de fer nationaux du Canada s’appelle le Canadien National (CN).
- télécomm. Le centre de commutation d’une compagnie téléphonique.
- Le patron de la compagnie.
- Le répertoire de la troupe, de la compagnie.
- Les clients ont intenté un procès contre la compagnie.
- Les communicateurs d’une compagnie.
- fig. Les créanciers assiègent la compagnie.
- Les sergents-majors sont chargés de la comptabilité d’une compagnie.
- Microbloguer au nom d’une compagnie.
- Nation, compagnie entreprenante.
- Noircir la situation financière d’une compagnie.
- Obtenir le parrainage d’une importante compagnie.
- Passer une agréable soirée en compagnie de quelqu’un.
- Politique commerciale d’une compagnie.
- Président de compagnie.
- Présidente d’une compagnie, d’un conseil d’administration.
- Rechercher, apprécier la compagnie de quelqu’un.
- attribut(s'agissant de deux ou de plusieurs personnes) Se voir seuls,signifiantêtre seul en compagnie de quelqu’un.
- Société, compagnie concessionnaire.
- Sous-traiter une partie de la fabrication d’un produit à une compagnie étrangère.
- anciennt Une compagnie de 100 miliciens.
- Une compagnie d’assurance(s).
- Un solitaire en mal de compagnie.
- Verdir l’image d’une compagnie.
Citations
Littéraires
-
depuis l’automne, il est rare qu’elle vienne me tenir compagnie plus de cinq minutes
(Robert Élie, 1950). -
Elle était bien en ma compagnie; elle paraissait contente de notre relation
(Sergio Kokis, 1997). -
elle s’était assise, résistant à l’envie de fausser compagnie à l’hospitalière en chef pour courir à la salle d’opération
(Arlette Cousture, 1986). -
Il y avait joyeuse compagnie, et nous passâmes une assez agréable soirée
(Louis Fréchette, 1892).
Plus de citations littéraires (37)
-
iron.
À moins de 40 ans, il empocha la bagatelle de 12 millions de dollars à la suite de la vente de[la compagnie]
(J.-F. Nadeau, 2022). -
(par méton.)
Après avoir voyagé durant une heure dans ces plaines, alternativement caillouteuses et poudreuses, où les perdrix allaient en paix par compagnies, et faisaient entendre le bruit sourd et pesant de leurs ailes en s’envolant à l’approche de la voiture
(Honoré de Balzac, 1845). -
fig.
Au centre du village d’où partent les rues comme des rayons de roues, une bâtisse plus grande que les autres renferme les bureaux et les magasins de la compagnie. Un régiment de commis s’y partagent la besogne
(Ubald Paquin, 1923). -
ce bord de la mer que Samuel avait souvent longé en compagnie de ses frères, un perroquet blanc sur l’épaule déployant des ailes au bout orange
(Marie-Claire Blais, 2001). -
(dans les pays de culture anglo-saxonne)
Il avait participé à de nombreuses expertises pour le coroner ou pour des compagnies d’assurances, en reproduisant, en tant que spécialiste des périls aquatiques, des scènes d’accidents
(M. Raymond Bock, 2017). -
Ce serait mentir que de prétendre que je ne prenais pas un certain plaisir à sa compagnie
(Jacques Benoit, 1981). -
ce soir-là, il dînait en compagnie de Pauline Dubois, ignorant que cette coïncidence était due aux calculs machiavéliques de trois cerveaux de femmes acharnés à sa perte
(Ubald Paquin, 1923). -
cette compagnie anonyme n’était formée que de ministériels qui, en l’occurrence, s’étaient servis de prête-noms
(Ubald Paquin, 1923). -
fam.fig.
Les compagnies[...]plumaient les pauvres gens grâce à leurs publicités dans les journaux, faisant miroiter à leurs yeux les trésors du Nord s’ils investissaient leurs économies dans des actions factices
(Ubald Paquin, 1923). -
Dans le sous-sol du restaurant, il avait installé un atelier de mécanique et les bureaux d’une compagnie
(Gil Courtemanche, 2000). -
elle appréciait la compagnie d’Henri, même s’il ne faisait rien naître en elle comme l’avait fait Ovila
(Arlette Cousture, 1985). -
Peu à peu, je vous l’assure, nos wagons se rempliront comme autrefois et les compagnies de chemin de fer feront de nouveau des affaires d’or
(Yves Beauchemin, 1981). -
elle attendait qu’il reprenne son sang-froid, qu’il redevienne celui qui avait su agrémenter les dernières heures qu’elle avait passées en sa compagnie
(Florence Nicole, 1994). -
Elle avait réussi à contourner les règles administratives et se trouvait le lendemain, à l’heure dite, dans la salle d’embarquement[de la compagnie aérienne]
(A. Apostolska, 2000). -
Elle avait un contrat de deux mois dans une compagnie théâtrale, elle assurait la réception en plus de diviser des soustractions
(Hélène Monette, 1995). -
Q/Cfam.
Elle repassa dans sa tête une discussion qu’elle avait eue la veille avec son patron au sujet d’une prétendue erreur dans le bilan hebdomadaire de la compagnie. Finalement, monsieur De Carufel[...]avait reçu en plein visage la preuve accablante qu’il était dans les patates
(Yves Beauchemin, 1989). -
En France, la modernité dada, surréaliste et compagnie s’était développée en ignorant elle aussi[...]les sources philosophiques de la modernité
(J. Larose, 1987). -
Il l’introduisit dans la compagnie des gens savants qui étaient là
(Monique LaRue, 2002). -
Ilprit goût aux affaires de son père et[...]travailla avec passion à un projet qui pourrait les simplifier et concentrer les capitaux dans une jeune compagnie
(Robert Élie, 1950). -
fig.
il se rendit en personne aux bureaux de la compagnie[...]et un marathon oratoire digne de Mirabeau ou de Réal Caouette lui permit d’obtenir ce qu’il cherchait
(Yves Beauchemin, 1981). -
il trompe l’attention de ses gardes et leur fausse compagnie
(Georges-André Vachon, 1997). -
il versa tout l’actif de sa compagnie dans une nouvelle société
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
je me cultive en sa compagnie
(Jacques Godbout, 1967). -
Je sentais bien, à ses longs silences, à ses réponses brèves, évasives, que ma compagnie ne l’intéressait guère
(Félix-Antoine Savard, 1972). -
(jouant le rôle de déterm. indéf. inv.)vxoulittér.
La table était mise dans la chambre de compagnie, et on trinquait d’importance : on chantait force chansons
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
Q/C
le feu ayant été ranimé par une nouvelle attisée, quelqu’un de la compagnie qu’on avait chargé de cette mission se mit à dire : – À cette heure, c’est le temps de conter des contes.
(J.-C. Taché, 1884). -
Le manque de compagnie est un des plus grands inconvénients de la vie de campagne
(Honoré de Balzac, 1843). -
Les soirs les plus mémorables de cette époque sont ceux où, en compagnie de grand-père, je participais, pieds nus, à la pêche à la sardine
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Mon père, bon vivant et de compagnie agréable, cultivait les amitiés les plus précieuses
(Pierre Samson, 1999). -
(avec une majusc.)catholicisme
Notre-Seigneur, en ce temps-là, voyageait sur la terre avec le bon saint Jacques, recherchant surtout la compagnie des pécheurs
(M. Barbeau, 1935). -
fig.
Puisque l’honneur m’échoit de vous recevoir dans notre compagnie, je me réjouis de cette occasion de resserrer les liens de sympathie qui m’attachent à vous
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
S’il voulait décupler ce qui lui restait, il n’avait qu’à prendre des actions dans la grande compagnie d’exploitation des plantations du Texas, laquelle employait plus de vingt mille nègres
(Victor Hugo, 1866). -
soutenu
Un client ombrageux soupçonnait son associé de spolier la compagnie depuis près de deux ans
(Micheline La France, 2000). -
Une compagnie de perdreaux s’élance soudain avec un bruit froufroutant, et va s’abattre à l’ombre de la plus proche haie, volant au ras du sol pour économiser tout effort
(Roger Martin du Gard, 1933). -
Q/Canciennt
Unejeunesse passée en compagnie de robustes cageux à sauter de billots en billots
(A. Parenteau, 1932). -
Violetta pesta intérieurement; Martine ne recherchait pas sa compagnie mais un faire-valoir
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Violetta pesta intérieurement; Martine ne recherchait pas sa compagnie mais un faire-valoir; elle lui avait offert une robe magnifique pour jouer les contrastes
(Chrystine Brouillet, 2002).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (45)
-
après des années de papillonnage, son sentiment d’appartenance à une seule compagnie ne demande qu’à se créer
(Le Soleil, 1997). -
dr.
cette loi a été déclarée inconstitutionnelle parce qu’elle permettait de poursuivre des compagnies basées à l’extérieur du Canada. La province a donc réécrit sa loi, éliminant ce concept d’extraterritorialité
(Le Devoir, 2000). -
des compagnies[d’assurances]n’acceptent pas certaines races de chiens, comme les rottweilers et les pitbulls, jugés trop dangereux
(L'actualité, 2000). -
bien des gens n’ont pas encore l’habitude de stériliser leur animal de compagnie
(La Tribune, 2002). -
Ilnationalise les compagnies privées d’électricité pour créer Hydro-Québec
(L'actualité, 1999). -
la majorité des compagnies en ville sont dirigées par des gens qui se souviennent de ce qu’il advient à ceux qui voient trop grand
(Le Devoir, 2008). -
la réduction de la consommation de kérosène est devenue une "question de survie" pour les compagnies aériennes
(Le Devoir, 2008). -
Cette compagnie de réputation mondiale a inventé[...]un commutateur numérique qui a révolutionné l’industrie des télécommunications
(L'actualité, 1998). -
le polémiste dresse un réquisitoire cinglant contre les grandes compagnies transnationales
(La Presse, 2005). -
Q/Cfam.
Cette compagnien’est pas une binerie. L’entreprise compte 19 477 employés et son actif s’élève à 79 milliards de dollars
(La Presse+, 2020). -
Le Québec et la Californie se sont réunis afin de former le premier marché du carbone en Amérique du Nord, et, par conséquent, plusieurs compagnies québécoises et californiennes y sont maintenant assujetties
(Le Devoir, 2015). -
fig.
chacun s’est payé en sa compagnie des fous rires majuscules
(L'actualité, 2001). -
Q/C
Comme le procédé de fabrication est assez long, la compagnie ne peut fournir à la demande
(La Presse, 1993). -
les compagnies de cigarettes n’ont plus le droit de commanditer les événements sportifs
(La Tribune, 2000). -
(avec des majusc.)
malgré la multitude de membranes génériques sorties, rares sont les compagnies de vêtements techniques qui n’utilisent pas le Gore-Tex pour leurs pièces haut de gamme
(Le Soleil, 2006). -
Quant à ses navires, ils sont affrétés par des compagnies maritimes indépendantes
(L'actualité, 1997). -
Facile à élever, la perruche ondulée est considérée aujourd’hui comme l’oiseau de compagnie le plus populaire au monde. Plusieurs oiseaux se sont d’ailleurs échappés de leur cage[...], si bien qu’ils vivent en liberté dans plusieurs villes au climat chaud
(La Presse, 2003). -
fig.
Ila réussi à transformer cette entreprise centenaire et sclérosée en une compagnie rentable
(Le Devoir, 2003). -
fig.
Ilavait déjà laissé les gouvernails de la compagnie à ses fils
(La Presse, 2003). -
ellipt(avec une majusc.)(au Canada)
Ildéfend l’héritage irlandais, écossais et acadien présent dans les Maritimes en chansons et en gigues en compagnie de cinq musiciens et choristes
(Le Devoir, 2001). -
inform.
Implanter un intranet provoque des changements culturels importants au sein d’une compagnie
(Commerce, 1996). -
Q/C
La compagnie[...]a mis au point un nouveau sous-tapis qui s’adapte à tous les genres de planchers que ce soit le bois, le béton, le métal ou autre revêtement
(Le Soleil, 1994). -
La compagniea[...]des équipes mobiles pour aller dépanner un client ou aller effectuer le service d’entretien dans les garages des clients
(Le Devoir, 1998). -
méd.(en Amérique)
La compagnieaffirme que ses respirateurs N95 réduisent l’exposition du porteur aux particules, y compris les aérosols de petites particules et les grosses gouttelettes
(La Voix de l'Est, 2021). -
La compagnie consacre environ 7 % de ses revenus au marchandisage
(Commerce, 1995). -
la compagnie double son service quotidien vers Londres, Francfort et elle reprend son service biquotidien vers Paris
(La Presse, 2004). -
La compagnie d’assurance souscrit de la réassurance pour se protéger contre un trop grand risque ou contre l’accumulation de plusieurs risques
(La Presse, 1994). -
inform.
la compagnie informatique[...]a par exemple choisi de revoir sa stratégie d’affaires en se tournant vers des solutions de code source libre
(Les Affaires, 2014). -
fig.spécialt
La compagnie se retrouverait inévitablement dans le rouge, n’ayant pas les moyens de rembourser
(Le Devoir, 1999). -
la mygale velue qui lui tient lieu d’animal de compagnie
(Le Devoir, 1995). -
dr.spécialt
Le consommateur qui doit remettre sa voiture avant terme peut demander à la compagnie de location l’autorisation de céder son bail
(La Presse, 2001). -
Le liseron blanc des champs est commun dans le sud-ouest du Québec.[...]On le trouve souvent en compagnie de la chicorée sauvage,[...]des solidagos et d’autres espèces communes, à floraison estivale ou automnale
(La Presse, 1990). -
spécialt
le parc entourant le musée permet de se mettre à l’abri du soleil en compagnie d’innombrables paons qui font la roue pour les visiteurs
(Le Soleil, 2003). -
Le plus doué du groupe[des oiseaux parleurs]est le mainate religieux, une espèce originaire de l’Inde qui, jadis, était très populaire comme oiseau de compagnie
(La Presse, 2003). -
Q/C
Les fonds distincts ressemblent[...]aux fonds communs de placement, à la différence que le fournisseur est une compagnie d’assurance-vie plutôt qu’une société d’investissement à capital variable
(Le Devoir, 1998). -
Les néophytes pourront s’embarquer pour une heure en compagnie d’un moniteur sur un voilier
(La Presse, 1994). -
cour.(par méton.)
Les pétoncles, par exemple, servis légèrement poêlés et accompagnés d’une sauce au homard liée à la crème, fondaient dans la bouche en compagnie de salsifis et de cœurs d’artichauts aux textures et aux goûts cousins
(La Presse, 2004). -
(dans les cuisines libanaise et syrienne)
les plats[...]que l’on croise chaque fois que l’on choisit un restaurant libanais : purées de pois chiches, d’aubergines, taboulé, feuilles de vigne et compagnie
(La Presse, 1990). -
fam.
Les transporteurs aérienscherchent à atteindre les hautes sphères de la bonne chère, surtout en classe affaires ou en première, fréquentées par des clients assidus qui peuvent se payer le luxe de changer de compagnie si leur gueuleton ne donne pas pleine satisfaction
(Le Devoir, 1999). -
on veut créer des boucles afin de ramener ce qui serait normalement les extrants d’une compagnie, ses déchets, dans la chaîne. On peut alors se demander comment réutiliser ou reconditionner ces éléments
(La Tribune, 2018). -
(parfois péj.)
sa renommée ne l’a jamais assagie, et ses griffes restent redoutables. Elle les a d’abord aiguisées en compagnie des pétroleuses féministes de son pays, avant de choisir d’autres croisades
(L'Express, 2005). -
écon.fig.
une compagnie de haute technologie dont le décollage dépend des fruits de la recherche et du développement
(Commerce, 1994). -
spécialt
une jeune fille termine ses devoirs sur un ordinateur en compagnie d’une étudiante en médecine qui donne un peu de son temps pour faire du tutorat
(L'actualité, 2000). -
Un total de 15 chefs d’accusation ont été déposés dans dix districts judiciaires contre une compagnie, son administrateur et deux de ses représentantes à la suite de ventes itinérantes
(Le Soleil, 1992). -
hist.
Vie de jeune noble du XIIesiècle, marquée par une enfance à étapes : de la naissance à sept ans environ, entouré des femmes du château; jusqu’à 12 ans, toujours au château mais en compagnie des hommes (ses égaux!); puis, à la cour du suzerain jusqu’à ce qu’il soit armé chevalier
(La Presse, 1997).
Autres citations
Plus de citations (2)
-
En 2021, les six communautés wolastoqiyik du Nouveau-Brunswick ont déposé une poursuite contre le gouvernement du Nouveau-Brunswick, le gouvernement fédéral[...]et plusieurs compagnies forestières
(Radio-Canada, 2023). -
géol.(au Canada)
il lui sera nécessaire d’effectuer une quantité déterminée de travail sur chaque claim minier pour en retenir le droit de propriété en attendant de vendre sa trouvaille à une compagnie minière
(Gens de Métiers et d'aventures, 2001).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
