Accueil / Tous les articles de dictionnaire /
approuver [apʀuve] v. tr. dir.
 1 Donner son accord à qqch. ⇒  accepter, acquiescer à, autoriser, entériner, sanctionner. Approuver un compte-rendu, un procès-verbal. ‒  Lu et approuvé : formule elliptique au bas d'un document signalant qu'il est approuvé. ◈  approuver qqn (de) (+ inf.). Donner raison à qqn (de faire qqch.) (anton. : désapprouver). Il l'approuva d'être parti. « Peut-être que si je présentais la chose habilement, il m'approuverait » (G. Archambault, 1970).  2 Trouver juste et louable. Approuver un comportement. « Je n'approuve pas que vous entriez en religion, pour le moment, du moins » (J.-A. de Gobineau, 1874).
ÉTYMOLOGIEFin 12e s.; du latin approbare.
CONJUGAISON
  • Temps simples
  • Temps composés (avoir)
 verbe
approuver
Indicatif
présent
j'approuve
tu approuves
il elle approuve
nous approuvons
vous approuvez
ils elles approuvent
imparfait
j'approuvais
tu approuvais
il elle approuvait
nous approuvions
vous approuviez
ils elles approuvaient
passé simple
j'approuvai
tu approuvas
il elle approuva
nous approuvâmes
vous approuvâtes
ils elles approuvèrent
futur simple
j'approuverai
tu approuveras
il elle approuvera
nous approuverons
vous approuverez
ils elles approuveront
conditionnel présent
j'approuverais
tu approuverais
il elle approuverait
nous approuverions
vous approuveriez
ils elles approuveraient
Subjonctif
présent
que j'approuve
que tu approuves
qu'il elle approuve
que nous approuvions
que vous approuviez
qu'ils elles approuvent
imparfait
que j'approuvasse
que tu approuvasses
qu'il elle approuvât
que nous approuvassions
que vous approuvassiez
qu'ils elles approuvassent
Impératif
présent
approuve
approuvons
approuvez
Infinitif
présent
approuver
Participe
présent
approuvant
passé
singulierpluriel
masculinapprouvéapprouvés
fémininapprouvéeapprouvées
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
passé composé
j'aiapprouvé
tu asapprouvé
il elle aapprouvé
nous avonsapprouvé
vous avezapprouvé
ils elles ontapprouvé
plus-que-parfait
j'avaisapprouvé
tu avaisapprouvé
il elle avaitapprouvé
nous avionsapprouvé
vous aviezapprouvé
ils elles avaientapprouvé
passé antérieur
j'eusapprouvé
tu eusapprouvé
il elle eutapprouvé
nous eûmesapprouvé
vous eûtesapprouvé
ils elles eurentapprouvé
futur antérieur
j'auraiapprouvé
tu aurasapprouvé
il elle auraapprouvé
nous auronsapprouvé
vous aurezapprouvé
ils elles aurontapprouvé
conditionnel passé 1re forme
j'auraisapprouvé
tu auraisapprouvé
il elle auraitapprouvé
nous aurionsapprouvé
vous auriezapprouvé
ils elles auraientapprouvé
conditionnel passé 2e forme
j'eusseapprouvé
tu eussesapprouvé
il elle eûtapprouvé
nous eussionsapprouvé
vous eussiezapprouvé
ils elles eussentapprouvé
Subjonctif
passé
que j'aieapprouvé
que tu aiesapprouvé
qu'il elle aitapprouvé
que nous ayonsapprouvé
que vous ayezapprouvé
qu'ils elles aientapprouvé
plus-que-parfait
que j'eusseapprouvé
que tu eussesapprouvé
qu'il elle eûtapprouvé
que nous eussionsapprouvé
que vous eussiezapprouvé
qu'ils elles eussentapprouvé
Impératif
passé
aieapprouvé
ayonsapprouvé
ayezapprouvé
Infinitif
passé
avoirapprouvé
Participe
passé composé
ayantapprouvé
Notes
auxiliaireavoir
pronominal
occasionnellement
Indicatif
présent
je m'approuve
tu t'approuves
il s'elle s'approuve
nous nous approuvons
vous vous approuvez
ils s'elles s'approuvent
imparfait
je m'approuvais
tu t'approuvais
il s'elle s'approuvait
nous nous approuvions
vous vous approuviez
ils s'elles s'approuvaient
passé simple
je m'approuvai
tu t'approuvas
il s'elle s'approuva
nous nous approuvâmes
vous vous approuvâtes
ils s'elles s'approuvèrent
futur simple
je m'approuverai
tu t'approuveras
il s'elle s'approuvera
nous nous approuverons
vous vous approuverez
ils s'elles s'approuveront
conditionnel présent
je m'approuverais
tu t'approuverais
il s'elle s'approuverait
nous nous approuverions
vous vous approuveriez
ils s'elles s'approuveraient
Subjonctif
présent
que je m'approuve
que tu t'approuves
qu'il s'elle s'approuve
que nous nous approuvions
que vous vous approuviez
qu'ils s'elles s'approuvent
imparfait
que je m'approuvasse
que tu t'approuvasses
qu'il s'elle s'approuvât
que nous nous approuvassions
que vous vous approuvassiez
qu'ils s'elles s'approuvassent
Impératif
présent
approuve-toi
approuvons-nous
approuvez-vous
Infinitif
présent
s'approuver
Participe
présent
s'approuvant
passé
singulierpluriel
masculinapprouvéapprouvés
fémininapprouvéeapprouvées
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
Indicatif
passé composé
je me suisapprouvéapprouvée
tu t'esapprouvéapprouvée
il s'elle s'estapprouvéapprouvée
nous nous sommesapprouvésapprouvées
vous vous êtesapprouvésapprouvées
ils se elles se sontapprouvésapprouvées
plus-que-parfait
je m'étaisapprouvéapprouvée
tu t'étaisapprouvéapprouvée
il s'elle s'étaitapprouvéapprouvée
nous nous étionsapprouvésapprouvées
vous vous étiezapprouvésapprouvées
ils s'elles s'étaientapprouvésapprouvées
passé antérieur
je me fusapprouvéapprouvée
tu te fusapprouvéapprouvée
il se elle se futapprouvéapprouvée
nous nous fûmesapprouvésapprouvées
vous vous fûtesapprouvésapprouvées
ils se elles se furentapprouvésapprouvées
futur antérieur
je me seraiapprouvéapprouvée
tu te serasapprouvéapprouvée
il se elle se seraapprouvéapprouvée
nous nous seronsapprouvésapprouvées
vous vous serezapprouvésapprouvées
ils se elles se serontapprouvésapprouvées
conditionnel passé 1re forme
je me seraisapprouvéapprouvée
tu te seraisapprouvéapprouvée
il se elle se seraitapprouvéapprouvée
nous nous serionsapprouvésapprouvées
vous vous seriezapprouvésapprouvées
ils se elles se seraientapprouvésapprouvées
conditionnel passé 2e forme
je me fusseapprouvéapprouvée
tu te fussesapprouvéapprouvée
il se elle se fûtapprouvéapprouvée
nous nous fussionsapprouvésapprouvées
vous vous fussiezapprouvésapprouvées
ils se elles se fussentapprouvésapprouvées
Subjonctif
passé
que je me soisapprouvéapprouvée
que tu te soisapprouvéapprouvée
qu'il se elle se soitapprouvéapprouvée
que nous nous soyonsapprouvésapprouvées
que vous vous soyezapprouvésapprouvées
qu'ils se elles se soientapprouvésapprouvées
plus-que-parfait
que je me fusseapprouvéapprouvée
que tu te fussesapprouvéapprouvée
qu'il se elle se fûtapprouvéapprouvée
que nous nous fussionsapprouvésapprouvées
que vous vous fussiezapprouvésapprouvées
qu'ils se elles se fussentapprouvésapprouvées
Impératif
passé
sois-toiapprouvéapprouvée
soyons-nousapprouvésapprouvées
soyez-vousapprouvésapprouvées
Infinitif
passé
s'êtreapprouvéapprouvée
Participe
passé composé
s'étantapprouvéapprouvée
Notes
auxiliaireêtre
pronominal
essentiellement
VOIR les articles thématiques La conjugaison verbale et L’accord du participe passé.
accès directs
Citer
Ce contenu
Usito
Partager

Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :

url
MEQ - #liste#
Ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur
#listeNomComplet#

Ce mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.

Afficher tous les mots de cette liste

En savoir davantage sur la liste orthographique

Utiliser l'outil dynamique de recherche du MEQ

Détails du synonyme

vedette a pour antonyme/synonyme mot apparenté

au sens de :

Historique
Message

Pas d'Usito!

Oh, comme c'est dommage...
Suggestions :
  • ...
38 résultats trouvés